-
61 placer un capital
вкладывать капитал -
62 en placer une
прост.J'admire le savoir-faire de l'artiste... le virage... qu'il précède toujours les questions embarrassantes, [...]. Ils n'arrivent plus à en placer une, le chef, le grand bébé rose... les autres. (A. Boudard, Les combattants du petit bonheur.) — Я восхищаюсь умением артиста. Как он ловок на поворотах, как он предупреждает щекотливые вопросы. Ни начальнику, ни розовому толстяку, ни другим не удается вставить ни словечка.
-
63 bien se placer sur le marché
Le dictionnaire commercial Français-Russe > bien se placer sur le marché
-
64 se placer sur le marché
= bien se placer sur le marché занять достойное место на рынкеLe dictionnaire commercial Français-Russe > se placer sur le marché
-
65 se placer
1) помещаться; становиться; занимать место2) пристраиваться, определяться на работу, на службу6) занять второе или третье место ( на скачках - о лошади) -
66 il faut placer le clocher au milieu de la paroisse
prov.место колокольни посреди села; что нужно всем, должно быть всем доступноDictionnaire français-russe des idiomes > il faut placer le clocher au milieu de la paroisse
-
67 se placer au ban de ...
La plupart d'entre eux notaient que par son attaque, par surprise et sa lâche agression la Chine s'était placée au ban des nations. (R. Merle, Un animal doué de raison.) — Большинство из политических комментаторов выразили мнение, что своим внезапным нападением и вероломной агрессией Китай поставил себя вне сообщества цивилизованных наций.
Dictionnaire français-russe des idiomes > se placer au ban de ...
-
68 se placer sur un bon terrain
Dictionnaire français-russe des idiomes > se placer sur un bon terrain
-
69 se placer sur un mauvais terrain
Dictionnaire français-russe des idiomes > se placer sur un mauvais terrain
-
70 se placer au premier rang des exportateurs
Le dictionnaire commercial Français-Russe > se placer au premier rang des exportateurs
-
71 en placer une
предл.разг. включиться в разговор, вставить слово -
72 exploitation du placer
сущ.тех. разработка россыпиФранцузско-русский универсальный словарь > exploitation du placer
-
73 se placer
гл.1) общ. занимать место, определяться на работу, определяться на службу, становиться, находить сбыт, помещаться, пристраиваться, занять второе или третье место (на скачках - о лошади)2) разг. добиться своего, пролезть, преуспеть3) спорт. занимать хорошее место -
74 se placer au ... rang
гл.общ. занимать (такое-то) место (Le Japon se place au troisième rang avec104 points.)Французско-русский универсальный словарь > se placer au ... rang
-
75 se placer au-dessus des autres
гл.Французско-русский универсальный словарь > se placer au-dessus des autres
-
76 se placer dans la queue
гл.Французско-русский универсальный словарь > se placer dans la queue
-
77 se placer devant
гл.общ. сесть спереди -
78 se placer face au jour
гл.общ. сесть против светаФранцузско-русский универсальный словарь > se placer face au jour
-
79 se placer sous la sauvegarde de la justice
сущ.Французско-русский универсальный словарь > se placer sous la sauvegarde de la justice
-
80 se placer sur un bon terrain
гл.Французско-русский универсальный словарь > se placer sur un bon terrain
См. также в других словарях:
Placer — Saltar a navegación, búsqueda El smiley o carita risueña es uno de los más conocidos símbolos de felicidad. El placer puede ser definido como una sensación o sentimiento positivo, agradable o eufórico, que en su forma natural se manifiesta cuando … Wikipedia Español
placer — Placer. v. a. Situer, mettre dans un lieu. Placer un bastiment, une maison. sa maison est bien placée, mal placée. il a tant de meubles, qu il ne sçait où les placer. où voulez vous placer vos livres? Où placerez vous tout ce monde là? placez… … Dictionnaire de l'Académie française
Placer — may refer to one of the following:*Placer deposit *Placer sheep *Placer miningGeographical names: * Placer, Masbate, Philippines * Placer, Surigao del Norte, Philippines * Placer County, California, United States … Wikipedia
Placer — bezeichnet: Placer (Masbate), eine Stadtgemeinde in der Provinz Masbate auf den Philippinen Placer (Surigao del Norte), eine Stadtgemeinde in der Provinz Surigao del Norte auf den Philippinen Placer County, ein County in Kalifornien in den… … Deutsch Wikipedia
placer — m. psicol. Estado emotivo caracterizado por su tonalidad agradable y que, junto con el dolor, orienta el comportamiento desde los primeros años. El placer puede ser de naturaleza física, psíquica, estética, intelectual o lúdica. Medical… … Diccionario médico
placer — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: placer placiendo placido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. plazco places place placemos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Placer — Pla cer, n. One who places or sets. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Placer — Plac er, n. [Sp.] A deposit of earth, sand, or gravel, containing valuable mineral in particles, especially by the side of a river, or in the bed of a mountain torrent. [U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Placer — (spr. Plassär), Grafschaft im Norden des Staates Californien (Nordamerika), an Utah grenzend; ungefähr 60 QM.; im Süden vom Middle Fork des American River, im Norden vom Bear River begrenzt, im Osten gebirgig (durch die Sierra Nevada od. Snowy… … Pierer's Universal-Lexikon
placer — plácer s. n., pl. plácere Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
placer — ‘Gustar o agradar’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18): «Averigua / si al Barón de Vasconcello / plació la silva que ayer / dediqué a sus mesnaderos» (MñzSeca Venganza [Esp. 1918]); «Era lógico que adorasen a Dios… … Diccionario panhispánico de dudas