-
1 pettegola
-
2 pettegolo
1. adj gossipy2. m, pettegola f gossip* * *pettegolo agg. gossipy, gossiping◆ s.m. gossip, gossiper, tattler.* * *[pet'teɡolo] pettegolo (-a)1. agg2. sm/f* * *[pet'tegolo] 1.aggettivo gossipy2.* * *pettegolo/pet'tegolo/gossipy(f. -a) gossip. -
3 serva
serva s.f.1 maid, servant, maidservant // fate qualcosa anche voi, non sono qui a fare la serva!, why don't you do something too? I'm not your lackey! // non sono il figlio della serva!, I'm not just a nobody!2 (fig. spreg.) ( pettegola) gossip: Non fare la serva! Non sono fatti tuoi!, Stop prying! It's none of your business!3 ( schiava) (female) slave.* * *['sɛrva]sostantivo femminile1) (domestica) servant, servant girl2) spreg. (persona pettegola) gossip* * *serva/'sεrva/sostantivo f.1 (domestica) servant, servant girl2 spreg. (persona pettegola) gossip. -
4 comare
comare s.f.1 ( madrina) godmother2 (fam.) gossip3 (ant.) ( appellativo rivolto a donna) mistress // la comare secca, (fam.) Death // (lett.) 'Le allegre comari di Windsor', 'The Merry Wives of Windsor'4 ( levatrice) midwife.* * *[ko'mare]sostantivo femminile1) region. (madrina) godmother2) colloq. (vicina di casa) neighbour3) (pettegola) gossip* * *comare/ko'mare/sostantivo f.1 region. (madrina) godmother2 colloq. (vicina di casa) neighbour3 (pettegola) gossip. -
5 donnicciola
1 silly woman2 ( uomo debole) weakling, sissy; ( chiacchierone) gossip: non fare la donnicciola!, don't behave like a woman!* * *[donnit'tʃɔla]sostantivo femminile spreg.1) (donna pettegola) gossip2) (uomo debole) sissy colloq.* * *donnicciola/donnit't∫ɔla/sostantivo f.spreg.1 (donna pettegola) gossip2 (uomo debole) sissy colloq. -
6 portinaia
* * *[porti'naja]sostantivo femminile1) (door) porter, caretaker, door keeper2) spreg. colloq. (donna pettegola)è una vera portinaia — she's a real gossip o a nosy parker
* * *portinaia/porti'naja/sostantivo f.1 (door) porter, caretaker, door keeper -
7 pettegolo
-
8 comare sf
[ko'mare](madrina) godmother, (donna pettegola) gossip -
9 gazzettino sm
[ɡaddzet'tino]1) (di giornale: titolo) gazette, (sezione) pagegazzettino regionale — (alla radio) regional news sg
2) (fig : persona pettegola) gossip -
10 comare
sf [ko'mare](madrina) godmother, (donna pettegola) gossip -
11 gazzettino
sm [ɡaddzet'tino]1) (di giornale: titolo) gazette, (sezione) pagegazzettino regionale — (alla radio) regional news sg
2) (fig : persona pettegola) gossip
См. также в других словарях:
pettegola — pet·té·go·la s.f. 1. → pettegolo 2. TS ornit.com. uccello (Tringa totanus) di colore grigio cenere, frequente nelle zone paludose e costiere, che si nutre di vermi e molluschi … Dizionario italiano
pettegola — {{hw}}{{pettegola}}{{/hw}}s. f. Uccello di palude con becco molto lungo e zampe alte e sottili … Enciclopedia di italiano
pettegola — pl.f. pettegole … Dizionario dei sinonimi e contrari
Betonega — pettegola … Mini Vocabolario milanese italiano
Cinciapètta — pettegola … Mini Vocabolario milanese italiano
Sabèta — pettegola … Mini Vocabolario milanese italiano
Заселяя замки Венарии-Реале — Peopling the Palaces at Venaria Reale … Википедия
comare — co·mà·re s.f. 1. RE centromerid., madrina di battesimo o cresima | testimone di nozze 2. RE centromerid., fam., amica, vicina di casa 3. CO estens., donna pettegola e curiosa: pettegolezzi da comari Sinonimi: serva. 4. CO nelle favole,… … Dizionario italiano
donnaccola — don·nàc·co·la s.f. BU spreg., donna volgare e pettegola {{line}} {{/line}} DATA: 1856. ETIMO: der. di donna con il suff. dial. acco, con valore dim., e ola femm., vd. 2 olo … Dizionario italiano
donnicciola — don·nic·ciò·la s.f. 1. dim. → donna 2. CO spreg., donna pettegola, meschina e paurosa: sei proprio una donnicciola 3. CO uomo debole, pauroso: nelle difficoltà Mario è una vera donnicciola Sinonimi: 1codardo, femminuccia, pavido, pusillanime,… … Dizionario italiano
gazzettino — gaz·zet·tì·no s.m. CO 1a. spec. in passato, giornale, periodico Sinonimi: 1periodico. 1b. parte di un giornale o di un radiogiornale in cui si danno notizie su un particolare argomento; notiziario: gazzettino del Piemonte, gazzettino teatrale;… … Dizionario italiano
