-
1 namn
substantiv1. navn, benævnelseChefen har namn om sig att vara pålitlig och effektiv, men ibland får hon sina vilda idéer
De fleste synes, at chefen er pålidelig og effektiv, men sommetider får hun nogle vilde idéer
2. (person)navnFridolin är ett slags namn för E.A. Karlfeldt
F. er et slags navn (pseudonym) for E. A. K. (1864-1931, svensk lyriker, 'nittitalist')
Jaså säger du det, ja, jag känner ju henne bara till namnet!
Nå mener du det, jeg kender hende ju kun til navnet!
3. underskrift4. ry, berømmelseS. har skabt sig et navn som keramiker
flicknamn; sonnamn; tillnamn
pige(efter)navn; efternavn på -son; efternavn
Et kendt navn, en kendt/dygtig person
Vise sig sit navn værdig, fortjene sit navn, bære sit navn med rette
Lägg det namnet på minnet!
Det er et navn man bør huske, som man skal være opmærksom på (fx om en kommende tennisstjerne)
-
2 namn
substantiv1. navn, benævnelseChefen har namn om sig att vara pålitlig och effektiv, men ibland får hon sina vilda idéer
De fleste synes, at chefen er pålidelig og effektiv, men sommetider får hun nogle vilde idéer2. (person)navnFridolin är ett slags namn för E.A. Karlfeldt
F. er et slags navn (pseudonym) for E. A. K. (1864-1931, svensk lyriker, 'nittitalist')Jaså säger du det, ja, jag känner ju henne bara till namnet!
Nå mener du det, jeg kender hende ju kun til navnet!Flicknamn som ligger i toppen (2012) är Alice, Maja, Minna och Elsa
Pigenavne der ligger i (på) toppen (i 2012) er A., M., M. og E.3. underskrift4. ry, berømmelseS. har skabt sig et navn som keramikerSammensatte udtryk:flicknamn; sonnamn; tillnamn
pige(efter)navn; efternavn på -son; efternavnSærlige udtryk:Et kendt navn, en kendt/dygtig personVise sig sit navn værdig, fortjene sit navn, bære sit navn med retteLägg det namnet på minnet!
Det er et navn man bør huske, som man skal være opmærksom på (fx om en kommende tennisstjerne) -
3 Orienten
egennavn1. OrientenEt andet navn for O. er Østerlandet
En person som säljer orientaliska mattor är kanske en oriental eller en österlänning, dvs. en person från Orienten
En person, der sælger orientalske tæpper, er måske en orientaler eller en østerlænding, dvs. en person fra O.
-
4 Orienten
egennavn1. OrientenEt andet navn for O. er ØsterlandetEn person som säljer orientaliska mattor är kanske en oriental eller en österlänning, dvs. en person från Orienten
En person, der sælger orientalske tæpper, er måske en orientaler eller en østerlænding, dvs. en person fra O. -
5 bulvan
substantiv1. bagmand, stråmandBulvan är en fysisk eller en juridisk person som för annans räkning, i eget namn, företar rättshandling som uppdragsgivaren själv föredrar att inte utföra
En stråmand er en fysisk eller juridisk person, som i eget navn, for en andens regning, foretager en retshandling, som opdragsgiveren ikke selv ønsker at udføreSammensatte udtryk:bulvanbolag; bulvanföretag; bulvanköp
stråmandsselskab; stråmandsfirma; stråmandskøb -
6 ljudsymbolik
substantiv1. lydsymbolikLjudsymbolik - om man känner en person med ett visst namn är det troligt att man får en viss inställning till namnet. Namnets fonologi kan även spela en viss roll
Lydsymbolik - hvis man kender en person med et vist navn, er det sandsynligt, at man får et vist forhold til navnet. Navnets fonologi kan også spille en vis rolle -
7 N.N. (NN)
forkortelse, akronym m.m.1. N.N., betegnelse for en ukendt person, eller en person hvis navn man ikke ville afsløreN.N. är en förkortning av latinets nomen nescio, som betyder jag vet inte namnet
N.N. er en forkortelse af det latinske nomen nescio, der betyder jeg kender ikke navnetJag N.N. lovar och försäkrar att...
Jeg N.N. lover og forsikrer at... -
8 angler
substantiv1. angler, person der tilhørte en oldgermansk stamme som invaderede og gav navn til EnglandInnan anglerna drog iväg till England bodde de omkring trakten av Schleswig
Før anglerna drog afsted til E. boede de i området omkring S.
-
9 björn
substantiv1. bjørnBjörnens latinska namn är ursus, det grekiska är arktos
Bjørnens latinske navn er ursus, arktos er det græske
nallebjörn; teddybjörn; tvättbjörn
bamse; teddybjørn (legetøjsbjørn); vaskebjørn
Gøre nogen en bjørnetjeneste (før positivt, idag som regel negativt)
Sælge skindet, før bjørnen er skudt, disponere over noget, før man har det
Den russiske bjørn, person fra Rusland ofte med antydning af militær eller sportslig styrke
-
10 moderat
I substantivII adjektiv'Moderaterne' har skiftet navn og logo (borgerligt parti, tidl. 'Moderata Samlingspartiet')
1. mådeholden, behersket2. konservativ, som drejer sig om det politiske parti De Nya Moderaterna (M) -
11 namne
substantiv -
12 pressetisk
adjektiv1. presseetiskPressetiska regler kan inte längre förhindra spridning av namn och bild på den brottsmisstänkte
Presseetiske regler kan ikke længere forhindre spredningen af navn og billede på den person, der er mistænkt for en forbrydelse
-
13 affischnamn
-
14 angler
substantiv1. angler, person der tilhørte en oldgermansk stamme som invaderede og gav navn til EnglandInnan anglerna drog iväg till England bodde de omkring trakten av Schleswig
Før anglerna drog afsted til E. boede de i området omkring S. -
15 björn
substantiv1. bjørn (zoologi m.m.)Björnens latinska namn är ursus, det grekiska är arktos
Bjørnens latinske navn er ursus, arktos er det græskeSammensatte udtryk:brunbjörn; grizzlybjörn; nallebjörn; teddybjörn; tvättbjörn
almind. svensk bjørn; grizzlybjørn; bamse; teddybjørn (legetøjsbjørn); vaskebjørnbjörnfäll; björnide; björnram
bjørneskind(stæppe); bjørnehi; bjørnelabSærlige udtryk:Gøre nogen en bjørnetjeneste (før positivt, idag som regel negativt)Sælge skindet, før bjørnen er skudt, disponere over noget, før man har detDen russiske bjørn, person fra Rusland ofte med antydning af militær eller sportslig styrkeLilla björnen, Stora björnen
Lille Bjørn, Store Bjørn (stjernebilleder) -
16 fondkommissionär
substantiv1. fondsmægler, person der handler med værdipirer for andres regning men i eget navn (fag, profession)Fondkommissionären är auktoriserad att bedriva handel med värdepapper, såsom aktier, obligationer och derivat
Fondsmægleren er autoriseret til at lave handler med værdipapirer, som fx aktier, obligationer og derivater -
17 moderat
I substantiv1. medlem i det borgerlige parti 'De Nya Moderaterna' (M), tidl. 'Moderata Samlingspartiet'Moderaterna (M) har bytt namn och logga. Nu kallar de sig 'Nya moderaterna, Sveriges arbetarparti'
'Moderaterne' har skiftet navn og logo. Nu kalder sig 'De nye moderater, S's arbejderparti'II adjektiv1. mådeholden, behersket2. konservativ, som drejer sig om det politiske parti De Nya Moderaterna (M) -
18 namne
substantiv -
19 pressetisk
adjektiv1. presseetiskPressetiska regler kan inte längre förhindra spridning av namn och bild på den brottsmisstänkte
Presseetiske regler kan ikke længere forhindre spredningen af navn og billede på den person, der er mistænkt for en forbrydelse
См. также в других словарях:
Navn — Navn, en betegnelse, der tillægges en person eller ting som individ, i modsætning til de betegnelser, der er dannede som fælles for en hel klasse af samme beskaffenhed … Danske encyklopædi
navngive — navn|gi|ve vb., r, navngav, navngivet (foran fælleskønsord navngiven el. navngivet), navngivne (jf. §31 34); en navngiven el. navngivet person; et navngivet firma; navngivne kilder … Dansk ordbog
Sissel Kyrkjebø — Infobox musical artist Name = Sissel Kyrkjebø Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Alias = Sissel Born = birth date and age|1969|6|24 Died = Origin = Bergen, Norway Instrument = Vocals Voice type = Soprano Genre … Wikipedia
Narayana — Narayana, i den indiske mytologi det på en gang højtideligste og mest romantiske navn på det højeste væsen og (i samme person) en ældgammel patriarkagtig asket. Han nævnes meget ofte sammen med Nara. Men mens Nara kun er en pendant til Narayana,… … Danske encyklopædi
Marcus (name) — Marcus Rowe The god Mars Pronunciation /ˈmɑrkəs/ mar kəs … Wikipedia
Peter Tordenskiold — Peter Wessel Gedenkstein in Gleidingen Peter Tordenskjold (geboren als Peter Jansen Wessel, * 28. Oktoberjul./ 7. N … Deutsch Wikipedia
Peter Wessel — Gedenkstein in Gleidingen Peter Tordenskjold (geboren als Peter Jansen Wessel, * 28. Oktoberjul./ 7. N … Deutsch Wikipedia
Peter Wessel Tordenskjold — Peter Wessel Gedenkstein in Gleidingen Peter Tordenskjold (geboren als Peter Jansen Wessel, * 28. Oktoberjul./ 7. N … Deutsch Wikipedia
Tordenskiold — Peter Wessel Gedenkstein in Gleidingen Peter Tordenskjold (geboren als Peter Jansen Wessel, * 28. Oktoberjul./ 7 … Deutsch Wikipedia
2011 Norway attacks — View 30 minutes after the explosion in Oslo … Wikipedia
Petter Dass — Portrait thought to be of Petter Dass Petter Dass (ca. 1647 – September 18, 1707) was a Lutheran clergyman and the foremost Norwegian poet of his generation, writing both baroque hymns and topographical poetry … Wikipedia