-
1 percorribilità
percorribilità s.f. 1. praticabilité: percorribilità delle strade praticabilité des routes. 2. ( fig) praticabilité. -
2 percorribilità
percorribilità s.f. practicability: la percorribilità delle strade di montagna è spesso compromessa in inverno, the practicability of mountain roads is often compromised in winter. -
3 percorribilità
percorribilità f проходимость( дороги) -
4 percorribilità
-
5 percorribilità
-
6 percorribilità
(f)дор. проходимость -
7 percorribilità
f -
8 percorribilità
-
9 percorribilità
сущ.общ. проходимость (дороги) -
10 percorribilità a doppio transito
Dizionario italiano-russo Automobile > percorribilità a doppio transito
-
11 percorribilità a senso unico
Dizionario italiano-russo Automobile > percorribilità a senso unico
-
12 проходимость
* * *ж.1) (местности и т.п.) viabilità; praticabilità; percorribilità авто2) ( транспортных средств) tenuta di strada3) мед. permeabilitàпроходи́мость кишок — permeabilità intestinale
* * *n1) gener. praticabilita (о местности), viabilita (транспортных средств), penetrabilita, percorribilità (дороги), permeabilita, transitabilita2) milit. capacita' fuoristrada (танков и пр.)3) econ. viabilita (средств транспорта) -
13 viabilità
f road conditions pl( rete stradale) road network( traffico stradale) road traffic* * *viabilità s.f.1 practicability; state of the roads; road conditions (pl.): la viabilità di una strada, the state (o condition) of a road2 ( rete stradale) road network: migliorare la viabilità di una città, to improve the road network of a city3 ( norme che regolano il traffico) traffic regulations; ( norme che regolano la costruzione delle strade) road engineering regulations.* * *[viabili'ta]sostantivo femminile invariabile1) (percorribilità) road condition2) (rete stradale) road system* * *viabilità/viabili'ta/f.inv.1 (percorribilità) road condition2 (rete stradale) road system. -
14 проходимость
ж.1) (местности и т.п.) viabilità; praticabilità; percorribilità авто2) ( транспортных средств) tenuta di strada3) мед. permeabilità -
15 автомобиль высокой проходимости
autoveicolo di alta percorribilità, fuoristrada mDictionnaire technique russo-italien > автомобиль высокой проходимости
-
16 автомобиль повышенной проходимости
autoveicolo di alta percorribilità, fuoristrada mDictionnaire technique russo-italien > автомобиль повышенной проходимости
-
17 проходимость
ж.1) (местности, дороги) viabilità f, percorribilità f, praticabilità f2) ( транспортных средств) tenuta f di strada -
18 двухстороннее движение
Русско-итальянский автомобильный словарь > двухстороннее движение
-
19 одностороннее движение
3) senso unico4) traffico in un senso, traffico a senso unicoРусско-итальянский автомобильный словарь > одностороннее движение
-
20 проходимость
2) ( о дороге) praticabilità
- 1
- 2
См. также в других словарях:
percorribilità — s.f. [der. di percorribile ]. [l essere percorribile] ▶◀ agibilità, praticabilità, transitabilità, viabilità. ◀▶ impercorribilità, impraticabilità, inagibilità, intransitabilità … Enciclopedia Italiana
percorribilità — per·cor·ri·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere percorribile; condizione di transitabilità di una strada e sim.: la percorribilità dell autostrada è compromessa dalla nebbia | fig., plausibilità, accettabilità Sinonimi: agibilità, praticabilità,… … Dizionario italiano
percorribilità — {{hw}}{{percorribilità}}{{/hw}}s. f. 1 Praticabilità stradale. 2 (fig.) Possibilità di seguire un ipotesi o un progetto … Enciclopedia di italiano
percorribilità — s. f. transitabilità, agibilità, viabilità, navigabilità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
accettabilità — ac·cet·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere accettabile: l accettabilità di una proposta | TS ling. l essere riconosciuto parte di una lingua: test di accettabilità, giudizio di accettabilità Sinonimi: ammissibilità, percorribilità | grammaticalità.… … Dizionario italiano
impercorribilità — im·per·cor·ri·bi·li·tà s.f.inv. CO spec. di strada, l essere impercorribile Contrari: percorribilità. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
impervietà — im·per·vie·tà s.f.inv. 1. CO l essere impervio, difficile da percorrere Sinonimi: impercorribilità, impraticabilità, intransitabilità. Contrari: percorribilità, transitabilità. 2. TS med. estrema riduzione od obliterazione del lume di un organo… … Dizionario italiano
impraticabilità — im·pra·ti·ca·bi·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere impraticabile; disagevolezza, impervietà: l impraticabilità di un sentiero, di un ponte | inagibilità: sospendere la partita per impraticabilità del campo Sinonimi: impercorribilità, impervietà,… … Dizionario italiano
inagibilità — i·na·gi·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere inagibile Sinonimi: impraticabilità, intransitabilità. Contrari: agibilità, percorribilità, praticabilità, transitabilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1980 … Dizionario italiano
intransitabilità — in·tran·si·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere intransitabile Sinonimi: impraticabilità, inagibilità. Contrari: agibilità, percorribilità, praticabilità, transitabilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1957 … Dizionario italiano
transitabilità — tran·si·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere transitabile; percorribilità, praticabilità di una strada e sim. Sinonimi: agibilità, praticabilità. Contrari: impraticabilità, inagibilità, intransitabilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1935 … Dizionario italiano
