-
1 peladura
-
2 peladura
f.peeling.* * *SF1) (=acción) peeling3) (=calva) bare patch* * *a) ( de fruta) peelb) (Andes) ( en la piel) graze* * *a) ( de fruta) peelb) (Andes) ( en la piel) graze* * *1 (de fruta) peelpeladuras de patata potato peelings2 ( Andes) (en la piel) graze* * *
peladura sustantivo femenino
peladura sustantivo femenino peelings
* * *peladura nfpeeling;peladura de naranja orange peel* * *f acción peeling;peladuras pl peelings, peel sg -
3 peladura
-
4 peladura
-
5 peladura
f1) облупливание2) ощипывание ( птиц)4) лысина, плешь5) прн испуг6) неприятность, несчастье, бедствие -
6 peladura
сущ.1) общ. (фруктов, овощей и т. п.) чистка, кожура, стрижка, шелушение, облупливание, удаление волос2) разг. кожа -
7 peladura
f; Кол.сса́дина, потёртость на ко́же (человека, животного) -
8 peladura
• paring• peeling -
9 peladura
f• loupání• odřenina -
10 peladura
f 1) кора (от плод, зеленчук); 2) белене, обелване (на плод, зеленчук). -
11 peladura
f1) снятие (обдирание) шкуры (кожуры, коры и т.п.)2) кора, кожура; очистки -
12 peladura
pela -
13 peladura
descarnadura, erosión -
14 peladura mecánica
f.mechanical peeling. -
15 peladura química
f.chemical peeling. -
16 tipilkin
peladura -
17 pela
peladura, monda -
18 кожа
ко́ж||а1. haŭto;2. (выделанная) ledo;♦ из \кожаи вон лезть sin streĉi el la haŭto;\кожааный leda.* * *ж.1) piel f; epidermis f, cutis m (лица́)2) ( выделанная) cuero m, piel fлакиро́ванная ко́жа — charol m
••гуси́ная ко́жа — carne de gallina
чёртова ко́жа прост. — tela basta
у него́ то́лько ко́жа да ко́сти — tiene sólo piel y huesos, está hecho un esqueleto
ни ко́жи ни ро́жи прост. — parecer un coco
влезть в чью́-либо ко́жу — meterse en el pellejo de otro
из ко́жи (вон) лезть — echar los hígados, desvivirse
* * *ж.1) piel f; epidermis f, cutis m (лица́)2) ( выделанная) cuero m, piel fлакиро́ванная ко́жа — charol m
••гуси́ная ко́жа — carne de gallina
чёртова ко́жа прост. — tela basta
у него́ то́лько ко́жа да ко́сти — tiene sólo piel y huesos, está hecho un esqueleto
ни ко́жи ни ро́жи прост. — parecer un coco
влезть в чью́-либо ко́жу — meterse en el pellejo de otro
из ко́жи (вон) лезть — echar los hígados, desvivirse
* * *n1) gener. cutis (человека), epidermis, pelleja (животного), cuero (выделанная), pel, piel2) colloq. (êî¿óðà) piel, monda (очистки), peladura, pelleta (животного) -
19 стрижка
ж.1) (воло́с) cortadura f, corte m, peladura f, pela f; tunda f, tundidura f ( ворса)маши́нка для стри́жки — máquina para cortar el pelo
2) ( скота) esquila f, esquileo m3) (деревьев и т.п.) poda f* * *ж.1) (воло́с) cortadura f, corte m, peladura f, pela f; tunda f, tundidura f ( ворса)маши́нка для стри́жки — máquina para cortar el pelo
2) ( скота) esquila f, esquileo m3) (деревьев и т.п.) poda f* * *ngener. (âîëîñ) cortadura, (ñêîáà) esquila, corte, esquileo, pela, peladura, rapadura, trasquiladura (скота), trasquilon (скота), tundidura (ворса), corte de pelo (причёска), poda, tunda (ворса сукна) -
20 чистка
ж.отда́ть что́-либо в чи́стку — dar a limpiar
2) (фруктов, овощей и т.п.) peladura f, monda f3) (учреждения, организации) depuración f, purga f, poda f4) мед. ( выскабливание) legración f, legrado m* * *ж.отда́ть что́-либо в чи́стку — dar a limpiar
2) (фруктов, овощей и т.п.) peladura f, monda f3) (учреждения, организации) depuración f, purga f, poda f4) мед. ( выскабливание) legración f, legrado m* * *n1) gener. (ôðóêáîâ, îâî¡åì è á. ï.) peladura, cepilladura (щёткой), depuración, detersión, fregado (посуды), monda, poda, limpiadura, limpiamiento, limpieza, limpion, purga, repàso (одежды и т.п.)2) med. (выскабливание) legraciюn, legrado3) eng. limpia, limpiado, acepilladura, limpión
См. также в других словарях:
peladura — s. f. Ato ou efeito de pelar … Dicionário da Língua Portuguesa
peladura — sustantivo femenino 1. (no contable) Uso/registro: restringido. Acción y efecto de pelar. 2. Uso/registro: restringido. Piel o corteza de algo, especialmente de una fruta: Paula tiró las peladuras de la naranja a la basura … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
peladura — 1. f. Acción y efecto de pelar (ǁ mondar o quitar la piel). 2. Monda, hollejo, cáscara … Diccionario de la lengua española
peladura — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de pelar, quitar la piel o la corteza de una cosa. SINÓNIMO descortezamiento 2 Piel, corteza o desperdicios dejados al pelar o pelarse una cosa: ■ tiró las peladuras de la manzana en la basura . SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
peladura — {{#}}{{LM P29630}}{{〓}} {{SynP30342}} {{[}}peladura{{]}} ‹pe·la·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cáscara o desperdicio de lo que se monda. {{<}}2{{>}} Eliminación de la capa, la superficie o el envoltorio de algo. {{#}}{{LM SynP30342}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
peladura — Sinónimos: ■ mondadura, corteza, cáscara ■ corte, pelado, trasquiladura … Diccionario de sinónimos y antónimos
chonela — peladura, llaga … Diccionario de Guanacastequismos
Epicarpio — Saltar a navegación, búsqueda Partes del fruto Partes del fruto en una drupa como el melocotón. Pincha en los nombres para navegar. (Ver imagen) El epicarpio (del griego epi sobre + karpós fruto , a veces denominado exocarpio de exo, exterior )… … Wikipedia Español
Monda — ► sustantivo femenino 1 Acción de mondar: ■ todavía siguen con la monda de las patatas. SINÓNIMO mondadura 2 Piel o desperdicio que queda al pelar una cosa: ■ tira las mondas a la basura. SINÓNIMO peladura 3 Época del año en que se podan los… … Enciclopedia Universal
mondadura — ► sustantivo femenino 1 Acción de mondar: ■ ayúdame con la mondadura de la verdura. SINÓNIMO monda 2 Piel, cáscara o desperdicios de las cosas que se mondan. SINÓNIMO peladura * * * mondadura 1 f. Monda (acción de mondar). 2 (gralm. pl.) Piel que … Enciclopedia Universal
pela — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de pelar. 2 México Azotaina, zurra de azotes. 3 coloquial Peseta o, en general, dinero: ■ me debes doscientas pelas . * * * pela1 f. Peladura (acción de pelar): ‘La pela de los troncos’. pela2 1 (inf.) f … Enciclopedia Universal