-
1 peccant
peccant [ˊpekənt] aкнижн.1) гре́шный, грехо́вный2) вызыва́ющий боле́знь; нездоро́вый, вре́дный3) непра́вильный;the peccant string детони́рующая струна́
-
2 peccant
-
3 peccant
[ˈpekənt]peccant вызывающий болезнь; нездоровый, вредный peccant грешный, греховный peccant неправильный; the peccant string детонирующая струна peccant неправильный; the peccant string детонирующая струна -
4 peccant
ˈpekənt сущ.
1) а) греховный, грешный, греховодный б) оскорбительный Syn: sinful, sinning, offending
2) неправильный, ошибочный, ложный peccant string ≈ муз. детонирующая струна Syn: incorrect, wrong, faulty
3) а) вызывающий болезнь;
вредный, нездоровый Syn: morbid, unhealthy, corrupt б) перен. испорченный, подверженный разложению peccant humour ≈ извращенный юмор( книжное) грешный, греховный (книжное) вызывающий болезнь, нездоровый, вредный - * tooth больной зуб( книжное) (устаревшее) ошибочный, неправильный - the * string (музыкальное) детонирующая струна peccant вызывающий болезнь;
нездоровый, вредный ~ грешный, греховный ~ неправильный;
the peccant string детонирующая струна ~ неправильный;
the peccant string детонирующая струна -
5 peccant
[ʹpekənt] a книжн.1. грешный, греховный2. вызывающий болезнь, нездоровый, вредный3. уст. ошибочный, неправильныйthe peccant string - муз. детонирующая струна
-
6 peccant
['pek(ə)nt] 1. сущ.; книжн.грешник; преступникSyn:2. прил.; книжн.1)а) греховный, грешный, греховодныйSyn:2) неправильный, ошибочный, ложныйpeccant string — муз. детонирующая струна
Syn:3)а) вызывающий болезнь; вредный, нездоровыйSyn:б) испорченный, подверженный разложению -
7 peccant
1. a книжн. грешный, греховный2. a книжн. вызывающий болезнь, нездоровый, вредный3. a книжн. уст. ошибочный, неправильный -
8 peccant
-
9 peccant
прил.устар. peccant нездоровый -
10 peccant
noun1) грешный, греховный2) неправильный; the peccant string детонирующая струна3) вызывающий болезнь; нездоровый, вредный* * *1 (a) вредный; греховный; грешный; нездоровый; неправильный; ошибочный2 (n) вызывающий болезнь* * *греховный, грешный, греховодный* * *[ 'pekənt] adj. грешный, греховный; вызывающий болезнь; нездоровый, болезненный, вредный; неправильный* * *вредныйгреховныйгрешенгрешныйнездоровыйнеправильный* * *1. сущ.. грешник 2. прил. 1) а) греховный б) оскорбительный 2) неправильный 3) а) вызывающий болезнь б) перен. испорченный, подверженный разложению -
11 peccant
-
12 peccant
['pekənt]1) Общая лексика: вредный, вызывающий болезнь, греховный, грешный, детонирующий (о струнах), нездоровый, неправильный2) Медицина: болезненный, болезнетворный3) Устаревшее слово: ошибочный4) Религия: (Full of sin) грешный -
13 peccant
[`pekənt]грешник; преступникгреховный, грешный, греховодныйоскорбительныйнеправильный, ошибочный, ложныйвызывающий болезнь; вредный, нездоровыйиспорченный, подверженный разложениюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > peccant
-
14 peccant
мед.прил. болезнетворный; нездоровый -
15 peccant
болезненный; болезнетворный -
16 peccant
вредныйгреховныйгрешенгрешныйнездоровыйнеправильный -
17 peccant
-
18 peccant
вредный, вызывающий болезнь -
19 peccant string
peccant string детонирующая струна -
20 Peccant reges, plectuntur Achīvi
Грешат цари, страдают ахейцы.Парафраза, см. Quídquid déliránt regés, plectúntur AchíviЧто касается Либкнехта, то Кольб [ немецкий журналист. - авт. ], очевидно, стремится оправдать себя в глазах Котты [ немецкий издатель в Аугсоурге. - авт. ], делая Либкнехта, на основании, твоего письма, козлом отпущения за quid pro quo, возникшую по его собственной, а не Либкнехта, вине. Изречение: Peccant reges, plectuntur Achivi - остается всегда верным. (К. Маркс - Фердинанду Фрейлиграту, 23.XI 1859.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Peccant reges, plectuntur Achīvi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Peccant — Pec cant, a. [L. peccans, antis, p. pr. of peccare to sin: cf. F. peccant.] 1. Sinning; guilty of transgression; criminal; as, peccant angels. Milton. [1913 Webster] 2. Morbid; corrupt; as, peccant humors. Bacon. [1913 Webster] 3. Wrong;… … The Collaborative International Dictionary of English
peccant — peccant, ante [ pekɑ̃, ɑ̃t ] adj. • pechantes 1314; du lat. médiév. peccans, de peccare « pécher » ♦ Vx Humeurs peccantes, mauvaises. ⊗ HOM. Pécan, pékan. ⇒PECCANT, ANTE, adj. MÉD. ANC., littér., le plus souvent au fém. plur. [En parlant d une… … Encyclopédie Universelle
Peccant — Pec cant, n. An offender. [Obs.] Whitlock. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
peccant — I (culpable) adjective aberrant, accursed, accusable, amoral, astray, bad, base, blameful, blameworthy, censurable, chargeable, criminal, criminous, debauched, dishonest, erroneous, evil, execrable, faultful, fiendish, foul, full of mischief,… … Law dictionary
peccant — peccant, ante (pè kkan, kkan t ) adj. Terme de médecine. Épithète donnée par les humoristes aux humeurs, quand elles pèchent par rapport à la qualité surtout. • Certaines humeurs, qu entre nous autres savants nous appelons humeurs peccantes,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
peccant — c.1600 (adj.), 1620s (n.), from L. peccantem, prp. of peccare “to sin.” … Etymology dictionary
peccant — Peccant, [pecc]ante. adj. Qui peche. Il n a d usage qu au feminin, & dans cette phrase, Humeur peccante, pour dire, l Humeur qui peche en quantité ou en qualité. Il faut évacuer l humeur peccante, les humeurs peccantes … Dictionnaire de l'Académie française
peccant — [pek′ənt] adj. [L peccans, prp. of peccare, to sin] 1. sinful; sinning 2. breaking or disregarding a rule or practice; faulty 3. Rare diseased or causing disease peccantly adv … English World dictionary
peccant — adjective Etymology: Latin peccant , peccans, present participle of peccare to stumble, sin Date: circa 1604 1. guilty of a moral offense ; sinning 2. violating a principle or rule ; faulty • peccantly adverb … New Collegiate Dictionary
peccant — peccancy, peccantness, n. peccantly, adv. /pek euhnt/, adj. 1. sinning; guilty of a moral offense. 2. violating a rule, principle, or established practice; faulty; wrong. [1595 1605; < L peccant (s. of peccans), prp. of peccare to err, offend;… … Universalium
peccant — Unhealthy; producing disease. [L. peccans ( ant ), pres. p. of pecco, to sin] * * * pec·cant pek ənt adj causing disease <specific virtues...of drugs, as opposed to the unspecific adjustment of „peccant humours,” were recognized in the 16th… … Medical dictionary