-
1 patrullar
patrullar -
2 patrullar
patrullar -
3 patrullar
patrullar -
4 patrullar
patrullar ( conjugate patrullar) vi/vt to patrol
patrullar
I verbo transitivo to patrol
II verbo intransitivo to be on patrol ' patrullar' also found in these entries: English: patrol - police - cruise -
5 patrullar
v.1 to patrol.2 to make the rounds.* * *1 to patrol1 to be out on patrol* * *verb* * *1.VT to patrol, police2.VI to patrol* * *1.verbo intransitivo to patrol2.patrullar vt to patrol* * *= patrol.Ex. The article is entitled ' Patrolling the border: a reply'.* * *1.verbo intransitivo to patrol2.patrullar vt to patrol* * *= patrol.Ex: The article is entitled ' Patrolling the border: a reply'.
* * *patrullar [A1 ]vi«policía/soldados/barco/avión» to patrolsalieron a patrullar they went out on patrol■ patrullarvtto patrol* * *
patrullar ( conjugate patrullar) vi/vt
to patrol
patrullar
I verbo transitivo to patrol
II verbo intransitivo to be on patrol
' patrullar' also found in these entries:
English:
patrol
- police
- cruise
* * *♦ vtto patrol♦ vito patrol;patrullar por to patrol* * *v/t patrol* * *: to patrol* * *patrullar vb to patrol -
6 patrullar
verbo transitivo————————verbo intransitivopatrullarpatrullar [patru'λar]verbo intransitivo, verbo transitivopatrouillieren -
7 patrullar
vi ( тж vt) воен. -
8 patrullar
v to patrol -
9 patrullar
-
10 patrullar
v absolпатрули́ровать что; + обст; нести́ патру́льную слу́жбу -
11 patrullar
• make the resolution• make the sign of the cross -
12 patrullar
• hlídkovat• patrolovat* * *• konat hlídku -
13 patrullar
intr воен. патрулирам. -
14 patrullar
vi (тж vt) воен. -
15 patrullar la costa
гл. -
16 patrolovat
patrullar -
17 hlídkovat
patrullarrondar -
18 pangarab
Patrullar, rondar el lugar. -
19 patrol
pə'trəul
1. past tense, past participle - patrolled; verb(to watch or protect (an area) by moving continually around or through it: Soldiers patrolled the streets.) patrullar
2. noun1) (a group of people etc who patrol an area: They came across several army patrols in the hills.) patrulla2) (the act of watching or guarding by patrolling: The soldiers went out on patrol; (also adjective) patrol duty.) (de) patrullapatrol1 n patrullapatrol2 vb patrullartr[pə'trəʊl]1 (act) patrulla, ronda; (person, group) patrulla1 patrullar por, estar de patrulla en1 patrullar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on patrol patrullar, estar de patrullapatrol boat patrullerapatrol car coche nombre masculino patrullapatrol n: patrulla fn.• patrulla s.f.• ronda s.f.v.• patrullar v.• rondar v.
I pə'trəʊla) u c ( act) patrulla f, ronda fto be on patrol — estar* patrullando, estar* de patrulla; (before n)
patrol boat — (lancha f) patrullera f
patrol car — coche m patrulla, patrullero m (RPl), auto m patrulla (Chi)
patrol wagon — (AmE) furgón m policial, (coche m) celular m (Esp), patrulla f (Col, Méx)
b) ( group) patrulla f
II
transitive/intransitive verb - ll- patrullar[pǝ'trǝʊl]1.2.VT [+ streets] patrullar por; [+ frontier] patrullar3.VI patrullar4.CPDpatrol boat N — patrullero m, (lancha f) patrullera f
patrol car N — (Brit) coche m patrulla
patrol leader N — jefe m de patrulla
patrol wagon N — (US) coche m celular
* * *
I [pə'trəʊl]a) u c ( act) patrulla f, ronda fto be on patrol — estar* patrullando, estar* de patrulla; (before n)
patrol boat — (lancha f) patrullera f
patrol car — coche m patrulla, patrullero m (RPl), auto m patrulla (Chi)
patrol wagon — (AmE) furgón m policial, (coche m) celular m (Esp), patrulla f (Col, Méx)
b) ( group) patrulla f
II
transitive/intransitive verb - ll- patrullar -
20 patrulla
f.1 patrol.estar de patrulla to be on patrolpatrulla urbana vigilante group2 patrol car, police car, squad car.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: patrullar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: patrullar.* * *1 (de vigilancia) patrol2 (de rescate) party\estar de patrulla to be on patrolpatrulla de rescate rescue party* * *noun f.* * *SF patrol* * *Ifemenino patrolII* * *----* patrulla fronteriza = border patrol.* patrullas ciudadanas = community policing, community policing.* patrullas de barrio = community policing, community policing.* * *Ifemenino patrolII* * ** patrulla fronteriza = border patrol.* patrullas ciudadanas = community policing, community policing.* patrullas de barrio = community policing, community policing.* * *A1 (de soldados, policía, barcos) patrolpatrulla de aviones air patrollos barcos fueron divisados por la patrulla costera the boats were spotted by the coastguard (patrol)una patrulla partió en su busca a party o group set out to look for them2 (acción) patrolestán de patrulla they are on patrolla policía andaba de patrulla en la zona the police were on patrol in o were patrolling the areaor(coche) patrol o squad car* * *
Del verbo patrullar: ( conjugate patrullar)
patrulla es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
patrulla
patrullar
patrulla sustantivo femenino
patrol;
la patrulla costera the coastguard (patrol)
■ m or f ( coche) patrol o squad car
patrullar ( conjugate patrullar) vi/vt
to patrol
patrulla sustantivo femenino
1 Mil patrol
coche patrulla, patrol car
2 (grupo de personas) patrulla de rescate/vigilancia, rescue/surveillance party
patrullar
I verbo transitivo to patrol
II verbo intransitivo to be on patrol
' patrulla' also found in these entries:
Spanish:
ser
- ronda
- retén
- rondar
English:
patrol
- patrol car
- police car
- squad-car
- vigilante
- police
- squad
* * *patrulla nf1. [de soldados, vigilantes] patrol;una patrulla de barcos a sea patrol;una patrulla de rescate a rescue teampatrulla urbana vigilante group2. [acción] patrol;hoy nos toca patrulla a nosotros it's our turn (to be) on patrol today;estar de patrulla to be on patrol* * *f1 patrol;estar de patrulla be on patrol2 Méxpatrol car* * *patrulla nf1) : patrol2) : police car, cruiser* * *patrulla n patrol
См. также в других словарях:
patrullar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: patrullar patrullando patrullado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. patrullo patrullas patrulla… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
patrullar — verbo intransitivo / transitivo 1. Recorrer (una o varias personas) un lugar para vigilarlo, mantener el orden o realizar una misión militar: Varios coches de policía patrullan por la zona. Un coche de policía patrullaba en los alrededores del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
patrullar — (Del fr. patrouiller). 1. intr. Dicho de una patrulla: rondar. U. t. c. tr.) 2. Dicho de un buque o de un avión: Prestar servicio de patrulla. U. t. c. tr.) … Diccionario de la lengua española
patrullar — (Del fr. patrouiller.) ► verbo intransitivo/ transitivo 1 Permanecer una patrulla en un lugar recorriéndolo para vigilarlo: ■ los policías patrullaban un barrio sospechoso. SINÓNIMO rondar 2 MILITAR Prestar servicio de patrulla los buques o… … Enciclopedia Universal
patrullar — {{#}}{{LM P29460}}{{〓}} {{ConjP29460}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP30169}} {{[}}patrullar{{]}} ‹pa·tru·llar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un lugar,{{♀}} recorrerlo una patrulla para defenderlo, vigilarlo o realizar una misión: • La policía… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
patrullar — pa|tru|llar Mot Agut Verb intransitiu … Diccionari Català-Català
patrullar — Sinónimos: ■ rondar, vigilar, velar, guardar, inspeccionar, custodiar … Diccionario de sinónimos y antónimos
patrullar — intr. Rondar las calles una patrulla … Diccionario Castellano
Patrulla Páginas Nuevas — Wikiproyecto:Patrulla Páginas Nuevas Saltar a navegación, búsqueda La Patrulla de Páginas Nuevas es un proyecto dedicado a la revisión de las páginas de nueva creación. Esta tarea es una de las áreas que se engloban dentro de las labores de… … Wikipedia Español
U-34 (1936) — Para otros buques con el mismo nombre, véase U 34. U 34 Banderas … Wikipedia Español
Wikiproyecto:Patrulla Páginas Nuevas — La Patrulla de Páginas Nuevas es un proyecto dedicado a la revisión de las páginas de nueva creación. Esta tarea es una de las áreas que se engloban dentro de las labores de mantenimiento de Wikipedia y puede ser realizada por cualquier usuario… … Wikipedia Español