-
1 patente
patente [paˈtɛnte] -
2 patente
1. adj явен, очевиден, открит; 2. f 1) патент, разрешително, лиценз; patente de invención икон. патент за изобретение; 2) изключителна привилегия; solicitación de patente заявка, искане на патент. -
3 patenté,
e adj. (de patente) 1. обложено с годишен данък занятие; който плаща този данък; 2. прен., разг. специализиран, специалист, титулован. -
4 patènte
f 1) шофьорска книжка; 2) патент, свидетелство, диплом. -
5 patent
patént adj 1. прекрасен, чудесен; умен, умел; 2. практичен; eine patente Frau прекрасна, чудесна жена; eine patente Methode практичен метод.* * *a F гов чудесен; шикозен. -
6 guìda
f 1) ръководство: guìda al giardinaggio ръководство по градинарство; sotto la guìda di под ръководството на, под егидата на; 2) екскурзовод, гид; 3) кормуване, каране: lo sai che hai una bella guìda? знаеш ли, че караш наистина добре?; scuola guìda шофьорски курсове; patente di guìda шофьорска книжка; 4) пътеводител, справочник: la guìda di Firenze пътеводителят на Флоренция. -
7 invención
f 1) изобретение, изнамиране; откритие; 2) изобретателност; 3) измислица, лъжа; patente de invención патент за изобретение; pobre de invención с бедно въображение. -
8 patenter
v.tr. (de patente) 1. облагам с данък занятие; 2. снабдявам с позволително, с патент; издавам патент. -
9 guida
guida1 [ˈguiːda]sost fpatente di guida шофьорска книжка2. (libro)guida della città пътеводител на градаagg водещ
См. также в других словарях:
Patente — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Patente (desambiguación). Números de patente. Una patente es un conjunto de derechos exclusivos concedidos por un Estado a un inventor o a su … Wikipedia Español
patente — [ patɑ̃t ] n. f. • 1595 plur.; ellipse de lettres patentes 1 ♦ Anciennt (sing. ou plur.) Écrit émanant du roi, d un corps qui établissait un droit ou un privilège. 2 ♦ (1736) Mar. Patente de santé ou patente : document relatif à l état sanitaire… … Encyclopédie Universelle
patenté — patente [ patɑ̃t ] n. f. • 1595 plur.; ellipse de lettres patentes 1 ♦ Anciennt (sing. ou plur.) Écrit émanant du roi, d un corps qui établissait un droit ou un privilège. 2 ♦ (1736) Mar. Patente de santé ou patente : document relatif à l état… … Encyclopédie Universelle
patente — adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que es tan claro o evidente que no admite duda ni necesita explicación alguna: Su disgusto es patente. Pudimos comprobar una vez más su patente fracaso. Su inteligencia está patente, pero también… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
patente — (Del lat. patens, entis, part. act. de patēre, estar descubierto, manifiesto). 1. adj. Manifiesto, visible. 2. Claro, perceptible. 3. f. patente de invención. 4. Título o despacho real para el goce de un empleo o privilegio. 5. Cédula que dan… … Diccionario de la lengua española
patente (1) — {{hw}}{{patente (1)}{{/hw}}agg. 1 Chiaro, evidente, manifesto: una patente ingiustizia. 2 (dir.) Lettera –p, documento conferito dallo Stato d origine al console, e mediante il quale quest ultimo è legittimato ad agire. 3 (arald.) Croce –p, con i … Enciclopedia di italiano
Patente [1] — Patente (Erfindungspatente) sind vom Staat auf Antrag gewährte Sonderrechte auf zeitweiligen Schutz gewerblicher Erfindungen, mit der Maßgabe, daß die Erfindungen der Allgemeinheit preisgegeben werden, damit der Fortschritt der Industrie und der… … Lexikon der gesamten Technik
patenté — patenté, ée (pa tan té, tée) part. passé de patenter. Qui a une patente. Marchand patenté. Substantivement. C est un patenté … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
patente — adj. 2 g. 1. Aberto, público, franco. 2. Manifesto, visível. 3. Claro, evidente. • s. f. 4. Documento ou título oficial de concessão de posto ou privilégio. 5. Esse título, posto ou privilégio. 6. Diploma de uma confraria. 7. Espécie de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Patente — (franz., spr. tangt ), Gewerbeschein, s. Gewerbegesetzgebung, S. 787 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Patente [2] — Patente. In Holland ist am 1. Juni 1912 ein Patentgesetz in Kraft getreten, welches sich dem System des deutschen Patentgesetzes anschließt und auch für die niederländischen Kolonien gilt. Heimann … Lexikon der gesamten Technik
