-
1 państwowy
1) (hymn, święto) national; (szkoła, przedsiębiorstwo) state2) state-owned* * *a.national, state, public; ( o sektorze) state-owned, public; hymn państwowy national anthem; święto państwowe national holiday; urzędnik państwowy public servant, civil servant; sprawy wagi państwowej matters of the state.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > państwowy
-
2 państwowy
państwowy staatlich, Staats- -
3 państwowy
aparat Staats-; flaga, hymn, święto National-; majątek, przedsiębiorstwo staatlich, Staats-; szkoła, szpital öffentlichniezależność państwowa Eigenstaatlichkeit f -
4 państwowy
прил.• всенародный• государственный• казенный• народный• национальный• общегосударственный• общенародный• общенациональный• общественный• общий• публичный* * *państwow|y\państwowyi государственный;przynależność \państwowya гражданство
* * *госуда́рственныйprzynależność państwowa — гражда́нство
-
5 państwowy
1. d'État2. fisc3. nation4. national5. public -
6 państwowy
-
7 państwowy
1 poiblí 2 staid -
8 państwowy
kombëtar -
9 państwowy
milli; ulusal -
10 państwowy
-
11 państwowy
[паньствови]adj -
12 państwowy
державний -
13 państwowy
1 bayan2 hayag3 litaw4 madla5 mamamayan6 pambansa7 pambáyan8 sambayanan -
14 państwowy
milli -
15 państwowy będący własnością państwa
• state-ownedSłownik polsko-angielski dla inżynierów > państwowy będący własnością państwa
-
16 państwowy bank
государственный банкOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > państwowy bank
-
17 państwowy cyrk
государственный циркOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > państwowy cyrk
-
18 państwowy instytut
государственный институтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > państwowy instytut
-
19 państwowy komunizm
государственный коммунизмOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > państwowy komunizm
-
20 państwowy laureat
государственный лауреатOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > państwowy laureat
См. также в других словарях:
państwowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, państwowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający związek z państwem I jako organizacją polityczną; reprezentujący państwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Władze państwowe. Święto państwowe … Langenscheidt Polski wyjaśnień
państwowy — państwowywi «odnoszący się do państwa organizacji politycznej; tworzący, stanowiący państwo, reprezentujący, symbolizujący państwo, rządzący państwem; wyznaczany, ustalany, udzielany, zarządzany przez państwo» Organizm państwowy. Aparat państwowy … Słownik języka polskiego
Państwowy Urząd Repatriacyjny — (abbreviated PUR, translated into English as State Repatriation Office, State Office of Repatriation, National Repatriation Office or National Office of Repatriation) was a Polish communist governmental body created on 7 October 1944 to oversee… … Wikipedia
państwowy — Czynniki państwowe zob. czynnik. Nawa państwowa zob. nawa … Słownik frazeologiczny
PZH — Panstwowy Zaklad Higieny (Governmental) Panstwowy Zaklad Higieny (Medical » Physiology) * Plateelbakkerij Zuid Holland (Business » Firms) * Zhob, Pakistan (Regional » Airport Codes) * Plymouth Youth Hockey (Community » Sports) * PanzerHaubitze… … Abbreviations dictionary
Julia Hartwig — … Wikipedia Español
Julia Hartwig — (née à Lublin le 14 août 1921) est un écrivain polonais, poète, traductrice (notamment de textes littéraires français), auteur d essais, auteur de livres pour enfants … Wikipédia en Français
Шимборска, Вислава — Вислава Шимборска Вислава Шимборска (Шимборская) (польск. Wisława Szymborska; род. 2 июля 1923, Бнин, ныне Курник близ Познани) польская поэтесса; лауреат Нобелевской премии по литературе 1996 года. Содержание … Википедия
Вислава Шимборская — Вислава Шимборска Вислава Шимборска (Шимборская) (польск. Wisława Szymborska; род. 2 июля 1923, Бнин, ныне Курник близ Познани) польская поэтесса; лауреат Нобелевской премии по литературе 1996 года. Содержание … Википедия
Вислава Шимборска — (Шимборская) (польск. Wisława Szymborska; род. 2 июля 1923, Бнин, ныне Курник близ Познани) польская поэтесса; лауреат Нобелевской премии по литературе 1996 года. Содержание … Википедия
Шимборска — Шимборска, Вислава Вислава Шимборска Wisława Szymborska Дата рождения: 2 июля 1923( … Википедия
