-
1 pérdidas en hombres
• ztráty na lidech -
2 pérdidas en las juntas
• netěsnost spojů -
3 pérdidas en material
• ztráty materiálu -
4 pérdidas materiales
• hmotná škoda -
5 a las perdidas
• Am občas• Am sem tam -
6 compensar las pérdidas con las ganancias
• vyrovnat ztráty a ziskDiccionario español-checo > compensar las pérdidas con las ganancias
-
7 cuenta de beneficios y pérdidas
• obch. účet zisků a ztrát -
8 cuenta de pérdidas y ganancias
• obch. účet ztrát a zisku -
9 estar a pérdidas y ganancias
• dělit se o zisk i ztráty (být solidární) -
10 evitar pérdidas
• uchránit se škody• vyhnout se ztrátám• vyvarovat se škody -
11 ganancias y pérdidas
• účet zisků a ztrát -
12 infligir pérdidas
• voj. způsobit ztráty -
13 ir a pérdidas y ganancias
• být solidární• podílet se na zisku i ztrátách -
14 las ganancias contrapesan las pérdidas
• zisk vyrovnává ztrátyDiccionario español-checo > las ganancias contrapesan las pérdidas
-
15 las pérdidas son de mucha consideración
• ztráty jsou značnéDiccionario español-checo > las pérdidas son de mucha consideración
-
16 reponer las pérdidas
• nahradit ztráty -
17 reportar pérdidas
• způsobit ztráty -
18 salir de pérdidas
• vybrat (letoun z pádu)
См. также в других словарях:
Perdidas — Sp Perdidas Ap Perdido L u. Argentinoje (Buenos Airių, Čubuto p jos); u. Brazilijoje (P. Mato Grosas); JAV: Meksikos įl. dalis, u., g tė (Alabama) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Pérdidas humanas de la Guerra de Iraq — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre las bajas de la guerra a partir de 2003. Para otros usos de este término, véase Guerra de Iraq (desambiguación). Las bajas del conflicto en Iraq desde 2003 (a partir de la invasión de Iraq… … Wikipedia Español
pérdidas y ganancias — Ver: cuenta de péridas y ganacias Ver: llevar a pérdidas y ganancias … Diccionario de Economía Alkona
pérdidas y ganancias — Ver: cuenta de péridas y ganacias Ver: llevar a pérdidas y ganancias … Diccionario de Economía
Tribus perdidas — Las tribus perdidas de Israel son las diez (Simeón, Dan, Manasés, Isacar, Zabulón, Aser, Neftalí, Rubén, Efraín, Gad y parte de la de Leví) que formaban el reino de Israel. En el año 720 a. C. el rey asirio Sargón II invadió el reino,… … Wikipedia Español
Almas perdidas — Historias de almas perdidas es la compilación de cuentos de cine protagonizada por muchos de los grandes nombres del cine incluyendo Hugh Jackman, Keira Knightley, Cate Blanchett, James Gandolfini, Paul Bettany, Illeana Douglas y dirigida por… … Wikipedia Español
El guardián de las melodías perdidas — Saltar a navegación, búsqueda El guardián de las melodías perdidas Álbum de Saurom Publicación 2001 Género(s) … Wikipedia Español
Espectroscopia electrónica de pérdidas de energía — Saltar a navegación, búsqueda Comúnmente llamada EELS por sus siglas en inglés (Electron Energy Loss Spectroscopy), la espectroscopia electrónica de pérdidas de energía es una técnica de caracterización de materiales que estudia el movimiento… … Wikipedia Español
Shin chan en busca de las bolas perdidas — Saltar a navegación, búsqueda Shin Chan: en busca de las bolas perdidas Título Shin Chan: en busca de las bolas perdidas Ficha técnica Dirección Keiichi Hara Reparto … Wikipedia Español
Páginas Perdidas — Infobox Album Name = Páginas Perdidas Type = Album Artist = Gandhi Background = (according to table below) Released = 2000 Recorded = Genre = Rock en Español Length = Label = Producer = Reviews = Last album = El Jardín del Corazón (1997) This… … Wikipedia
Cuenta de pérdidas y ganancias — Saltar a navegación, búsqueda La cuenta de Pérdidas y ganancias es un documento de obligada creación por parte de las empresas, junto con la memoria y el balance. Consiste en desglosar, los gastos e ingresos en distintas categorias y obtener el… … Wikipedia Español