-
41 in one's (own) interest
(bringing, or in order to bring, advantage, benefit, help etc to oneself etc: It would be in our own interest to help him, as he may be able to help us later.) dans son (propre) intérêt -
42 in one's (own) interest
(bringing, or in order to bring, advantage, benefit, help etc to oneself etc: It would be in our own interest to help him, as he may be able to help us later.) dans son (propre) intérêt -
43 know one's own mind
((usually in negative) to know what one really thinks, wants to do etc: She doesn't know her own mind yet about abortion.) savoir ce que l'on veut -
44 off one's own bat
(completely by oneself (without help): He wrote the letter to the newspaper off his own bat.) de son propre chef -
45 stand on one's own (two) feet
(to manage one's own affairs without help.) voler de ses propres ailes -
46 stand on one's own (two) feet
(to manage one's own affairs without help.) voler de ses propres ailes -
47 pick your own
pick your own, PYO n ferme f où l'on peut cueillir ses propres fruits ou légumes ; ( on sign) ‘cueillette f à la ferme’. -
48 pick-your-own
(farm) où l'on peut cueillir soi-même ses fruits et ses légumes; (strawberries, raspberries) cueilli à la fermeUn panorama unique de l'anglais et du français > pick-your-own
-
49 roll-your-own
Un panorama unique de l'anglais et du français > roll-your-own
-
50 to beat one's own purpose
aboutir au contraire du résultat recherché; travailler contre ses propres intérêtsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to beat one's own purpose
-
51 capable of forming her own views
Jur. capable de discernementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > capable of forming her own views
-
52 capable of forming his own views
Jur. capable de discernementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > capable of forming his own views
-
53 to conduct one's own defence
Jur. assurer sa propre défenseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to conduct one's own defence
-
54 her own free will
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > her own free will
-
55 to be judge in one's own cause
Jur. [fam.] être à la fois juge et partieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be judge in one's own cause
-
56 no one should be a in her own cause
Jur., Lat. nul ne peut être à la fois juge et partieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > no one should be a in her own cause
-
57 no one should be a in his own cause
Jur., Lat. nul ne peut être à la fois juge et partieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > no one should be a in his own cause
-
58 of her own free will
de sa propre volonté; de son propre chefEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > of her own free will
-
59 of his own free will
de sa propre volonté; de son propre chefEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > of his own free will
-
60 to own stock
Fin. détenir des actionsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to own stock
См. также в других словарях:
own — [ōn] adj. [ME owen < OE agen, pp. of agan, to possess: see OWE] 1. belonging, relating, or peculiar to oneself or itself: used to strengthen a preceding possessive [his own book, her own idea] 2. Now Rare related by blood rather than by… … English World dictionary
own — [əʊn ǁ oʊn] verb [transitive] to have or possess something that is legally yours: • He still owns shares in the company. • The company is owned by a foreign consortium. * * * Ⅰ. own UK US /əʊn/ verb [T] ► to have something that legally belongs to … Financial and business terms
Own — Own, a. [OE. owen, awen, auen, aughen, AS. [=a]gen, p. p. of [=a]gan to possess; akin to OS. [=e]gan, G. & D. eigen, Icel. eiginn, Sw. & Dan. egen. [root]110. See {Owe}.] Belonging to; belonging exclusively or especially to; peculiar; most… … The Collaborative International Dictionary of English
own — ► ADJECTIVE & PRONOUN 1) (with a possessive) belonging or relating to the person specified. 2) done or produced by the person specified. 3) particular to the person or thing specified; individual. ► VERB 1) possess. 2) formal admit or acknowledge … English terms dictionary
OWN — OWN … Википедия
own — vt: to have or hold as property; esp: to have title to own property Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. own … Law dictionary
Own — Own, v. t. [imp. & p. p. {Owned}; p. pr. & vb. n. {Owning}.] [OE. ohnien, ahnien, AS. [=a]gnian, fr. [=a]gen own, a. See {Own}, a.] To hold as property; to have a legal or rightful title to; to be the proprietor or possessor of; to possess; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
own — [adj] belonging to individual endemic, hers, his, individual, inherent, intrinsic, its, mine, owned, particular, peculiar, personal, private, resident, theirs, very own, yours; concept 710 own [v1] possess; be responsible for be in possession of … New thesaurus
Own — ([=o]n), v. t. [OE. unnen to grant, permit, be pleased with, AS. unnan to grant; akin to OS. giunnan, G. g[ o]nnen, Icel. unna; of uncertain origin. This word has been confused with own to possess.] To grant; to acknowledge; to admit to be true;… … The Collaborative International Dictionary of English
OWN — may refer to: OWN: Oprah Winfrey Network, a U.S. based cable and satellite television channel Old West Norse, a North Germanic language Once Was Not (2005), an album by Cryptopsy OWN: Oprah Winfrey Network (Canada), a Canadian cable and satellite … Wikipedia
own up — index betray (disclose), confess Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary