-
21 В своём увольнении он обвинил Суркова
General subject: He blames his ouster on SurkovУниверсальный русско-английский словарь > В своём увольнении он обвинил Суркова
-
22 выселение
1) General subject: ejection, eviction, expulsion, transfer, dispossession, (выезд из номера, гостиницы) check-out3) Accounting: dispossession (арендатора)4) leg.N.P. banishment5) Makarov: dispossession (арендатора и т.п.) -
23 запечённые в тесто устрицы
General subject: ouster patties, oyster pattiesУниверсальный русско-английский словарь > запечённые в тесто устрицы
-
24 земельной недвижимого имущества из рук опекуна опекаемому по достижении последним совершеннолетия
Law: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > земельной недвижимого имущества из рук опекуна опекаемому по достижении последним совершеннолетия
-
25 когда последний достигает совершеннолетия
General subject: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > когда последний достигает совершеннолетия
-
26 лишение владения
Law: amotion, dispossession, ejection, ouster (особ. незаконное) -
27 лишение власти правительства
Mass media: government's ousterУниверсальный русско-английский словарь > лишение власти правительства
-
28 обвинять
1) General subject: accuse (в чем-либо), arraign, article, blame, charge, delate, denounce, denunciate, fault, find guilty, impeach, impute (в чем-л.), incriminate, inform, lay, pointed the finger at, tax, He blames his ouster on Surkov, give the lie, lay at door (кого-л.), hold against, throw brickbats, (кого-л. в чём-л) turn on, berate, point a finger of blame at, point the finger of blame at2) Naval: give against3) Colloquial: harangue4) American: throw up5) Obsolete: defame6) Bookish: inculpate8) Law: accuse (кого-л.), allege, argue, bring accusation against, bring before the bar, bring to justice (trial), bring up, burden, criminate, indict (по обвинительному акту), lay to one's charge (кого-л.), point the finger of guilt, prosecute, reallege (кого-л.)9) Australian slang: pick on12) Mass media: make accusation13) Makarov: charge with -
29 освобождение недвижимого имущества из-под власти феодала или короля
General subject: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под власти феодала или короля
-
30 освобождение недвижимого имущества из-под опёки
Law: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под опёки
-
31 освобождение недвижимого имущества из-под опёки или власти феодала или короля
General subject: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под опёки или власти феодала или короля
-
32 освобождение недвижимого имущества из-под опёки феодала или короля
General subject: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под опёки феодала или короля
-
33 освобождение недвижимого имущества из-под опеки
Law: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под опеки
-
34 освобождение недвижимого имущества из-под опеки или власти короля
French: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под опеки или власти короля
-
35 освобождение недвижимого имущества из-под опеки или власти феодала
French: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под опеки или власти феодала
-
36 освобождение недвижимости из-под опеки передача
Law: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимости из-под опеки передача
-
37 отнятие владения
1) Law: seizure2) leg.N.P. ouster -
38 отнятие имущества
Law: ouster -
39 отстранение от власти
Politics: removal from power, ousterУниверсальный русско-английский словарь > отстранение от власти
-
40 отстранение от должности
1) Medicine: decapitating2) Military: discharge from office, removal from appointment3) Law: ouster from office, removal, removal from office, impeachment4) leg.N.P. dismissal from office5) Labor law: suspensionУниверсальный русско-английский словарь > отстранение от должности
См. также в других словарях:
ouster — oust·er / au̇s tər/ n 1: wrongful dispossession esp. of a cotenant 2: a judgment removing a public officer or depriving a corporation of a public franchise Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Ouster — Oust er, n. [Prob. fr. the OF. infin. oster, used substantively. See {Oust}.] A putting out of possession; dispossession; disseizin; of a person. [1913 Webster] Ouster of the freehold is effected by abatement, intrusion, disseizin, discontinuance … The Collaborative International Dictionary of English
ouster — ous‧ter [ˈaʊstə ǁ ər] noun [countable] JOURNALISM an act of removing someone from a powerful job, position etc in order to take their place: • The board faced an ouster by shareholders after it rejected a $55 a share offer. * * * ouster UK US… … Financial and business terms
ouster — (n.) 1530s, noun use of Anglo Fr. ouster (see OUST (Cf. oust)) … Etymology dictionary
Ouster — may refer to: A cause of action available to one who is refused access to their concurrent estate In Dan Simmons Hyperion universe, Ousters are a branch of humanity that chose to travel/live in space, between the stars , as opposed to dwelling in … Wikipedia
ouster — [n] ejection banishment, disbarment, discharge, dismissal, eviction, expulsion, loss of right, overthrow, removal, sack, the heave ho*; concepts 179,222 … New thesaurus
ouster — [ous′tər] n. [Anglo Fr, inf. used as n.: see OUST] 1. a person or thing that ousts 2. Law an ousting or being ousted, esp. from real property; legal eviction or unlawful dispossession … English World dictionary
ouster — A putting out; dispossession; amotion of possession. A species of injuries to things real, by which the wrong doer gains actual occupation of the land, and compels the rightful owner to seek his legal remedy in order to gain possession. An ouster … Black's law dictionary
ouster — ous|ter [ˈaustə US ər] n [U] AmE [Date: 1500 1600; : Anglo French; Origin: OUST] when someone is removed from a position of power or from a competition used in news reports sb s ouster/the ouster of sb ▪ the ouster of the brutal dictatorship … Dictionary of contemporary English
ouster — Dispossession Dis pos*ses sion, n. [Cf. F. d[ e]possession.] 1. The act of putting out of possession; the state of being dispossessed. Bp. Hall. [1913 Webster] 2. (Law) The putting out of possession, wrongfully or otherwise, of one who is in… … The Collaborative International Dictionary of English
ouster — noun Etymology: Anglo French, from oster, ouster to oust Date: 1531 1. a. a wrongful dispossession b. a judgment removing an officer or depriving a corporation of a franchise 2. expulsion … New Collegiate Dictionary