-
1 osobliwie
adv. grad. (niezwykle) [zachowywać się, reagować] oddly, curiously; (dziwacznie) [zaprojektowany, ukształtowany] peculiarly, oddly- osobliwie urocze/nudne miasto a curiously quaint/dull town- jako para wyglądają dość osobliwie they’re a rather odd-looking couple- nowoczesna architektura często wyglada raczej osobliwie modern architecture is often quite odd a. peculiarThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osobliwie
-
2 szczególnie
Ⅰ part. particularly, especially- szczególnie ważny particularly a. especially important- cała rodzina, szczególnie jego brat the whole family, particularly his brother- szczególnie że a. iż… książk. especially as…- nie chciało mi się wychodzić z domu, szczególnie że padało I didn’t feel like going out, especially as it was rainingⅡ adv. (dziwnie) peculiarly, strangely* * *adv* * *adv.1. (= zwłaszcza, specjalnie) particularly, especially, in particular; szczególnie ładny/interesujący particularly l. especially fine/interesting; nie było szczególnie gorąco it wasn't particularly hot; szczególnie lubię róże I like roses in particular; I especially like roses; szczególnie że... especially because...2. (= osobliwie) extraordinarily; uj. (= dziwnie, dziwacznie) oddly; zachowywał się szczególnie he behaved oddly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szczególnie
-
3 przedziwnie
adv. 1. (osobliwie) [zachowywać się] bizarrely; (tajemniczo, niezrozumiale) [brzmieć, przypominać] uncannily- wyglądasz przedziwnie w tym kapeluszu you look bizarre in that hat- była przedziwnie podobna do swej babki she was uncannily like her grandmother2. (zdumiewająco) [wyglądać] extraordinarily; [piękny, mały] extraordinarily, incrediblyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przedziwnie
См. также в других словарях:
osobliwie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., osobliwieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób osobliwy; niezwykle, dziwnie, oryginalnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zachowywać się, ubierać się osobliwie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
osobliwie — osobliwieej «w sposób osobliwy, szczególny; niezwykle, dziwnie» Wyglądała osobliwie w nowej fryzurze … Słownik języka polskiego
Jan Krzysztof Kluk — (September 13 1739 ndash; July 2 1796) was a Polish naturalist agronomist and entomologist.cite web |url=http://www.zalf.de/home zalf/institute/dei/php e/biograph/biograph.php |title=Kluk, Jan Krzysztof |accessdate=2008 04 23 |work=Biographies of … Wikipedia
Щанецкий — (Szczераn Szczaniecki, 1655 1736) польский иезуит; преподавал философию в школах своего ордена, был в Риме прокуратором своей провинции. Написал, кроме множества проповедей и панегириков: Fragmenta philosophiae universae (ч. I, Кадиш, 1694; ч. II … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Щанецкий Щепан — (Szczepan Szczaniecki, 1655 1736) польский иезуит; преподавал философию в школах своего ордена, был в Риме прокуратором своей провинции. Написал, кроме множества проповедей и панегириков: Fragmenta philosophiae universae (ч. I, Кадиш, 1694; ч. II … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Щанецкий, Щепан — Щепан Щанецкий (польск. Szczераn Szczaniecki; 1655(1655) 1736) польский иезуит. Преподавал философию в школах своего ордена, был в Риме прокуратором своей провинции. Написал, кроме множества проповедей и панегириков: «Fragmenta philosophiae… … Википедия
szczególnie — szczególnieej 1. «w sposób szczególny, specjalny; zwłaszcza» Szczególnie serdeczny list. Powitać, pożegnać kogoś szczególnie serdecznie. Było zimno, szczególnie rano. 2. «niezwykle, osobliwie» Zachowywał się dość szczególnie … Słownik języka polskiego
szczególność — ż V, DCMs. szczególnośćści, blm «coś wyjątkowego, osobliwego, rzecz szczególna zwracająca uwagę czymś charakterystycznym» Szczególność sytuacji. w szczególności «szczególnie, osobliwie, zwłaszcza» Niektóre odmiany jabłek, w szczególności zimowe,… … Słownik języka polskiego
dziwacznie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., dziwacznieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w dziwaczny sposób; nietypowo, osobliwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chodzić, poruszać się dziwacznie. Dziwacznie pomalowany samochód. Dziwacznie uszyta sukienka. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dziwnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., dziwnieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w dziwny sposób; szczególnie, niezwykle, nietypowo, osobliwie, niezrozumiale, zagadkowo, dziwacznie, nieswojo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uśmiechnąć się, wyglądać, zachować się, polubić kogoś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dziwoląg — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś wyglądający lub zachowujący się dziwnie, dziwacznie, cudacznie, osobliwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cóż z ciebie za dziwoląg, nigdy nie powiesz wprost, o co ci chodzi! {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień