Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(orientate)

  • 1 orientate

    {'ɔ:rienteit}
    1. определям местоположението на (по компас), ориентирам
    2. строя здание/църква с фасада, обърната към изток, ориентирам/насочвам към изток
    3. прен. осведомявам се, насочвам се
    4. обръщам се на изток/в дадена посока
    to ORIENTATE oneself ориентирам се
    * * *
    {'ъ:rienteit} v 1. определям местоположението на (по компас
    * * *
    ориентирам се; насочвам се;
    * * *
    1. to orientate oneself ориентирам се 2. обръщам се на изток/в дадена посока 3. определям местоположението на (по компас), ориентирам 4. прен. осведомявам се, насочвам се 5. строя здание/църква с фасада, обърната към изток, ориентирам/насочвам към изток
    * * *
    orientate[´ɔ:rien¸teit] v 1. ориентирам (се), насочвам (се); 2. строя здание с фасада към изток; соча (обръщам) (се) към изток.

    English-Bulgarian dictionary > orientate

  • 2 orient

    {'ɔ:riənt}
    I. 1. the О. Изтокът, източните страни, Ориентът
    2. поет. изток
    3. силен блясък
    ORIENT pearl блестяща скъпа перла
    4. източно небе, изгрев, изгряващо слънце
    II. 1. поет. източен, ориенталски
    2. блестящ, светъл, искрящ (за скъпоценни камъни)
    3. ост. блестящ, сияен (за слънцето, светлинa)
    ORIENT sun изгряващо слънце
    III. вж. orientate
    * * *
    {'ъ:riъnt} n 1. the О. Изтокът, източните страни, Ориентът; 2.(2) {'ъ:riъnt} а 1. поет. източен; ориенталски; 2. блестящ, св{3} {'ъ:rient} orientate.
    * * *
    ярък; рядък; сияен; ориенталски; блестя; висококачествен;
    * * *
    1. i. the О. Изтокът, източните страни, Ориентът 2. ii. поет. източен, ориенталски 3. iii. вж. orientate 4. orient pearl блестяща скъпа перла 5. orient sun изгряващо слънце 6. блестящ, светъл, искрящ (за скъпоценни камъни) 7. източно небе, изгрев, изгряващо слънце 8. ост. блестящ, сияен (за слънцето, светлинa) 9. поет. изток 10. силен блясък
    * * *
    orient[´ɔ:riənt]I. n 1. (O.) Изток,източнитестрани,Ориент;2. висококачествена(лъскава)перла;3. поет.яръкблясък;a pearl of fine \orient, \orient pearl блестящаскъпаперла;едърбисер;II. adj 1. поет.източен;ориенталски;2. ярък,светъл,блестящ;сияен;искрящ;3. скъп,рядък,висококачествен(обикн.заперли); II.[´ɔ:rient]v 1. определямместоположението(нахождението)(покомпаса), ориентирам;прен.осведомявам,насочвам;2. строяздание(църква)сфасада,обърнатакъмизток;ориентирам(насочвам)къмизток(иликъмкоядаеопределенапосока).

    English-Bulgarian dictionary > orient

См. также в других словарях:

  • Orientate — Sire Mt. Livermore Grandsire Blushing Groom Dam Dream Team Damsire Cox s Ridge Sex Stallion …   Wikipedia

  • orientate — UK US /ˈɔːriənteɪt/ verb [T] UK (US orient) ► to aim something at someone or something, or to make something suitable for a particular group of people: orientate sth toward(s) sb/sth »It is essential that our business should orientate itself… …   Financial and business terms

  • Orientate — O ri*en*tate, v. t. [imp. & p. p. {Orientated}; p. pr. & vb. n. {Orientating}.] [From {Orient}.] [1913 Webster] 1. To place or turn toward the east; to cause to assume an easterly direction, or to veer eastward. [1913 Webster] 2. To arrange in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Orientate — O ri*en*tate, v. i. To move or turn toward the east; to veer from the north or south toward the east. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • orientate — (v.) 1849, back formation from ORIENTATION (Cf. orientation). Related: Orientated; orientating …   Etymology dictionary

  • orientate — [ôr′ē en tāt΄, ōr′ē en tāt΄; ] occas. [ ôr΄ē en′tāt΄, ōr΄ē en′tāt] vt. orientated, orientating [ ORIENT + ATE1, by assoc. with Fr orienter] ORIENT vi. 1. to face east, or in any specified direction 2 …   English World dictionary

  • orientate — v. (D; refl., tr.) to orientate to (to orientate oneself to one s surroundings) * * * (D; refl., tr.) to orientate to (to orientate oneself to one s surroundings) …   Combinatory dictionary

  • orientate — verb BrE another form of the word orient 1: an English language course orientated towards the needs of businessmen | The climbers stopped half way up the mountain to orientate themselves. | I ll need a few days to orientate myself …   Longman dictionary of contemporary English

  • orientate — UK [ˈɔːrɪənteɪt] / US [ˈɔrɪənˌteɪt] verb [transitive] Word forms orientate : present tense I/you/we/they orientate he/she/it orientates present participle orientating past tense orientated past participle orientated to orient The curriculum is… …   English dictionary

  • orientate — [c]/ˈɒriənteɪt / (say oreeuhntayt), /ˈɔri / (say awree ) verb (orientated, orientating) –verb (t) 1. to place so as to face the east, especially to build (a church) with the chief altar to the east and the chief entrance to the west. 2. to place… …  

  • orientate — orient, orientate, verbs. Both words are used (especially in the adjectival forms oriented and orientated) with the same meaning ‘to place in a particular way in relation to the points of the compass’ and ‘to establish one s bearings’: (orient) • …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»