-
1 orientalny
adj* * *a.oriental, Oriental; orientalna kuchnia Oriental cuisine; orientalna sztuka Oriental art.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orientalny
-
2 orientalny
orientalny orientalisch -
3 orientalny
orientalny [ɔrjɛntalnɨ] adjorientalisch -
4 orientalny
orientaln|y\orientalnyi ориентальный, восточный+* * *ориента́льный, восто́чныйSyn: -
5 orientalny
oriental -
6 orientálny
eastern; oriental -
7 orientalny
adj(kuchnia, styl) oriental -
8 orientalny
[орєнтальни]adj -
9 orientalny
орієнтальний, східний -
10 orientalny
silangánan -
11 orientalny
Oriental -
12 orientalny dywan
ориентальный ковёрOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > orientalny dywan
-
13 region orientalny zoogeograficzny
• Oriental regionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > region orientalny zoogeograficzny
-
14 ориентальный
-
15 восточный
orientalny, wschodni -
16 zel
• orientálny cimbal -
17 oriental
[ɔːrɪ'ɛntl]adjorientalny, dalekowschodni* * *[-'en-]adjective (in or from the east: oriental art.) orientalny, wschodni -
18 eastern
-
19 oriental
-
20 орієнтальний
onjentarnyjприкм.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Orientalny — (Закопане,Польша) Категория отеля: Адрес: Jaszczurówka Bory 9a, 34 511 Закопане, Польша … Каталог отелей
orientalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, orientalnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} typowy dla krajów Wschodu i jego mieszkańców; dotyczący ludów, języków i kultury Wschodu; wschodni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Orientalna mentalność. Orientalne ozdoby. Medycyna orientalna … Langenscheidt Polski wyjaśnień
orientalny — orientalnyni «właściwy ludom, językom i kulturze Wschodu, charakterystyczny dla Wschodu; wschodni» Orientalny przepych, zbytek. Orientalna gościnność. Sztuka orientalna. Zapożyczenia językowe orientalne. ∆ Filologia orientalna → orientalistyka ∆… … Słownik języka polskiego
ориенталист — Через нем. Orientalist от лат. orientālis. Сюда же орьентальный восточный , впервые у Куракина, 1705 г.; см. Христиани 54. Вероятно, через польск. orientalny … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ориентальный — ая, ое. orientale adj. , пол. orientalny. Отн. к странам Востока. Экзерциций корпорис <в коллеже> никаих нет, только разных литеральных наук и языков,так что нигде, а паче ориентальных. Дохтурския славныя науки, химики, юристы, теологи,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
egzotyzm — m IV, D. u, Ms. egzotyzmzmie, blm 1. → egzotyka Egzotyzm orientalny. Egzotyzm otoczenia, środowiska. Zjawisko egzotyzmu w literaturze i sztuce europejskiej. 2. jęz. «wyraz obcojęzyczny zapożyczony, związany z obcym środowiskiem» … Słownik języka polskiego
orientalizm — m IV, D. u, Ms. orientalizmzmie 1. lm M. y «zwrot, konstrukcja składniowa świadczące o wpływach orientalnych; wyraz przejęty z języków orientalnych» 2. blm «to, co wschodnie, charakterystyczne dla ludzi Wschodu, ich kultury, obyczajów itp.;… … Słownik języka polskiego
orientalnie — przysłów. od orientalny Imię, nazwisko brzmiące orientalnie … Słownik języka polskiego
typ — m IV, D. u, Ms. typpie; lm M. y 1. «model, wzór, któremu odpowiada pewna seria przedmiotów, ludzi, zjawisk, form» Ciekawy, antypatyczny, zabawny typ człowieka. Oryginalny typ urody. Filmy jednego typu. Broń, samochód dawnego, starego typu. Szkoły … Słownik języka polskiego
deseń — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. deseńenia || deseńeniu; lm D. deseńeni || deseńeniów {{/stl 8}}{{stl 7}} malowany, haftowany lub wytłaczany wzór zdobiący tkaninę, tapetę, posadzkę itp.; także: układ elementów sprawiający wrażenie takiego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
typ — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. typpie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} określony zespół cech, z którym identyfikuje się jakąś część osób, zwierząt, rzeczy, zjawisk itp.; model, wzór : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień