Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

(on+wine)

Толкование Перевод

1 wine

------------------------------------------------------------

[English Word] wine

[English Plural] wines

[Swahili Word] mvinyo

[Swahili Plural] mivinyo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Portuguese

[English Example] the wine ferments after sitting in the air for a few days

[Swahili Example] mvinyo hugeuka chachu baada ya kuwachwa wazi kwa siku chache (http://www.dictionarydictionary.com/swa1.html Kamusi ya Ufahamu)

------------------------------------------------------------

[English Word] wine

[Swahili Word] divai

[Swahili Plural] divai

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] Fr. du vin

------------------------------------------------------------

[English Word] wine beverage (type of)

[English Plural] wine beverages

[Swahili Word] sharabu

[Swahili Plural] sharabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] this person likes wine when eating

[Swahili Example] Mtu huyu anapenda sharabu anapokula

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > wine
2 palm wine

------------------------------------------------------------

[English Word] maker of palm wine

[Swahili Word] mgema

[Swahili Plural] wagema

[Part of Speech] noun

[Derived Word] gema V

[English Example] "If the maker of palm wine is praised for his wine, he adds water to it".

[Swahili Example] mgema akisifiwa tembo hulitia maji

------------------------------------------------------------

[English Word] maker of palm wine

[Swahili Word] mgemi

[Swahili Plural] wagemi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] gema V

[English Example] "If the maker of palm wine is praised for his wine, he adds water to it".

[Swahili Example] mgema akisifiwa tembo hulitia maji

------------------------------------------------------------

[English Word] palm wine

[Swahili Word] tembo

[Swahili Plural] tembo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] palm wine (sweet)

[Swahili Word] kosha

[Swahili Plural] kosha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Ind

------------------------------------------------------------

[English Word] portion of palm wine due to owner of a tree who allows others to tap it

[Swahili Word] mwengero

[Swahili Plural] miengero

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > palm wine
3 palm-wine

------------------------------------------------------------

[English Word] lees of palm-wine (used as yeast)

[Swahili Word] shimbi

[Swahili Plural] shimbi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] lees of palm-wine (used as yeast)

[Swahili Word] simbi

[Swahili Plural] simbi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > palm-wine
4 palm-wine drinker

[English Word] palm-wine drinker

[English Plural] palm-wine drinkers

[Swahili Word] kichozi

[Swahili Plural] vichozi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > palm-wine drinker
5 knife

------------------------------------------------------------

[English Word] back of a knife blade (as opp. to the cutting edge)

[Swahili Word] mafutuni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] butcher's knife

[Swahili Word] buchari

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ind

[Swahili Definition] kisu cha muuza nyama

------------------------------------------------------------

[English Word] curved knife (used for slashing the bark of a palm tree in order to collect the sap for making palm wine)

[Swahili Word] kotama

[Swahili Plural] kotama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] knife

[English Plural] knives

[Swahili Word] kisu

[Swahili Plural] visu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] jisu, kijisu

[English Example] cut with a knife; do whatever you want with me (literally: you are the knife and I am the meat)

[Swahili Example] kata kwa kisu; wewe kisu mimi nyama

------------------------------------------------------------

[English Word] knife

[Swahili Word] -choma kisu

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kufanya kisu kuingia ndani ya mtu

[English Example] The King of Mombasa killed the Portuguese commander by knifing him.

[Swahili Example] Mfalme wa Mombasa alimwua kwa kumchoma kisu jemadari wa Kireno [Masomo 143]

------------------------------------------------------------

[English Word] knife (large)

[Swahili Word] buchari

[Part of Speech] noun

[Note] Ind.

------------------------------------------------------------

[English Word] knife (large)

[English Plural] knives (large)

[Swahili Word] jisu

[Swahili Plural] majisu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kisu n

[Swahili Example] jisu lile kubwa limezama kabisa kifuani mwa Magoma [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] knife (large)

[Swahili Word] puchari

[Part of Speech] noun

[Derived Word] indian? Or Butcher?

------------------------------------------------------------

[English Word] knife (large)

[Swahili Word] sime

[Swahili Plural] masime

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] knife (small)

[English Plural] knives

[Swahili Word] kijisu

[Swahili Plural] vijisu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kisu

------------------------------------------------------------

[English Word] knife (very sharp)

[English Plural] knives

[Swahili Word] wembe

[Swahili Plural] nyembe

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Related Words] jembe

[English Example] when a child cries for a knife give it to him (proverb - i.e., let him learn by experience)

[Swahili Example] mtoto akililia wembe mpe (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] knife edge

[English Plural] knife edges

[Swahili Word] ukali wa kisu

[Swahili Plural] ukali wa visu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Related Words] ukali

------------------------------------------------------------

[English Word] knife used for tapping palm trees

[English Plural] knives

[Swahili Word] upamba

[Swahili Plural] pamba

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] knife with a curved blade

[Swahili Word] shembea

[Swahili Plural] shembea

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] large knife

[Swahili Word] geli

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] large knife

[English Plural] large knives

[Swahili Word] jisu

[Swahili Plural] majisu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] large knife for clearing forest

[Swahili Word] parange

[Swahili Plural] maparange

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] large knife with a blunt edge

[Swahili Word] sansuri

[Swahili Plural] sansuri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] long knife

[Swahili Word] panga

[Swahili Plural] mapanga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] pocket knife

[English Plural] pocket knives

[Swahili Word] kijembe

[Swahili Plural] vijembe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jembe

------------------------------------------------------------

[English Word] pruning knife

[English Plural] pruning knives

[Swahili Word] kisu cha kupogolea

[Swahili Plural] visu vya kupogolea

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Swahili Definition] kitu kinachotumika kusongea au kubania

------------------------------------------------------------

[English Word] shoemaker's knife

[Swahili Word] ramba

[Swahili Plural] ramba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Hindi

------------------------------------------------------------

[English Word] short curved knife (used for slashing the bark of a palm tree in order to collect the sap for making palm wine)

[Swahili Word] kotama

[Swahili Plural] kotama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] short knife used for making incisions in the bark of palm trees in order to drain off the sap for making wine

[Swahili Word] ugemo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > knife
6 alcohol

------------------------------------------------------------

[English Word] alcohol

[Swahili Word] malevi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] levi

------------------------------------------------------------

[English Word] alcohol

[Swahili Word] ulevi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] alcohol

[Swahili Word] pombe

[Swahili Plural] pombe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] alcohol (strong), distilled in Africa and usually illegal

[Swahili Word] chang'aa

[Swahili Plural] chang'aa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] namna ya pombe kali

[English Example] She picks up the glass. She sniffs it and smells the strong alcohol smell of home-brewed grain alcohol.

[Swahili Example] "Anaichukua bilauri. Anainusa na kusikia harufu ya pombe kali ya chang'aa [Chacha, Masomo 375]".

------------------------------------------------------------

[English Word] alcohol distilled from palm wine

[Swahili Word] zarambo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] alcoholic beverage

[Swahili Word] shuarub

[Swahili Plural] mashuarub

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] alcoholic beverage

[Swahili Word] shuarubu

[Swahili Plural] mashuarubu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] alcoholic beverage

[English Plural] alcoholic beverages

[Swahili Word] kileo

[Swahili Plural] vileo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] -lewa, mlevi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > alcohol
7 bamboo

------------------------------------------------------------

[English Word] bamboo

[Swahili Word] henzarani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] bamboo

[Swahili Word] mwanzi

[Swahili Plural] mianzi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[English Example] The small bat lives in the bamboo.

[Swahili Example] Popo mdogo anaishi katika mianzi [Masomo 30]

------------------------------------------------------------

[English Word] bamboo wine

[Swahili Word] ulanzi

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Related Words] mwanzi

------------------------------------------------------------

[English Word] mwanzi (kind of bamboo)

[Swahili Word] mwanzi

[Swahili Plural] mianzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > bamboo
8 calabash

------------------------------------------------------------

[English Word] baobob (Adansonia digitata)

[Swahili Word] mbuyu

[Swahili Plural] mibuyu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] buyu N, ubuyu N

------------------------------------------------------------

[English Word] beer calabash

[Swahili Word] mbokora

[Swahili Plural] mbokora

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] calabash

[English Plural] calabashes

[Swahili Word] dundu

[Swahili Plural] madundu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] calabash

[Swahili Word] mumunya

[Swahili Plural] mamumunya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] calabash

[Swahili Word] mumunye

[Swahili Plural] mamumunye

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] calabash

[Swahili Word] mung'unye

[Swahili Plural] mamung'unye

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] calabash (for storing milk or palm-wine)

[Swahili Word] kasi

[Swahili Plural] (-), makasi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] calabash (kind of)

[English Plural] calabashes

[Swahili Word] kibuyu

[Swahili Plural] vibuyu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] buyu

------------------------------------------------------------

[English Word] calabash (large species)

[Swahili Word] tungu

[Swahili Plural] matungu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] calabash (made from the shell of the fruit)

[Swahili Word] buyu

[Swahili Plural] mabuyu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] calabash (used for churning butter

[Swahili Word] buru

[Swahili Plural] maburu

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] calabash containing magic potion

[Swahili Word] tumba

[Swahili Plural] matumba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] calabash tree (Adansonia digitata)

[English Plural] calabash trees

[Swahili Word] mbuyu

[Swahili Plural] mibuyu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] buyu N, ubuyu N

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > calabash
9 dilute

------------------------------------------------------------

[English Word] dilute

[Swahili Word] -chujua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dilute

[Swahili Word] -zimua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zima

[Related Words] -zimuia, -zimuliwa, -zimuka, -zimusha

[English Example] dilute palm wine

[Swahili Example] zimua tembo

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dilute
10 lees

------------------------------------------------------------

[English Word] lees

[Swahili Word] sira

[Swahili Plural] masira

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] lees (of oil, etc.)

[Swahili Word] mashata

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] lees (of wine, beer)

[Swahili Word] masira

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > lees
11 stimulant

------------------------------------------------------------

[English Word] stimulant

[English Plural] stimulants

[Swahili Word] kichocheo

[Swahili Plural] vichocheo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chocha

------------------------------------------------------------

[English Word] stimulant that comes from the Indian almond

[English Plural] stimulants

[Swahili Word] kungu

[Swahili Plural] kungu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] mkungu

[English Example] those who drink wine and stimulants

[Swahili Example] wa sharabu na wa kungu [Shaaban Robert, Masomo 426]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > stimulant
12 strong

------------------------------------------------------------

[English Word] be strong

[Swahili Word] -imarika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] imara

------------------------------------------------------------

[English Word] be strong

[Swahili Word] -kakawana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be strong

[Swahili Word] -shupaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be strong

[Swahili Word] -sulibika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

------------------------------------------------------------

[English Word] be strong

[Swahili Word] -sulubika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

------------------------------------------------------------

[English Word] be strong

[Swahili Word] -thibiti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be strong

[Swahili Word] -weza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] become strong

[Swahili Word] -pata nguvu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] of things strong

[Swahili Word] ume

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] something with a strong taste

[English Plural] strong tasting things

[Swahili Word] msunguti

[Swahili Plural] misunguti

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] chungu

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] aushi

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] beberu

[Part of Speech] adjective

[Dialect] recent

[Derived Language] Hindi

[Related Words] ubeberu

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] -gumu

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] sauti yake ilikuwa ya taratibu lakini ngumu [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] hodari

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] hodari

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] uhodari

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] imara

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] imarika, uimara, uimarisho

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] -kubwa

[Part of Speech] adjective

[English Example] strong rain

[Swahili Example] mvua mkubwa

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] madhubuti

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Arabic

[English Example] The door itself was not very strong.

[Swahili Example] Mlango wenyewe haukuwa madhubuti sana [Ganzel Masomo 173]

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] sabiti

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] thabiti

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] tipwa

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] tipwatipwa

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] ume

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] fahali

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] kamambe

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] mama Dzilongwa alikishika kamambe [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] strong

[Swahili Word] ndume

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ume

------------------------------------------------------------

[English Word] strong (of foods)

[Swahili Word] -kali

[Part of Speech] adjective

[English Example] strong palm wine

[Swahili Example] tembo kali

------------------------------------------------------------

[English Word] strong box

[English Plural] strong boxes

[Swahili Word] kasha la fedha

[Swahili Plural] makasha ya fedha

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] fedha

------------------------------------------------------------

[English Word] strong man

[English Plural] strong men

[Swahili Word] beberu

[Swahili Plural] mabeberu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Hindi

[Related Words] ubeberu, barubaru

------------------------------------------------------------

[English Word] strong person

[English Plural] strong people

[Swahili Word] chuma

[Swahili Plural] chuma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] strong well-built man

[Swahili Word] kakawana

[Swahili Plural] makakawana

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[English Example] It is the <b>strong man</b> who guards my house.

[Swahili Example] Ni <b>kakawana</b> ambaye analinda nyumba yangu.

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > strong
13 tapping

------------------------------------------------------------

[English Word] tapping (act or sound of)

[Swahili Word] mgoto

[Swahili Plural] migoto

[Part of Speech] noun

[Derived Word] gota V

------------------------------------------------------------

[English Word] tapping of palms (for wine)

[Swahili Word] mgemo

[Swahili Plural] migemo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] gema V

------------------------------------------------------------

[English Word] tapping palms (act of)

[Swahili Word] ugema

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] tapping palms (act of)

[Swahili Word] ugemi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > tapping

См. также в других словарях:

Wine tasting — (often, in wine circles, simply tasting) is the sensory examination and evaluation of wine. While the practice of wine tasting is as ancient as its production, a more formalized methodology has slowly become established from the 14th century… … Wikipedia
Wine label — Wine labels are important sources of information for consumers since they tell the type and origin of the wine. The label is often the only resource a buyer has for evaluating the wine before purchasing it. Certain information is ordinarily… … Wikipedia
Wine from the United Kingdom — Wine which is grown and produced in the United Kingdom is generally classified as either English wine or Welsh wine (depending on country of origin), (but should never be referred to as British wine as that term is generally linked with an… … Wikipedia
Wine law — Wine laws are legislation regulating various aspects of production and sales of wine. The purpose of wine laws includes combating wine fraud, by means of regulated protected designations of origin, labelling practices and classification of wine,… … Wikipedia
WINE — WINE, fermented grape juice. (For wine in biblical times, see food .) Wine was a popular beverage in talmudic times. Produced in winepresses called bet ha gat (Tosef., Ter. 3:7), and stored in wine cellars called heftek or appotik (Av. Zar. 2:7) … Encyclopedia of Judaism
Wine cave — Wine caves are subterranean structures for the storage and aging of wine. They are an integral component of the wine industry world wide. The design and construction of wine caves represents a unique application of underground construction… … Wikipedia
WINE — Basisdaten Entwickler: Die Wine Autoren Aktuelle … Deutsch Wikipedia
WINE Is Not an Emulator — Wine Basisdaten Entwickler: Die Wine Autoren Aktuelle … Deutsch Wikipedia
WinE — Basisdaten Entwickler: Die Wine Autoren Aktuelle … Deutsch Wikipedia
Wine — Basisdaten Entwickler Die Wine Autoren[1] Aktuel … Deutsch Wikipedia
Wine Is Not an Emulator — Wine Basisdaten Entwickler: Die Wine Autoren Aktuelle … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

(on+wine)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

(on+wine)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: