-
41 melanic
-
42 operable
-
43 removal
removal [rɪ'mu:vəl]1 noun(a) (of garment, stain, object) enlèvement m; (of abuse, evil, threat) suppression f; (of doubt, fear) dissipation f; Medicine (of organ, tumour) ablation f;∎ for stain removal, for the removal of stains pour enlever les taches, pour détacher;∎ make-up removal démaquillage m;∎ removal of customs barriers suppression f des barrières douanières∎ their removal from/to Dublin leur départ de/pour Dublin;∎ we haven't notified them of our removal nous ne les avons pas avertis de notre changement de domicile;∎ the removal of the prisoner to a safer place le transfert ou le déplacement du prisonnier dans un endroit plus sûr∎ removal from office révocation f, renvoi m(expenses, firm) de déménagement►► British removal man déménageur m;removal van camion m de déménagement -
44 remove
remove [rɪ'mu:v](a) (take off, out → clothes, object) enlever, retirer, ôter; (→ stain) enlever, faire partir; Medicine (→ organ, tumour) enlever, retirer; (take or send away → rubbish, plates etc) enlever; (→ person) emmener (to à);∎ to remove one's make-up se démaquiller;∎ to remove hair from one's legs s'épiler les jambes;∎ to have a mole/wart removed se faire enlever un grain de beauté/une verrue;∎ to remove a picture from the wall enlever un tableau du mur, décrocher un tableau;∎ the chairs were removed to the attic les chaises ont été mises au grenier;∎ she was removed to hospital elle a été transportée à l'hôpital ou hospitalisée;∎ to remove a child from school retirer un enfant de l'école;∎ death has removed her from us la mort nous l'a enlevée;∎ the soldiers were removed to the front on envoya les soldats au front;∎ formal she removed herself to her room elle se retira dans sa chambre;∎ police removed the demonstrators la police a fait partir les manifestants;∎ the judge ordered her to be removed from the court room le juge a ordonné qu'on la fasse sortir de la salle d'audience;∎ remove the prisoner! (in courtroom) qu'on emmène le prisonnier!(b) (suppress → clause, paragraph) supprimer; (→ suspicion, doubt, fear) dissiper; (→ worry, obstacle, threat, word) supprimer, éliminer;∎ all obstacles have been removed tous les obstacles ont été écartés;∎ does this remove your objection? est-ce que cela répond à votre objection?;∎ to remove sb's name from a list rayer qn d'une liste;∎ his name has been removed from the list son nom ne figure plus sur la liste∎ his opponents had him removed from office ses opposants l'ont fait révoquer∎ I want him removed je veux qu'on le fasse disparaître(a) (firm, premises, family) déménager;∎ our office removed to Glasgow notre service s'est installé à Glasgow(b) (person → go)∎ she removed to her room elle se retira dans sa chambre3 noun(a) (distance) distance f;∎ to experience sth at one remove faire indirectement l'expérience de qch;∎ at one remove from reality en léger décalage par rapport à la réalité;∎ this is but one remove from blackmail ça frôle le chantage;∎ her account is several removes from the truth son récit est assez loin de la vérité;∎ it's several removes or a far remove from what we need ce n'est vraiment pas ce qu'il nous faut;∎ it's only a slight remove from his usual themes ça ne diffère pas beaucoup de ses thèmes habituels(b) (degree of kinship) degré m de parenté -
45 resolution
resolution [‚rezə'lu:ʃən](a) (decision) résolution f, décision f;∎ to be full of good resolutions être plein de bonnes résolutions;∎ she made a resolution to stop smoking elle a pris la résolution d'arrêter de fumer(b) (formal motion) résolution f;∎ they passed/adopted/rejected a resolution to limit the budget ils ont voté/adopté/rejeté une résolution pour limiter le budget;∎ to put a resolution to the meeting soumettre ou proposer une résolution à l'assemblée;∎ the statutes can only be changed by resolution les statuts ne peuvent être modifiés que par l'adoption d'une résolution(c) (determination) résolution f;∎ to say/to act with resolution dire/agir avec fermeté;∎ a note of resolution entered her voice sa voix a pris un ton résolu;∎ he always showed resolution il a toujours fait preuve de résolution(d) (settling, solving) résolution f;∎ in Act V we see the resolution of the tragedy au cinquième acte, nous assistons au dénouement de la tragédie∎ high resolution screen écran m à haute résolution ou définition -
46 secondary
∎ the word has a secondary meaning le mot a un sens secondaire;∎ this issue is of secondary importance cette question est d'une importance secondaire;∎ it's only a secondary problem c'est un problème secondaire ou qui a peu d'importance;∎ any other considerations are secondary to her wellbeing son bien-être prime sur toute autre considération2 noun►► Linguistics secondary accent accent m secondaire;Philosophy secondary cause cause f seconde;Electricity secondary cell accumulateur m;secondary colour couleur f secondaire ou binaire;secondary data informations fpl ou données fpl secondaires;secondary education enseignement m secondaire ou du second degré;Physics secondary emission émission f secondaire;Geology secondary era (ère f) secondaire m;British secondary modern (school) = établissement secondaire d'enseignement général et technique, aujourd'hui remplacé par la "comprehensive school";secondary product sous-produit m;secondary production production f manufacturée;Transport secondary road route f secondaire ou départementale;secondary school teacher professeur m du secondaire;Economics secondary sector secteur m secondaire;Linguistics secondary stress accent m secondaire -
47 sizeable
sizeable ['saɪzəbəl](piece, box, car) assez grand; (apple, egg, tumour) assez gros (grosse); (sum, income, quantity, crowd) important; (town) assez important; (error) de taille;∎ they were elected by a sizeable majority ils ont été élus à une assez large majorité -
48 surgically
surgically ['sɜ:dʒɪklɪ]par intervention chirurgicale;∎ the tumour was removed surgically la tumeur fut enlevée par intervention chirurgicale -
49 suspected
suspected [sə'spektɪd]présumé;∎ a suspected terrorist un terroriste présumé;∎ a suspected case of cholera un cas présumé de choléra;∎ he's undergoing tests for a suspected tumour on est en train de lui faire des analyses pour s'assurer qu'il ne s'agit pas d'une tumeur -
50 tumor
-
51 untreated
untreated [‚ʌn'tri:tɪd](b) (infection, tumour) non traité, non soigné;∎ her condition will worsen if left untreated son état empirera si elle ne reçoit pas de traitement
См. также в других словарях:
tumour specific antigen — (= tumour specific transplantation antigen; TSTA) Antigen on tumour cells detected by cell mediated immunity. For virus transformed cells TSTA (unlike T antigen) is found to differ for different individual tumours induced by the same virus. May… … Dictionary of molecular biology
tumour — chiefly Brit var of TUMOR * * * n. any abnormal swelling in or on a part of the body. The term is usually applied to an abnormal growth of tissue, which may be benign or malignant. Compare cyst … Medical dictionary
tumour — is spelt our in BrE and tumor in AmE … Modern English usage
tumour — (US tumor) ► NOUN ▪ a swelling of a part of the body caused by an abnormal growth of tissue, whether benign or malignant. DERIVATIVES tumorous adjective. ORIGIN Latin tumor, from tumere to swell … English terms dictionary
tumour — or neoplasm Mass of abnormal tissue that arises from normal cells, has no useful function, and tends to grow. Cell abnormalities may include increased size or number or loss of characteristics that differentiate their tissue of origin. Cells in… … Universalium
tumour suppressor gene — ▪ pathology also called Anti oncogene, any of a class of genes that are normally involved in regulating cell growth but that may become cancer causing when damaged. Tumour suppressor genes encode for proteins that are involved in… … Universalium
tumour — (BrE) (AmE tumor) noun ADJECTIVE ▪ cancerous, malignant ▪ benign ▪ primary ▪ inoperable ▪ … Collocations dictionary
tumour */ — UK [ˈtjuːmə(r)] / US [ˈtumər] noun [countable] Word forms tumour : singular tumour plural tumours a mass of cells in your body that grow in a way that is not normal. A benign tumour is harmless, and a malignant tumour can cause death She died of… … English dictionary
tumour — BrE, tumor AmE a mass of diseased cells in your body that have divided and increased too quickly: a brain tumour | malignant/benign tumour (=dangerous/harmless tumour) tumourous adjective … Longman dictionary of contemporary English
tumour angiogenesis factor — Substance(s) released from a tumour that promotes vascularization of the mass of neoplastic cells. Once a tumour becomes vascularized, it will grow more rapidly, and is more likely to metastasise. TAF is almost certainly more than one substance.… … Dictionary of molecular biology
tumour cell — Cell derived from a tumour in an animal. Refers to a tumour causing malignant cell, and not an adventitious normal cell. Loosely, a transformed cell able to give rise to tumours … Dictionary of molecular biology