Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

(of+the+organ)

  • 121 abortive

    adjective
    misslungen [Plan]; fehlgeschlagen [Versuch]
    * * *
    [-tiv]
    adjective (unsuccessful: an abortive attempt to climb the mountain.) fehlgeschlagen
    * * *
    abor·tive
    [əˈbɔ:tɪv, AM əˈbɔ:rt̬-]
    adj inv
    1. ( form: not successful) attempt gescheitert; plan misslungen
    2. MED abortiv fachspr, abtreibend attr
    * * *
    [ə'bɔːtɪv]
    adj
    1) (= unsuccessful) attempt, plan gescheitert, fehlgeschlagen

    to be abortive — scheitern, fehlschlagen

    2) (MED) drug abortiv (form), abtreibend
    * * *
    A adj (adv abortively)
    1. MED
    a) zu früh geboren
    b) → academic.ru/138/abortifacient">abortifacient A
    2. fig
    a) vorzeitig, verfrüht
    b) misslungen, fruchtlos, verfehlt, erfolglos, totgeboren fig:
    prove abortive sich als Fehlschlag erweisen
    3. BIOL abortiv, verkümmert, zurückgeblieben (Organ etc)
    4. BOT steril, taub, unfruchtbar
    B s → aborticide 2
    * * *
    adjective
    misslungen [Plan]; fehlgeschlagen [Versuch]
    * * *
    adj.
    unvollkommen adj.
    vorzeitig adj.

    English-german dictionary > abortive

  • 122 feeler

    noun
    Fühler, der

    put out feelers — (fig.) seine Fühler ausstrecken

    * * *
    noun ((in certain animals, insects etc) an organ for touching, especially one of the two thread-like parts on an insect's head.) der Fühler
    * * *
    feel·er
    [ˈfi:ləʳ, AM -ɚ]
    n usu pl Fühler m
    ▶ to put out \feelers seine Fühler ausstrecken
    * * *
    ['fiːlə(r)]
    n
    1) (ZOOL) Fühler m; (of sea animal) Tentakel m or nt
    2) (fig) Fühler m
    3) pl Fühl( er)lehre f
    * * *
    1. ZOOL Fühler m:
    put ( oder throw) out feelers ( oder a feeler) fig seine Fühler ausstrecken
    2. TECH
    a) Dorn m, Fühler m:
    feeler ga(u)ge Fühlerlehre f
    b) Taster m:
    feeler pin Tasterstift m
    c) Tasthebel m (am Webstuhl)
    * * *
    noun
    Fühler, der

    put out feelers — (fig.) seine Fühler ausstrecken

    * * *
    n.
    Fühler - m.

    English-german dictionary > feeler

  • 123 floating beam springs

    pl < mus> (organ; automatic tensioning devices of the action) ■ Trakturspanner m ; automatischer Trakturspanner m ; selbsttätig wirkender Trakturspanner m

    English-german technical dictionary > floating beam springs

  • 124 floating beam weights

    pl < mus> (organ; automatic tensioning devices of the action) ■ Trakturspanner m ; automatischer Trakturspanner m ; selbsttätig wirkender Trakturspanner m

    English-german technical dictionary > floating beam weights

  • 125 infiltration

    <tech.gen> (e.g. of soil by contaminants) ■ Infiltration f ; Einsickern n
    < bio> (abnormal entry of a substance into a cell, tissue or organ) ■ Infiltration f ; Infiltrierung f
    < hydr> ■ Infiltration f
    < mil> (e.g. of para troops) ■ Einschleusen n ; Infiltration f
    < waste> ■ Fremdwasser n
    < waste> (throug the soil) ■ Durchsickern n ; Perkolation f wiss ; Durchlaufenlassen n ; Einsickern n ; Versickern n

    English-german technical dictionary > infiltration

  • 126 irritable

    adjective
    (quick to anger) reizbar; (temporarily) gereizt
    * * *
    adjective (easily annoyed: He was in an irritable mood.) reizbar
    * * *
    ir·ri·table
    [ˈɪrɪtəbl̩, AM -t̬-]
    adj ( pej) reizbar, gereizt; MED organ, tissue reizbar, [über]empfindlich, irritabel fachspr
    \irritable heart überempfindliches Herz
    \irritable to the touch [sehr] berührungsempfindlich
    * * *
    ['Irɪtəbl]
    adj
    (as characteristic) reizbar; (on occasion) gereizt
    * * *
    irritable adj (adv irritably)
    1. a) reizbar
    b) gereizt
    2. MED, PHYSIOL
    a) reizbar, empfindlich (Gewebe, Nerv etc)
    b) nervös:
    irritable heart nervöses Herz, Herzneurose f
    * * *
    adjective
    * * *
    adj.
    auffahrend adj.
    gereizt adj.
    reizbar adj.

    English-german dictionary > irritable

  • 127 node

    noun
    (Bot., Astron.) Knoten, der
    * * *
    [nəud]
    1) (a small swelling eg in an organ of the body.) der Knoten
    2) (a place, often swollen, where a leaf is attached to a stem.) der Knoten
    * * *
    [nəʊd, AM noʊd]
    n Knoten m; (intersection) Schnittpunkt m; COMPUT Schnittstelle f, Knotenpunkt m
    lymph \nodes Lymphknoten
    * * *
    [nəʊd]
    n
    Knoten m
    * * *
    node [nəʊd] s
    1. allg Knoten m ( auch ASTRON, BOT, MATH; auch fig im Drama etc):
    node of a curve MATH Knotenpunkt m einer Kurve
    2. MED Knoten m, Knötchen n, Überbein n:
    gouty node Gichtknoten;
    singer’s node Stimmband-, Sängerknötchen;
    vital node Lebensknoten
    3. PHYS Schwingungsknoten m
    * * *
    noun
    (Bot., Astron.) Knoten, der
    * * *
    n.
    Knoten - m.

    English-german dictionary > node

  • 128 penis

    noun
    , pl. penises or penes (Anat.) Penis, der
    * * *
    ['pi:nis]
    (the male sexual organ in humans and many animals.) der Penis
    * * *
    pe·nis
    <pl - es or -nes>
    [pi:nɪs, pl -ni:z]
    n Penis m
    \penis envy Penisneid m
    * * *
    ['piːnɪs]
    n
    Penis m
    * * *
    penis [ˈpiːnıs] pl -nises, -nes [-niːz] s ANAT Penis m, männliches Glied
    * * *
    noun
    , pl. penises or penes (Anat.) Penis, der
    * * *
    n.
    Glied -er n.
    Penis -se m.

    English-german dictionary > penis

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Organ — Pays d’origine  Canada Genre musical Rock alternatif / New wave Années d activité 2001 2006 …   Wikipédia en Français

  • The Organ — es una banda de Vancouver, Canada, formada en 2001 e integrada por: Katie Sketch, Deb Cohen, Jenny Smyth, Shelby Stocks y Ashley Webber. El sonido de la banda se podría definir como post punk por la mayoría de sus oyentes. Con un bajo casi… …   Wikipedia Español

  • The Organ — Infobox musical artist Name = The Organ Img capt = Background = group or band Origin = Vancouver, British Columbia Canada Genre = Indie Alternative New Wave url = title = author = work = date = accessdate = Years active = 2001–2006 Label = Mint… …   Wikipedia

  • At the Organ — Infobox Album | Name = At the Organ Type = EP Artist = The Minus 5 Released = 2004 Recorded = 2004 Genre = Rock Length = Label = Yep Roc Producer = Reviews = Last album = In Rock (2004) This album = At the Organ (2004) Next album = The Minus 5… …   Wikipedia

  • speak to the organ grinder not the monkey — Talk to the boss not the subordinate …   The small dictionary of idiomes

  • uptake by the organ — radionuklidų pereiga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Radionuklidų patekimo iš kūno vieno audinio arba organo į kitą vyksmas. atitikmenys: angl. uptake by the organ vok. Aufnahme radioaktiver Stoffe in die… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • uptake by the organ — radionuklidų pereiga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. uptake by the organ vok. Aufnahme radioaktiver Stoffe in die extrazelluläre Flüßigkeit, f rus. поглощение радионуклидов органом, n; поступление радионуклидов во внеклеточную… …   Fizikos terminų žodynas

  • play the organ —    to copulate or masturbate    Of either sex, punning on the musical instrument; and see organ …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Organ donation — Intervention Organ donation is the donation of biological tissue or an organ of the human body, from a living or dead person to a living recipient in need of a transplantation. Transplantable organs and tissues are removed in a surgical procedure …   Wikipedia

  • Organ (music) — Organ 1741 Pipe organ in Église Saint Thomas, Strasbourg, France. Classification Keyboard instrument (Aerophone) Playing r …   Wikipedia

  • Organ — • A musical instrument which consists of one or several sets of pipes, each pipe giving only one tone, and which is blown and played by mechanical means. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Organ     Organ …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»