-
21 solution
f1) раствор2) растворение3) мат. решение•- solution acide
- solution alcaline
- solution alcoolique
- solution analytique
- solution anodique
- solution antiréfrigérante
- solution approchée
- solution aqueuse
- solution d'attaque
- solution de base
- solution basique
- solution binaire
- solution colloïdale
- solution de colorant
- solution complète
- solution concentrée
- solution de continuité
- solution cristallisée
- solution décapante
- solution de décoloration
- solution dégazée
- solution demi-saturée
- solution dense
- solution désensibilisatrice
- solution développatrice
- solution diluée
- solution de durcissement
- solution électrolytique
- solution élémentaire
- solution enrichie
- solution d'épitaxie
- solution étendue
- solution eutectique
- solution exacte
- solution de fixage
- solution fondamentale
- solution graphique
- solution hypertonique
- solution hypotonique
- solution instable
- solution interstitielle
- solution de lavage
- solution mère
- solution molaire
- solution moléculaire
- solution normale
- solution numérique
- solution particulière
- solution partielle
- solution pauvre
- solution de référence
- solution regénérée
- solution révélatrice
- solution riche
- solution saline
- solution saturée
- solution sensibilisante
- solution sensibilisatrice
- solution solide
- solution stable
- solution stationnaire
- solution stricte
- solution sursaturée
- solution tampon
- solution tannante
- solution technique
- solution trouble
- solution unique
- solution de virage
- solution visqueuse
- solution vraie -
22 solution
nрешение, разрешение (проблемы, вопроса и т.п.)to find a solution (to smth) — находить решение (чего-л.)
to force a negotiated solution — прилагать усилия, чтобы добиться решения в результате переговоров
to have the will to find a solution — обладать волей, необходимой для нахождения решения
to secure a peaceful solution through an international conference — добиваться мирного решения с помощью международной конференции
to seek a solution to / for a problem — добиваться / изыскивать решения проблемы
- agreed solutionto settle for a two-state solution — соглашаться на решение, предусматривающее существование двух государств ( в Палестине)
- alternative solution
- basic solution
- Berlin Wall solution
- cake-mix solution
- complete solution
- complex solution
- compromise solution
- creative solution of pressing problems
- diplomatic solution
- durable solution
- equitable solution
- face-saving solution
- feasible solution
- final solution
- general solution
- genuine solution
- honorable solution
- ideal solution
- interim solution
- just solution
- lasting solution to a problem
- long-term solution
- military solution
- negative solution
- negotiated solution
- optimal solution
- optimum solution
- partial solution
- peaceful solution
- political solution
- positive solution
- practical solution of the tasks
- quick fix solution
- radical solution
- rational solution
- reasonable solution
- satisfactory solution
- search for solutions
- simplistic solution
- solution lies in the hands of smb
- speedy solution
- uniform solution
- zero solution -
23 solution
1. решение2. растворaeroelastic solutionapproximate solutionboundary element solutionclosed-form solutionclosed-loop solutioncompressible solutioncone solutionconforming solutioncontrol solutioncrack solutiondesign solutioneigenproblem solutionenergy management solutionEuler solutionfast solutionfinite difference solutionfinite-element solutionfiring solutionfirst-order solutionflutter solutionfree-vortex sheet solutionfull-potential solutiongame solutiongradient solutionguidance solutionhybrid-element solutionimplicit solutionleast-squares solutionlevel-flight solutionlifting-line solutionlow-speed solutionminimum flight-time solutionminimum time solutionmultigrid solutionNavier-Stokes solutionNewton-Raphson solutionnonconforming solutionnonunique solutionnumerical solutionoptimal control solutionoverlaid solutionperturbation solutionrelaxation solutionrigid body solutionsaddle-point solutionsemisimilar solutionshock layer solutionsimilarity solutionstrip solutiontraveling wave solutiontrial solutiontrim solutionupwind solutionV-g flutter solutionvortex solutionweight solution -
24 solution
[səˈlu:ʃən]algorithm architecture solution вчт. реализация алгоритма с учетом архитектуры машины asymptotic solution асимптотическое решение asymptotical solution асимптотическое решение balanced-growth solution решение для модели сбалансированного роста basic solution основное решение complex solution комплексное решение compromise solution компромиссное решение continuous solution непрерывное решение damped solution затухающее решение degenerate solution вырожденное решение discrete solution дискретное решение dual feasible solution возможное решение двойственной задачи dual feasible solution план двойственной задачи equilibrium solution равновесное решение equitable solution справедливое решение farsighted solution дальновидное решение feasible solution допустимое решение final solution окончательное решение forward-looking solution дальновидное решение graphic solution графическое решение graphical solution графическое решение solution решение, разрешение (вопроса и т. п.); объяснение; his ideas are in solution его взгляды еще не установились initial solution исходное решение least-squares solution решение методом наименьших квадратов locally optimal solution локально оптимальное решение minimizing solution минимизирующее решение nondegenerate solution невырожденное решение nonoptimal solution неоптимальное решение numerical solution численное решение optimal solution оптимальное решение optimum solution оптимальное решение package solution комплексное решение partial solution частное решение probabilistic solution вероятностное решение propose a solution предлагать решение provisional solution предварительное решение pseudo-dual solution решение псевдодвойственной задачи pure-strategy solution решение в чистых стратегиях regular solution регулярное решение singular solution особое решение solution исполнение обязательств solution мед. микстура, жидкое лекарство solution мед. окончание болезни, разрешение solution очистка долга solution разрешение, решение (вопроса и т.п.) solution разрешение проблемы solution раствор solution растворение; распускание solution решение, разрешение (вопроса и т. п.); объяснение; his ideas are in solution его взгляды еще не установились solution решение solution of game вчт. решение игры tailored solution решение, принятое с учетом поправок task solution решение задачи temporary solution временное решение trial-and-error solution решение методом проб и ошибок unique solution однозначное решение variable solution продуктивное решение zero solution нулевое решение -
25 solution
1) раствор2) микстура, жидкое лекарствоBelzer solution — транспл. раствор [перфузат] Бельцера
Bretschneider's solution — раствор Бретшнейдера ( гистидиновый буфер для консервации трансплантатов)
Caca's solution — среда Кока (натрийкарбонатный буфер, содержащий фенол и используемый в иммуноферментном анализе)
Collins' solution — среда [раствор] Коллинза ( для консервации трансплантата)
de Jalon's solution — среда де Жалона (бескальциевая среда, применяемая в трансплантологии)
Euro-Collins solution — европейская модификация среды Коллинза, Евро-Коллинз-консервант
first antibody solution — препарат «первых» антител
Hanks' balanced salt solution — ( сбалансированный солевой) раствор Хэнкса
Krebs-Henseleit buffered solution — забуференный раствор Кребса-Хенселейта ( для криоперфузии органа)
reconstituted antibody solution — перерастворённые антитела (напр. из лиофильного состояния)
red cell lysing solution — раствор для лизиса эритроцитов, среда для гемолиза
reference solution — контрольный раствор, референс-раствор
Sacks' solution — ( перфузионный) раствор Сакса
second antibody solution — препарат «вторых» антител
stock antibody solution — исходный [маточный] раствор антител
-
26 solution
1.раствор2.растворение3.решение (матем.)— standardized solution -
27 solution
1. растворение 2. раствор
addition solid solution твёрдый раствор внедрения
aggressive solution агрессивный раствор
buffer solution буферный раствор, буфер
Clerici solution раствор Клеричи
colloidal solution коллоидный раствор, золь
complete solution совершенный раствор
conjugate solutions сопряжённые растворы
cotectic solution котектический раствор
defect-lattice solid solution кристалл, в котором не завершено заполнение некоторых атомных позиций
differential solution внутрипластовое растворение
equilibrium solution равновесный раствор
gravity solution тяжёлый раствор
growth solution раствор выращивания, раствор роста
Hoyer's solution раствор Хойера
hydrosaline solution водный раствор большой солёности
ideal solution идеальный раствор
incongruent solution инконгруэнтное растворение
interstitial solid solution твёрдый раствор внедрения
intrastratal solution внутрипластовое растворение
Klein solution раствор Клейна (тяжёлая жидкость)
Lemberg solution раствор Лемберга
meteoric solution метеорный раствор
omission solution раствор вычитания
omission solid solution см. defect-lattice solid solution
ore solution рудный раствор
original solution исходный [начальный] раствор
perfect solution идеальный раствор
phreatic solution фреатическое растворение (ниже зеркала грунтовых вод)
pressure solution растворение под давлением
soil solution почвенный раствор, жидкая фаза почвы
solid solution твёрдый раствор
Sonstadt solution жидкость Туле
substitution solid solution s твёрдые растворы замещения
supergene solution супергенный раствор
supersaturated solution пересыщенный раствор
Sushin solution жидкость Сушина
Thoulet solution жидкость Туле
vadose solution вадозное растворение
* * *• раствор• решение -
28 solution
1) раствор2) решение3) растворение•- balanced salt solution
- basic solution
- Bayes solution
- buffer solution
- clarifying solution
- compound iodine solution
- culture solution
- destain solution
- experimental solution
- feasible solution
- food solution
- gel solution
- Lugol's solution
- mother solution
- NBT solution
- normal saline solution
- normal solution
- nutrient solution
- physiological salt solution
- physiological solution
- preservative solution
- reference solution
- Ringer's solution
- saline solution
- saturated solution
- staining solution
- standard solution
- stock solution
- strong solution
- test solution
- tracer solution
- trial-and-error solution
- weak solution
- Ziehl's solution* * * -
29 solution
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > solution
-
30 solution
1. раствор2. растворение3. клейacidic solution — кислотный [кислый] раствор
alkali-metal solution — раствор щелочного металла
alkaline solution — щелочной раствор
ammonia solution — нашатырный спирт, аммиачная вода
antifreeze solution — антифриз
antistatic solution — антистатический раствор
aqueous solution — водный раствор
assembling solution — монтажный клей
caustic solution — щелочной раствор
cleaning solution — раствор для очистки
colloidal solution — коллоидный раствор
etching solution — травильный раствор
finishing solution — раствор аппрета
foam solution — пенообразующий раствор
forming solution — формовочный раствор
freezing solution — охлаждающий раствор
gel solution — гель-раствор
impregnating solution — пропиточный раствор
metal-ammonia solution — раствор металла в ( жидком) аммиаке
metal-organic solution — металлорганический раствор
neutral salt solution — нейтральный раствор соли
nitric-acid solution — азотнокислый раствор, раствор азотной кислоты
pickling solution — раствор для травления, травитель
plating solution — 1) раствор для металлизации 2) электролит для осаждения гальванических покрытий 3) раствор для нанесения покрытий
polishing solution — полировальный раствор
polymer solution — полимерный раствор, раствор полимера
prepolymer solution — раствор форполимера [предполимера]
rubber solution — 1) раствор каучука 2) резиновый клей
salt solution — солевой раствор
saturated solution — насыщенный раствор
sodium solution — раствор натрия
sodium-ammonium solution — раствор натрия в аммиаке
sol solution — золь-раствор
solid solution — твёрдый раствор
standard solution — титрованный раствор
supersaturated solution — перенасыщенный раствор
English-Russian dictionary of aviation and space materials > solution
-
31 solution
1. раствор; 2. растворение @solution of chlorine хлорная вода @albumin solution альбуминный раствор, раствор белкового вещества @ammoniacal nickel solution аммиачный раствор закиси никеля (для идентификации волокна натурального шёлка) @bleaching solution белящий или отбельный раствор @bonding solution связывающий или склеивающий раствор; клеящий раствор @buffer solution буферный раствор; забуферивающий раствор @buffered bleaching solution забуференный отбеливающий раствор @cellulose solution раствор целлюлозы @cleansing solution раствор моющего вещества @coating solution плёнкообразующий раствор @crabbing solution раствор для заварки (шерстяной ткани) @cuprammonium solution @cuprammonium spinning solution прядильный медно-аммиачный раствор @desizing solution расшлихтовочныи раствор @dye solution красильный раствор @enzyme solution ферментный раствор; ферментный раствор для расшлихтовки @Fehling's solution федингов раствор, фелингова жидкость @formaldehyde solution раствор формальдегида, формалин @litmus solution лакмусовый раствор @molar solution молярный раствор (содержащий один грамм-моль вещества в одном литре) @moldol solution фирм. "молдол" в растворе (дезинфекционное и дезодорирующее средство) @molecular solution молекулярный раствор @photosensitizing solution светочувствительный раствор @potash solution калийный щёлок @sizing solution шлихта @soap solution мыльный раствор @soap-soda solution мыльно-содовый раствор @sodium hypochlorite solution жавелева вода, раствор хлорноватистокислого натрия, раствор гипохлорита натрия @spinning solution прядильный раствор; раствор полимера для химического прядения @standard solution титрованный раствор; эталонный раствор @stock solution маточный раствор, концентрированный раствор @testing solution реактивный раствор @viscose solution вискозный раствор, вязкий раствор ксантогената целлюлозы (в разбавленной щёлочи) @ -
32 solution
1. раствор; 2. растворение @solution of chlorine хлорная вода @albumin solution альбуминный раствор, раствор белкового вещества @ammoniacal nickel solution аммиачный раствор закиси никеля (для идентификации волокна натурального шёлка) @bleaching solution белящий или отбельный раствор @bonding solution связывающий или склеивающий раствор; клеящий раствор @buffer solution буферный раствор; забуферивающий раствор @buffered bleaching solution забуференный отбеливающий раствор @cellulose solution раствор целлюлозы @cleansing solution раствор моющего вещества @coating solution плёнкообразующий раствор @crabbing solution раствор для заварки (шерстяной ткани) @cuprammonium solution @cuprammonium spinning solution прядильный медно-аммиачный раствор @desizing solution расшлихтовочныи раствор @dye solution красильный раствор @enzyme solution ферментный раствор; ферментный раствор для расшлихтовки @Fehling's solution федингов раствор, фелингова жидкость @formaldehyde solution раствор формальдегида, формалин @litmus solution лакмусовый раствор @molar solution молярный раствор (содержащий один грамм-моль вещества в одном литре) @moldol solution фирм. "молдол" в растворе (дезинфекционное и дезодорирующее средство) @molecular solution молекулярный раствор @photosensitizing solution светочувствительный раствор @potash solution калийный щёлок @sizing solution шлихта @soap solution мыльный раствор @soap-soda solution мыльно-содовый раствор @sodium hypochlorite solution жавелева вода, раствор хлорноватистокислого натрия, раствор гипохлорита натрия @spinning solution прядильный раствор; раствор полимера для химического прядения @standard solution титрованный раствор; эталонный раствор @stock solution маточный раствор, концентрированный раствор @testing solution реактивный раствор @viscose solution вискозный раствор, вязкий раствор ксантогената целлюлозы (в разбавленной щёлочи) @ -
33 solution
1) раствор2) растворение; распускание3) решение•- aqueous solution - buffer solution - cleaning solution - colloidal solution - concentrated solution - congealed solution - corrosive solution - filtered solution - graphical solution - membrane curing solution - mud solution - rubber solution - saline solution - saturated solution - solid solution - test solution - water solution* * *1. решение2. раствор- solution of truss joint
- alternative solution
- analytical solution of trusses
- approximate solution
- architectural solution
- cleaning solution
- cost-effective solution
- exact solution
- finite element solution
- graphical solution
- linear solution
- membrane solution
- nonlinear solution
- Terzaghi solution -
34 solution
1. раствор2. растворение3. решение, разрешение (вопроса, проблемы)
* * *
* * *
1. раствор; растворение2. решение (задачи, проблемы)
* * *
1. решение; разрешение2. раствор; растворение
* * *
- antifreeze solution
- aqueous solution
- dilute solution
- doctor solution
- gaseous solution
- glycol-amine solution
- low-solid phase solution
- methanol solution
- micellar solution
- mud solution
- oversaturated solution
- saturated solution
- sodium plumbite solution
- supersaturated solution
- titrating solution
- treating solution
- triethylene glycol solution
- water-base solution* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > solution
-
35 solution
f1) раствор; растворение2) решение, разрешение•- solution argileuse
- solution automodèle
- solution colloïdale
- solution colloïdale d'argile
- solution complète
- solution concentrée
- solution de continuité
- solution cristallisée
- solution dense
- solution diluée
- solution pour essai normalisé
- solution indéterminée
- solution molaire
- solution normale
- solution particulière
- solution partielle
- solution primitive
- solution saline
- solution saturée
- solution solide
- solution de soude caustique
- solution stable
- solution sursaturée
- solution tampon
- solution triviale
- solution type
- solution vraie -
36 solution
решение (особ. в теории игр) -
37 solution
n
- alternative solution
- basic solution
- complete solution
- complex solution
- compromise solution
- equilibrium solution
- feasible solution
- final solution
- general solution
- graphical solution
- initial solution
- near optimal solution
- numerical solution
- optimal solution
- possible solution
- probabilistic solution
- reasonable solution
- sensible solution
- trial solution
- trial-and-error solution
- viable solution
- solution of a problem
- achieve solution of a problem
- arrive at a solution
- find a solution
- offer a solutionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > solution
-
38 solution
1. n решение; разрешение; объяснениеsolution to a puzzle — решение загадки, ключ к загадке; ответ к кроссворду
2. n мед. разрешение болезни; окончание болезни3. n мед. кризис4. n мед. растворение, распускание5. n мед. раствор6. n мед. растворённое состояние7. n мед. микстура, жидкое лекарство8. n мед. спец. разрыв, прерывность; раздробление9. v обрабатывать или покрывать растворомСинонимический ряд:1. answer (noun) answer; clarification; conclusion; discovery; explanation; explication; key; resolution; result; settlement2. homogenous mixture (noun) aqueous concentration; blend; chemical dissolved in liquid; colloid; emulsion; homogenous mixture; liquid extract; mixture; solvent; suspensionАнтонимический ряд:problem; question -
39 solution
- do with the solution- algorithm/architecture solution
- ambiguous solution
- approximate solution
- candidate solution
- check solution
- closed form solution
- cost-effective solution
- cut-and-dried solution
- engineering solution
- expert-like solution
- feasible solution
- general solution
- good-enough solution
- integrated solution
- machine-independent solution
- null space solution
- partial solution
- particular solution
- satisfying solution
- singular solution
- solution by inspection
- transient solution
- unambiguous solution
- zero solutionEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > solution
-
40 solution
nрешение; разрешение (проблемы и т.п.)
См. также в других словарях:
solution — [ sɔlysjɔ̃ ] n. f. • déb. XIIIe; soluciun « explication » 1119; lat. solutio, de solvere I ♦ 1 ♦ Opération mentale qui, en substituant une pluralité analysable à un ensemble complexe d éléments entremêlés, parvient à surmonter une difficulté, à… … Encyclopédie Universelle
SOLUTION (ÉQUILIBRES EN) — Dans de nombreux domaines de la chimie, les réactions ont lieu en solution. Citons les grandes préparations de la chimie inorganique, l’hydrométallurgie où l’on met en œuvre l’attaque des minerais par des solutions acides ou basiques, la… … Encyclopédie Universelle
Solution — So*lu tion (s[ o]*l[=u] sh[u^]n), n. [OE. solucion, OF. solucion, F. solution, fr. L. solutio, fr. solvere, solutum, to loosen, dissolve. See {Solve}.] 1. The act of separating the parts of any body, or the condition of undergoing a separation of … The Collaborative International Dictionary of English
Solution of continuity — Solution So*lu tion (s[ o]*l[=u] sh[u^]n), n. [OE. solucion, OF. solucion, F. solution, fr. L. solutio, fr. solvere, solutum, to loosen, dissolve. See {Solve}.] 1. The act of separating the parts of any body, or the condition of undergoing a… … The Collaborative International Dictionary of English
Solution focused brief therapy — (SFBT), often referred to as simply solution focused therapy or brief therapy , is a type of talking therapy that is based upon social constructionist philosophy. It focuses on what clients want to achieve through therapy rather than on the… … Wikipedia
Solution precursor plasma spray — (SPPS) is a thermal spray process where a feedstock solution is heated and then deposited onto a substrate. Basic properties of the process are fundamentally similar to other plasma spraying processes. However, instead of injecting a powder into… … Wikipedia
solution — UK US /səˈluːʃən/ noun [C] ► a way to solve a problem or deal with a difficult situation: a solution to/for sth »Education is seen as a solution to the state s economic and employment problems. find/have/offer a solution »She can not find a… … Financial and business terms
Solution (mathématiques) — Solution Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Solution-mere — Solution mère Une solution mère est une solution dont on pourra faire des solutions filles par prélèvement d une certaine quantité, complétée par l apport d une quantité juste nécessaire de solvant (nouvelle dissolution) pour obtenir la… … Wikipédia en Français
Solution du pacifique — La « solution du Pacifique », Pacific Solution en anglais, était une politique d immigration australienne (2001 2007) qui consistait à reléguer en dehors du territoire australien des demandeurs d asile arrivant par voie maritime et… … Wikipédia en Français
Solution (band) — Solution were a Dutch symphonic rock band that existed from 1970 to 1983, during which time they released six studio albums and one live album. They incorporated jazz, rock, pop and soul influences, becoming more commercial on their fifth and… … Wikipedia