Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(of+scalp)

  • 41 scalp

    {skælp}
    I. 1. скалп
    out for SCALPs войнствено/нападателно/много критично настроен
    2. прен. трофей
    3. ам. разг. дребна печалба
    4. шотл. гола скала/връх
    II. 1. скалпирам (и прен.)
    2. ам. разг. купувам евтино (билетu и пр.) и препродавам с печалба, спекулирам на дребно с ценни книжа
    * * *
    {skalp} n 1. скалп; out for scalps войнствено/нападателно/много кри(2) {skalp} v 1. скалпирам (и прен.); 2. ам. разг. купувам евти
    * * *
    теме; скалп; скалпирам;
    * * *
    1. i. скалп 2. ii. скалпирам (и прен.) 3. out for scalps войнствено/нападателно/много критично настроен 4. ам. разг. дребна печалба 5. ам. разг. купувам евтино (билетu и пр.) и препродавам с печалба, спекулирам на дребно с ценни книжа 6. прен. трофей 7. шотл. гола скала/връх
    * * *
    scalp[skælp] I. n 1. скалп; to take s.o.'s \scalp скалпирам някого (и прен.); to have the \scalps of прен. съдирам кожата на, скалпирам; out for \scalps нападателно (свадливо, критично) настроен; 2. теме; 3. прен. трофей; 4. ам. разг. дребна печалба, придобита набързо; II. v 1. скалпирам (и прен.); 2. ам. разг. търгувам на дребно; 3. ам. разг. купувам евтино билети със спекулативна цел; 4. мет. отсявам едрите фракции (на скарно сито).

    English-Bulgarian dictionary > scalp

  • 42 scalp

    n. kafa derisi
    ————————
    v. kafa derisini yüzmek
    * * *
    1. skalp 2. kafa derisini yüz (v.) 3. kafa derisi (n.)
    * * *
    [skælp] 1. noun
    1) (the skin of the part of the head usually covered by hair: Rub the shampoo well into your scalp.) kafa derisi
    2) (the skin and hair of the top of the head: Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.) kafatası derisi
    2. verb
    (to cut the scalp from: The Indians killed and scalped him.) kafatasını yüzmek

    English-Turkish dictionary > scalp

  • 43 scalp

    • nylkeä joltakulta päänahka
    • hiusmarto
    • hiuspohja
    • skalpeerata
    • skalppeerata
    • päänahka
    * * *
    skælp 1. noun
    1) (the skin of the part of the head usually covered by hair: Rub the shampoo well into your scalp.) päänahka
    2) (the skin and hair of the top of the head: Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.) päänahka
    2. verb
    (to cut the scalp from: The Indians killed and scalped him.) nylkeä päänahka

    English-Finnish dictionary > scalp

  • 44 scalp

    n. schedelhuid, scalp; top
    --------
    v. scalperen
    scalp1
    schedel/hoofdhuid
    scalp als zegeteken〈figuurlijk; informeel〉 zegeteken
    ————————
    scalp2
    werkwoord
    〈voornamelijk Amerikaans-Engels; informeel〉speculeren in/met aandelen, toegangskaartjes e.d.〉

    English-Dutch dictionary > scalp

  • 45 scalp

    [skælp] 1. n
    skóra f głowy; ( removed from dead body) skalp m
    2. vt
    * * *
    [skælp] 1. noun
    1) (the skin of the part of the head usually covered by hair: Rub the shampoo well into your scalp.) skóra owłosionej części głowy
    2) (the skin and hair of the top of the head: Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.) skalp
    2. verb
    (to cut the scalp from: The Indians killed and scalped him.) oskalpować

    English-Polish dictionary > scalp

  • 46 scalp

    [skælp] 1. noun
    1) (the skin of the part of the head usually covered by hair: Rub the shampoo well into your scalp.) galvas matainā daļa
    2) (the skin and hair of the top of the head: Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.) skalps
    2. verb
    (to cut the scalp from: The Indians killed and scalped him.) []skalpēt
    * * *
    skalps; uzvaras simbols, trofeja; iedzīvošanās; noskalpēt; skrotēt; nokritizēt; spekulēt

    English-Latvian dictionary > scalp

  • 47 scalp

    [skælp] 1. noun
    1) (the skin of the part of the head usually covered by hair: Rub the shampoo well into your scalp.) galvos oda
    2) (the skin and hair of the top of the head: Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.) skalpas
    2. verb
    (to cut the scalp from: The Indians killed and scalped him.) nuskalpuoti

    English-Lithuanian dictionary > scalp

  • 48 scalp

    n. skalp; hårbotten
    --------
    v. hudflänga; skalpera
    * * *
    [skælp] 1. noun
    1) (the skin of the part of the head usually covered by hair: Rub the shampoo well into your scalp.) hårbotten, huvudsvål
    2) (the skin and hair of the top of the head: Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.) skalp
    2. verb
    (to cut the scalp from: The Indians killed and scalped him.) skalpera

    English-Swedish dictionary > scalp

  • 49 scalp

    [skælp] 1. noun
    1) (the skin of the part of the head usually covered by hair: Rub the shampoo well into your scalp.) kůže na temeni hlavy
    2) (the skin and hair of the top of the head: Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.) skalp
    2. verb
    (to cut the scalp from: The Indians killed and scalped him.) skalpovat
    * * *
    • skalp

    English-Czech dictionary > scalp

  • 50 scalp

    [skælp] 1. noun
    1) (the skin of the part of the head usually covered by hair: Rub the shampoo well into your scalp.) koža na hlave
    2) (the skin and hair of the top of the head: Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.) skalp
    2. verb
    (to cut the scalp from: The Indians killed and scalped him.) skalpovať
    * * *
    • velrybia hlava
    • vysievacie sito
    • zobrat
    • skalpovat
    • skalp
    • rýchle kupovat a predávat
    • predávat na cierno
    • preosievat
    • chvost
    • rozdrvit
    • porazit
    • koža z hlavy
    • koža na temene hlavy
    • oholit
    • obrat
    • odrovnat

    English-Slovak dictionary > scalp

  • 51 scalp

    [skælp] 1. noun
    1) (the skin of the part of the head usually covered by hair: Rub the shampoo well into your scalp.) τριχωτό(δέρμα)κεφαλής
    2) (the skin and hair of the top of the head: Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.) τριχωτό δέρμα κεφαλής
    2. verb
    (to cut the scalp from: The Indians killed and scalped him.) γδέρνω το τριχωτό δέρμα του κεφαλιού

    English-Greek dictionary > scalp

  • 52 scalp

    Large English-Russian phrasebook > scalp

  • 53 scalp

    [skælp]
    1. noun
    1) the skin of the part of the head usually covered by hair:

    Rub the shampoo well into your scalp.

    فَرْوَة الرأْس
    2) the skin and hair of the top of the head:

    Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.

    جِلْد رأس
    2. verb
    to cut the scalp from:

    The Indians killed and scalped him.

    يَسْلَخ جِلْدَة الرأْس

    Arabic-English dictionary > scalp

  • 54 scalp

    [skælp] 1. noun
    1) (the skin of the part of the head usually covered by hair: Rub the shampoo well into your scalp.) couro cabeludo
    2) (the skin and hair of the top of the head: Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.) escalpo
    2. verb
    (to cut the scalp from: The Indians killed and scalped him.) escalpar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > scalp

  • 55 scalp

    БФРС > scalp

  • 56 scalp

    N
    1. सिर की खाल
    Unhealthy scalp can cause dandruff.
    --------
    V
    1. सिर की खाल् उतारना
    Hitler scalped the Jews, whom he considered impure.

    English-Hindi dictionary > scalp

  • 57 scalp

    n. scalp

    Holandés-inglés dicionario > scalp

  • 58 scalp

    m

    Nederlands-Frans woordenboek > scalp

  • 59 scalp

    1. noun
    1) кожа черепа
    2) скальп
    to be out for scalps быть агрессивно настроенным
    to take smb.'s scalp одержать верх над кем-л.
    2. verb
    1) скальпировать
    2) обдирать (напр., шелуху с зерен)
    3) раскритиковать
    4) amer. collocation наживаться путем мелкой спекуляции
    * * *
    1 (0) резко критиковать
    2 (n) кожа черепа; накладка; оголенная вершина горы; паричок; скальп; трофей
    3 (v) заниматься мелкой спекуляцией на бирже; перепродавать с большой наценкой; скальпировать; спекулировать с небольшой прибылью
    * * *
    1) кожа черепа, кожа головы 2) скальп
    * * *
    [ skælp] n. кожа черепа, скальп v. скальпировать, раскритиковать, разбить, унизить, наживаться
    * * *
    скальп
    скальпировать
    * * *
    1. сущ. 1) кожа черепа, кожа головы 2) скальп 2. гл. 1) скальпировать, снимать скальп 2) резко критиковать, ругать (кого-л., что-л.)

    Новый англо-русский словарь > scalp

  • 60 scalp

    English-French business dictionary > scalp

См. также в других словарях:

  • SCALP (missile) — SCALP EG Présentation Fonction missile de croisière Constructeur MBDA Coût à l unité 850 000 € …   Wikipédia en Français

  • scalp — [ skalp ] n. m. • 1803; mot angl. « peau du crâne accompagnée de sa chevelure », ou de to scalp 1 ♦ Action de scalper. Hist. Danse du scalp : danse guerrière qu exécutaient les Amérindiens autour de la victime qui allait être scalpée. ♢ Méd.… …   Encyclopédie Universelle

  • SCALP-EG — SCALP (missile) SCALP EG Fonction missile de croisière Constructeur MBDA …   Wikipédia en Français

  • SCALP (missile de croisière) — SCALP (missile) SCALP EG Fonction missile de croisière Constructeur MBDA …   Wikipédia en Français

  • Scalp (missile) — SCALP EG Fonction missile de croisière Constructeur MBDA …   Wikipédia en Français

  • scalp — SCALP, scalpuri, s.n. 1. Piele a capului uman împreună cu părul, smulsă de pe craniu în urma unui accident sau desprinsă cu un instrument ascuţit. 2. Scalpare. – Din fr. scalp. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98  SCALP s. v. scalpare.… …   Dicționar Român

  • Scalp Level — Borough de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • SCALP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Scalp peut désigner : Le cuir chevelu, ou l étendue de peau sur la tête où poussent les cheveux. Le résultat de la scalpation, c est à dire le cuir… …   Wikipédia en Français

  • Scalp — Scalp, v. t. [imp. & p. p. {Scalped}; p. pr. & vb. n. {Scalping}.] 1. To deprive of the scalp; to cut or tear the scalp from the head of. [1913 Webster] 2. (Surg.) To remove the skin of. [1913 Webster] We must scalp the whole lid [of the eye]. J …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scalp — Scalp, n. [Perhaps akin to D. schelp shell. Cf. {Scallop}.] 1. That part of the integument of the head which is usually covered with hair. [1913 Webster] By the bare scalp of Robin Hodd s fat friar, This fellow were a king for our wild faction!… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scalp lock — Scalp Scalp, n. [Perhaps akin to D. schelp shell. Cf. {Scallop}.] 1. That part of the integument of the head which is usually covered with hair. [1913 Webster] By the bare scalp of Robin Hodd s fat friar, This fellow were a king for our wild… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»