-
101 одноколёсный насос
Oil: single-impeller pumpУниверсальный русско-английский словарь > одноколёсный насос
-
102 центробежный насос лопастный насос
Makarov: impeller pumpУниверсальный русско-английский словарь > центробежный насос лопастный насос
-
103 центробежный насос с закрытым рабочим колесом
Automation: centrifugal pump with shrouded impellerУниверсальный русско-английский словарь > центробежный насос с закрытым рабочим колесом
-
104 центробежный насос с открытым рабочим колесом
Automation: centrifugal pump with open impellerУниверсальный русско-английский словарь > центробежный насос с открытым рабочим колесом
-
105 Langsamläufer
-
106 Läufer
m <tech.allg> (sich drehendes Bauteil) ■ rotorm <el> (Generator) ■ rotor; generator rotorm <el> (in Generator, Elektromotor) ■ armature; rotorm prakt < masch> (Welle+Laufrad) ■ pump rotor; rotor pract ; rotor assembly; rotating assembly; rotating elementm <prod.autom> ■ slider -
107 Mittelläufer
-
108 Rotor
m <tech.allg> (sich drehendes Bauteil) ■ rotorm <el> (Gleichstrommaschine) ■ armaturem <el> (Verschiebeankermotor; z.B. in Hebezeug) ■ conem rar <el> (in Generator, Elektromotor) ■ armature; rotorm <el> (Generator) ■ rotor; generator rotorm <energ.wind> ■ rotor; windwheel obsm <kfz.el> (Impulsgeber) ■ rotorm <kfz.el> (des Induktionsgebers im Zündverteiler) ■ trigger wheel; reluctor Chrysler.Lucas ; armature Ford ; timer core; rotating pole piece rarem <kfz.el> (im Zündverteiler) ■ rotor; distributor rotor; rotor arm; rotor bladem <kfz.mot> ■ rotorm < masch> (Welle+Laufrad) ■ pump rotor; rotor pract ; rotor assembly; rotating assembly; rotating elementm < textil> ■ spinning rotorm < turb> ■ open-end turbine -
109 Schnellläufer
m <tech.allg> ■ fast runnerm <energ.hydr> (Wasserturbine) ■ high-specific-speed turbine; high-speed wheelm <energ.wind> ■ high speed wind turbine; high speed device; fast running wind turbinem < logist> (Artikel mit hohem Lagerumschlag) ■ fast mover; high usage value item; fast-moving product; high traffic itemm < mot> ■ high-speed motor -
110 Tauchkreiselpumpe
f < masch> ■ submerged impeller pump -
111 Unterwasser-Wirbelradpumpe
German-english technical dictionary > Unterwasser-Wirbelradpumpe
-
112 Pumpenrad
-
113 kanalhjulspumpe
subst. (vvs) channel impeller pump -
114 løpehjul
subst. rotor-blade wheel, vane wheel, runner subst. (turbin) runner (turbine), impeller (pump) -
115 лопатевий
1)2) бот. laciniate -
116 насосное колесо
( гидродинамической передачи) impeller, pump wheelРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > насосное колесо
-
117 potkuripumppu
• propeller pump• screw impeller -
118 многоколесный насос
-
119 насос с закрытым колесом
Русско-английский словарь по химии > насос с закрытым колесом
-
120 насос с открытым колесом
Русско-английский словарь по химии > насос с открытым колесом
См. также в других словарях:
impeller pump — išcentrinis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. centrifugal pump; impeller pump; rotodynamic pump vok. Kreiselpumpe, f; Zentrifugalpumpe, f rus. центробежный насос, m pranc. pompe centrifuge, f … Automatikos terminų žodynas
impeller pump — išcentrinis siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. centrifugal pump; impeller pump; rotodynamic pump vok. Kreiselpumpe, f; Zentrifugalpumpe, f rus. центробежный насос, m pranc. pompe centrifuge, f; pompe rotodynamique, f … Fizikos terminų žodynas
pump — [1] A device for moving liquid or gas by decreasing or increasing the pressure on it. See accelerator pump air pump canned motor pump cell pump centrifugal pump charging pump circulating pump coolant pump diaphragm pump … Dictionary of automotive terms
impeller — [im pel′ər] n. any person or thing that impels, as the rotorlike part in a water pump … English World dictionary
pump — pump1 pumpable, adj. pumpless, adj. pumplike, adj. /pump/, n. 1. an apparatus or machine for raising, driving, exhausting, or compressing fluids or gases by means of a piston, plunger, or set of rotating vanes. 2. Engin., Building Trades. a shore … Universalium
Impeller — An impeller is a rotor inside a tube or conduit to increase the pressure and flow of a fluid.Impellers in pumpsAn impeller is a rotating component of a centrifugal pump, usually made of iron, steel, aluminum or plastic, which transfers energy… … Wikipedia
impeller — [1] A rotating member of a centrifugal pump which is equipped with vanes to convert mechanical energy into fluid energy. A rotor or wheel with blades or vanes used in pumps to drive and circulate fluid. Also see volute [2] A fluid coupling or… … Dictionary of automotive terms
Pump-jet — A pump jet or water jet is a marine system that creates a jet of water for propulsion. The mechanical arrangement may be a ducted propeller with nozzle, or a centrifugal pump and nozzle. The first functioning pump jet engine was created by New… … Wikipedia
pump rotor — A centrifugal pump assembly consisting of the pump shaft, impeller and further rotating components, such as rotating hearing and shaft sealing parts … Dictionary of automotive terms
Pump-jet — Jetantrieb mit gesenkten Deflektorklappen Ein Wasserstrahlantrieb (auch Pumpjetantrieb, Pumpenstrahlantrieb, Jetantrieb, Waterjetantrieb, etc.) ist ein Antriebsaggregat beispielsweise bei Hochgeschwindigkeitsfähren, Spezialschiffen, sowie bei… … Deutsch Wikipedia
Pump Jet — Jetantrieb mit gesenkten Deflektorklappen Ein Wasserstrahlantrieb (auch Pumpjetantrieb, Pumpenstrahlantrieb, Jetantrieb, Waterjetantrieb, etc.) ist ein Antriebsaggregat beispielsweise bei Hochgeschwindigkeitsfähren, Spezialschiffen, sowie bei… … Deutsch Wikipedia