Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(of+portrait)

  • 41 portrait

    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) retrato
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) retrato
    * * *
    por.trait
    [p'ɔ:trit] n 1 retrato. 2 imagem: pessoa ou coisa semelhante a outra. 3 descrição realista (especialmente de uma pessoa).

    English-Portuguese dictionary > portrait

  • 42 portrait

    {'pɔ:trit}
    1. портрет
    2. изображение, подобие
    * * *
    {'pъ:trit} n 1. портрет; 2. изображение; подобие.
    * * *
    портретен; портрет;
    * * *
    1. изображение, подобие 2. портрет
    * * *
    portrait[´pɔ:trit] n 1. портрет (и лит.); \portrait-bust бюст (скулптурна фигура); 2. прен. изображение; подобие.

    English-Bulgarian dictionary > portrait

  • 43 portrait

    n. portre, vesikalık fotoğraf, tasvir, betimleme
    * * *
    1. düşey 2. portre
    * * *
    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) portre
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) tasvir, portre

    English-Turkish dictionary > portrait

  • 44 portrait

    • henkilökuva
    • veistos
    • potretti
    • pystysuunta
    • teos
    • taulu
    • muotokuva
    • muotokuvamaalaus
    • maalaus
    • kuvaus
    • kuva
    • piirros
    * * *
    'po:trət
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) muotokuva
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) kuvaus

    English-Finnish dictionary > portrait

  • 45 portrait

    1) портрет (напр. фазовый)
    2) вчт портретная ориентация, книжная ориентация (напр. листа бумаги), вертикальная ориентация (напр. экрана дисплея) || портретный, книжный (напр. об ориентации листа бумаги), вертикальный (напр. экран дисплея)
    - spectral portrait

    English-Russian electronics dictionary > portrait

  • 46 portrait

    ['pɔːtreɪt, -trɪt]
    nome art. ritratto m. (anche fig.)
    * * *
    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) ritratto
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) ritratto
    * * *
    ['pɔːtreɪt, -trɪt]
    nome art. ritratto m. (anche fig.)

    English-Italian dictionary > portrait

  • 47 portrait

    1) портрет (напр. фазовый)
    2) вчт. портретная ориентация (напр. листа бумаги), книжная ориентация (напр. листа бумаги), вертикальная ориентация (напр. экрана дисплея) || портретный, книжный (напр. об ориентации листа бумаги), вертикальный (напр. экран дисплея)
    - spectral portrait

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > portrait

  • 48 portrait

    ['pɔːtreɪt]
    n
    * * *
    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) portret
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) portret

    English-Polish dictionary > portrait

  • 49 portrait

    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) portrets; attēls; ģīmetne
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) attēls; apraksts
    * * *
    ģīmetne, portrets; attēls

    English-Latvian dictionary > portrait

  • 50 portrait

    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) portretas, atvaizdas
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) aprašymas

    English-Lithuanian dictionary > portrait

  • 51 portrait

    n. porträtt; (äv. bildl.) bild; namnet på utskriftsformatet då pappret skrivs ut stående (data)
    * * *
    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) porträtt
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) porträtt, skildring

    English-Swedish dictionary > portrait

  • 52 portrait

    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) portrét
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) popis, obraz
    * * *
    • portrét

    English-Czech dictionary > portrait

  • 53 portrait

    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) portrét
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) obraz
    * * *
    • portrét

    English-Slovak dictionary > portrait

  • 54 portrait

    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) portret
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) des­criere

    English-Romanian dictionary > portrait

  • 55 portrait

    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) προσωπογραφία,πορτρέτο
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) πορτρέτο

    English-Greek dictionary > portrait

  • 56 portrait

    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) retrato
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) retrato

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > portrait

  • 57 portrait

    n
    1) портрет
    2) зображення, опис, характеристика
    3) образ, тип
    * * *
    n
    2) живий опис, зображення, характеристика ( у словах); образ, тип

    English-Ukrainian dictionary > portrait

  • 58 portrait

    n. portret; (in computers-printers) het afdrukken over de lengte van de pagina
    [ po:trit]
    portretfoto, schildering ook in woorden

    English-Dutch dictionary > portrait

  • 59 portrait

    [English Word] portrait
    [English Plural] portraits
    [Swahili Word] taswira
    [Swahili Plural] taswira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sawiri V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > portrait

  • 60 portrait mode

    n. comput. (исто и portrait) портретен испис (вдолж пократката страница од листот)

    English-Macedonian dictionary > portrait mode

См. также в других словарях:

  • PORTRAIT — Autrefois, le mot « portrait » évoquait une personne – homme, femme ou enfant –, figée dans une pose qu’il avait fallu « tenir » devant un artiste prenant des croquis dont ensuite il faisait soit une peinture, soit une sculpture ou une gravure… …   Encyclopédie Universelle

  • Portrait of an American Family — Studio album by Marilyn Manson Releas …   Wikipedia

  • portrait — portrait, aite 1. (por trè, trè t ) part. passé de portraire. •   Mais je reviens à vous, en qui je vois portraits De ses perfections les plus aimables traits, CORN. Veuve, V, 7. portrait 2. (por trè ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ;… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Portrait de Madame Marie-Louise Trudaine — Artiste Jacques Louis David Année 1791 1792 Type Portrait Technique …   Wikipédia en Français

  • Portrait de madame de Verninac — Artiste Jacques Louis David Année 1799 Type Portrait Technique H …   Wikipédia en Français

  • Portrait d'Antoine-Laurent Lavoisier et de sa femme — Artiste Jacques Louis David Année 1788 Type Por …   Wikipédia en Français

  • Portrait de madame Récamier — Artiste Jacques Louis David Année 1800 Type …   Wikipédia en Français

  • Portrait du comte Stanislas Potocki — Artiste Jacques Louis David Année 1780 Type Portrait Technique …   Wikipédia en Français

  • Portrait du pape Pie VII — Artiste Jacques Louis David Année 1805 Type Portrait Technique huile sur bois …   Wikipédia en Français

  • Portrait inachevé de Bonaparte — Artiste Jacques Louis David Année 1798 Type Portrait Technique …   Wikipédia en Français

  • Portrait d'Émilie Sériziat et son fils — Artiste Jacques Louis David Année 1795 Type Portrait Techni …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»