-
21 полёт человека на другие планеты
1) General subject: a manned flight to other planets2) Makarov: manned flight to other planetsУниверсальный русско-английский словарь > полёт человека на другие планеты
-
22 планета
-
23 Действительно
Venus and Mercury are the only known planets that do travel closer to the Sun than the Earth doesThe orbits of both planets do lie inside the Sun's orbitРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Действительно
-
24 планета
ж.planet ['plæ-]больши́е плане́ты — major planets
ма́лые плане́ты — minor planets; asteroids
-
25 большие планеты
-
26 земной
1) earth
2) earth's
3) earthy
4) of the earth
5) telluric
6) terrestrial
– земной горизонт
– земной ток
– земной шар
– земной экватор
земной режим малого газа — ground idling conditions
планеты земной группы — <astr.> terrestrial planets
-
27 в отсутствие
•In the absence of samples from the planets, the meteorites were studied by chemists...
* * *В отсутствие -- in the absence of, with absence of; when no... exists; in the no-... condition.The wear may be considerably lower in the absence of an oxidizing atmosphere.With the absence of chemical kinetic data, the equations included in this chapter cannot determine the rate of reaction.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в отсутствие
-
28 в принципе
•Fundamentally, the giant planets differ from the Earth chiefly in that...
•The artificially induced mutations are in principle (or basically) of the same kind as the spontaneous ones.
•In principle, the capacitance of the reference condenser can be deduced from its geometry.
•The treatment of alluvial tin is not essentially different, though varying in detail.
* * *В принципе -- in principle; conceivably (по идее); theoretically, fundamentally (теоретически)In principle, measurement of steam quality using a light attenuation technique is quite simple. In reality, however, accomplishing this in a field turbine environment is quite difficult.The extent of such further measurements could conceivably involve a full code acceptance test.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в принципе
-
29 взаимное расположение
•To predict the relative positions (or mutual arrangement) of the two planets...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взаимное расположение
-
30 вполне возможно, что
•It seems plausible that the earth acquired much of its carbon in the form of...
•It is entirely (or quite) possible that the first polymers were comprised of...
•It is a distinct possibility that some of this condition might be attributable to...
•Such asteroids stand a good chance of orbital changes.
•It is not unlikely that controlled fusion will some day help relieve the world's energy crisis.
•It may well be that further knowledge of cloud behaviour will suggest new possibilities.
•It is not inconceivable that further investigators may find ways to...
•It is not unlikely (or is not improbable) that this "powder laser" opens up new possibilities in display technology.
•It is conceivable (or is not improbable) that most of the published data are in error.
•What took place on the Earth more than three billion years ago may well take place on innumerable planets in the universe.
* * *Вполне возможно, что-- It is conceivable that natural convection might have played a more important role had larger initial superheat been employed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне возможно, что
-
31 вполне достаточно пространства для
•Each of these planets has ample room for large satellite systems.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне достаточно пространства для
-
32 вращение планет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вращение планет
-
33 высказывать предположение о том, что
•Kekule made his classical proposal that the six carbon atoms of benzene were arranged in a hexagon.
•It has been proposed (or speculated, or suggested) that a series of reactions is involved.
•He suggested that there should be two gas diffusion terms.
•Goldbach conjectured that every even number...
•He proposed that both attractive and repulsive forces could exist between atoms.
•It is speculated that the oxygen resulted from the bombardment of the seas by certain wavelengths of ultraviolet light.
•Scientists theorize that the planets in our solar system formed at...
•It was conjectured that the eukaryotes had eliminated the need for... (биол.).
•The suggestion has been made that the underlying asthenosphere has an undulating upper surface.
•He reasoned (or argued, or hypothesized) that erosion must be burying layers of sediment under...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высказывать предположение о том, что
-
34 в отсутствие
•In the absence of samples from the planets, the meteorites were studied by chemists...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в отсутствие
-
35 в принципе
•Fundamentally, the giant planets differ from the Earth chiefly in that...
•The artificially induced mutations are in principle (or basically) of the same kind as the spontaneous ones.
•In principle, the capacitance of the reference condenser can be deduced from its geometry.
•The treatment of alluvial tin is not essentially different, though varying in detail.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в принципе
-
36 взаимное расположение
•To predict the relative positions (or mutual arrangement) of the two planets...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взаимное расположение
-
37 вполне возможно, что
•It seems plausible that the earth acquired much of its carbon in the form of...
•It is entirely (or quite) possible that the first polymers were comprised of...
•It is a distinct possibility that some of this condition might be attributable to...
•Such asteroids stand a good chance of orbital changes.
•It is not unlikely that controlled fusion will some day help relieve the world's energy crisis.
•It may well be that further knowledge of cloud behaviour will suggest new possibilities.
•It is not inconceivable that further investigators may find ways to...
•It is not unlikely (or is not improbable) that this "powder laser" opens up new possibilities in display technology.
•It is conceivable (or is not improbable) that most of the published data are in error.
•What took place on the Earth more than three billion years ago may well take place on innumerable planets in the universe.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне возможно, что
-
38 вполне достаточно пространства для
•Each of these planets has ample room for large satellite systems.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне достаточно пространства для
-
39 вращение планет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вращение планет
-
40 высказывать предположение о том, что
•Kekule made his classical proposal that the six carbon atoms of benzene were arranged in a hexagon.
•It has been proposed (or speculated, or suggested) that a series of reactions is involved.
•He suggested that there should be two gas diffusion terms.
•Goldbach conjectured that every even number...
•He proposed that both attractive and repulsive forces could exist between atoms.
•It is speculated that the oxygen resulted from the bombardment of the seas by certain wavelengths of ultraviolet light.
•Scientists theorize that the planets in our solar system formed at...
•It was conjectured that the eukaryotes had eliminated the need for... (биол.).
•The suggestion has been made that the underlying asthenosphere has an undulating upper surface.
•He reasoned (or argued, or hypothesized) that erosion must be burying layers of sediment under...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высказывать предположение о том, что
См. также в других словарях:
Planets in science fiction — are fictional planets that appear in various media, especially those of the science fiction genre, as story settings or depicted locations. [cite book last = Mann first = George authorlink = coauthors = title = The Mammoth Encyclopedia of Science … Wikipedia
Planets Project — PLANETS (Preservation and Long term Access through NETworked Services), a forty eight month project funded by the European Commission Information Science and Technologies Sixth Framework Programme (FP6 Call 5), officially began on the 1st June… … Wikipedia
Planets — Saltar a navegación, búsqueda Planets es una partida situada al este del término municipal de Jalón, en la comarca de la Marina Alta, provincia de Alicante. Límites Planets limita al norte con la partida del Pla del Horta, al sur con la de… … Wikipedia Español
Planets Under Attack — Разработчик Targem Games Издатель Targem Games, Valve, TopWare Interactive Дата выпуска Осень 2012 Жанр Стратегия в реальном времени Возрастные рейтинги … Википедия
Planets in astrology — ‹ The template below (Astrology) is being considered for merging. See templates for discussion to help reach a consensus. › Astrology … Wikipedia
Planets beyond Neptune — Planet X redirects here. For the Planet X doomsday scenario, see Nibiru collision. For other uses, see Planet X (disambiguation). Trans Neptunian planets redirects here. For dwarf planets and small bodies discovered beyond Neptune, see Trans… … Wikipedia
Planets (album) — Infobox Album | Name = Planets Type = Album Artist = Adema Released = April 5, 2005 Recorded = Genre = Hard rock Length = 72:59 Label = Earache Records Producer = Adema, Nick Forcillo Reviews = *Allmusic Rating|2.5|5… … Wikipedia
planets of other stars — or extrasolar planets Planets that orbit stars other than the Sun. The existence of extrasolar planets, many light years from Earth, was confirmed in the early 1990s with the detection of three bodies circling a pulsar. The first planet revolving … Universalium
Planets of 'Saga of the Seven Suns' — This article describes fictional Planets featured in The Saga of Seven Suns, a series of science fiction novels written by Kevin J. Anderson. To see the Main Page of the series click here: Main Page Terran Hanseatic League *Earth The Capital of… … Wikipedia
Planets Conspire — Infobox Album | Name = Planets Conspire Type = Album Artist = The Meligrove Band Released = January 17, 2006 Recorded = 2004 2005 Genre = Rock Length = 42:26 Label = V2 Records Producer = José Miguel Contreras Planets Conspire is a 2006 album by… … Wikipedia
Planets — Finding Them Outside Our Solar System Generally, due to limitations of science at this time, we can only see extra solar planets that are larger than Jupiter. No optical telescope can see an extra solar planet yet, that will probably occur… … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology