Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

(of+pictures)

  • 121 titillating

    tit·il·lat·ing [ʼtɪtɪleɪtɪŋ, Am -təleɪt̬-] adj
    pictures stimulierend, erregend; information pikant

    English-German students dictionary > titillating

  • 122 understand

    under·stand <-stood, -stood> [ˌʌndəʼstænd, Am -ɚʼ-] vt
    to \understand sth/sb etw/jdn verstehen;
    the pub was so noisy I couldn't \understand a word he said in der Kneipe ging es so laut zu, dass ich kein Wort von dem, was er sagte, verstehen konnte;
    to \understand one another [or each other] sich akk verstehen;
    to make oneself understood sich akk verständlich machen
    to \understand sb/ sth jdn/etw begreifen [o verstehen];
    to \understand what/ why/ when/how... begreifen, was/warum/wann/wie...;
    to \understand that... verstehen, dass...
    to \understand sb/ sth für jdn/etw Verständnis haben;
    I can \understand your feeling upset about what has happened ich kann verstehen, dass du wegen des Vorfalls betroffen bist;
    4) (approv: empathize)
    to \understand sb sich akk in jdn einfühlen können;
    Jack really \understands horses Jack kann wirklich mit Pferden umgehen
    to \understand [that]... hören, dass...;
    I \understand [that] you are interested in borrowing some money from us Sie sollen an einem Darlehen von uns interessiert sein;
    to give sb to \understand that... jdm zu verstehen geben, dass...
    6) (believe, infer)
    when he said 3 o'clock, I understood him to mean in the afternoon als er von 3 Uhr sprach, ging ich davon aus, dass der Nachmittag gemeint war;
    a secret buyer is understood to have paid £3 million for the three pictures ein ungenannter Käufer soll 3 Millionen Pfund für die drei Bilder bezahlt haben;
    as I \understand it, we either agree to a pay cut or get the sack so, wie ich es sehe, erklären wir uns entweder mit einer Gehaltskürzung einverstanden oder man setzt uns vor die Tür;
    to \understand that... annehmen, dass...
    to be understood that... klar sein, dass...;
    in the library it is understood that loud talking is not permissible es dürfte allgemein bekannt sein, dass lautes Sprechen in der Bibliothek nicht gestattet ist;
    when Alan invites you to dinner, it's understood that it'll be more of an alcohol than a food experience wenn Alan zum Dinner einlädt, dann ist schon klar, dass der Alkohol im Mittelpunkt steht;
    in this context, ‘America’ is understood to refer to the United States in diesem Kontext sind mit ‚Amerika‘ selbstverständlich die Vereinigten Staaten gemeint vi
    1) ( comprehend) verstehen;
    she explained again what the computer was doing but I still didn't \understand sie erklärte nochmals, was der Computer machte, aber ich kapierte immer noch nicht;
    to \understand about sth/sb etw/jdn verstehen;
    Jane's dad never understood about how important her singing was to her Janes Vater hat nie verstanden, wie wichtig das Singen für sie war
    2) ( infer)
    to \understand from sth that... aus etw dat schließen, dass...
    to \understand from sb that... von jdm hören, dass...;
    I've been promoted - so I \understand ich bin befördert worden - ich habe davon gehört

    English-German students dictionary > understand

  • 123 wherever

    wher·ever [(h)weəʼrevəʳ, Am (h)werʼevɚ] conj
    1) (in, to whatever place) wohin auch immer;
    we can go \wherever you like du kannst gehen, wo auch immer du hinwillst
    2) ( in all places) wo auch immer;
    \wherever you look there are pictures wohin du auch schaust, überall sind Bilder;
    it should be available \wherever you go to shop man sollte es in allen herkömmlichen Läden bekommen adv
    1) ( in every case) wann immer;
    \wherever possible I use honey instead of sugar ich verwende, wenn möglich, immer Honig statt Zucker
    2) interrogative ( where) wo [nur];
    \wherever did you find that hat? wo hast du nur diesen Hut gefunden?;
    \wherever does he get the money to go on all those exotic journeys? wo hat er nur das Geld her, um so viele exotische Reisen machen zu können?;
    \wherever did you get that idea! wie bist du nur auf diese Idee gekommen!;
    \wherever can he have gone to? wo kann er nur hingefahren sein?
    it is bound to have originated in Taiwan or \wherever das muss aus Taiwan oder so kommen ( fam)

    English-German students dictionary > wherever

  • 124 Standard Intermediate Format

    Standard Intermediate Format (SIF) COMMS, MEDIA Standard-Austauschformat n für Videobilder (352 × 288 × 30 standard interchange format for video pictures)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Standard Intermediate Format

  • 125 film

    (DE) Film {r}; Filme {r}; Kino {s}; Kinos {pl}; filmte; (EN) animated picture; bicolour; bicoloured; cinema; film; motion picture; movie; moving pictures; picture; pix; screen

    Magyar-német-angol szótár > film

  • 126 képkedvelő

    (EN) lover of pictures

    Magyar-német-angol szótár > képkedvelő

  • 127 mozgókép

    (DE) Bewegtbild {s}; (EN) animated picture; motion picture; moving pictures

    Magyar-német-angol szótár > mozgókép

  • 128 picture

    ['pɪktʃə(r)] UK / US
    1. n
    Bild nt
    2. vt
    (visualize) sich vorstellen

    English-German mini dictionary > picture

Страницы

См. также в других словарях:

  • Pictures at an Exhibition — ( ru. Картинки с выставки ndash; Воспоминание о Викторе Гартмане, Kartinki s vystavki ndash; Vospominaniye o Viktore Gartmane , Pictures from an Exhibition ndash; A Remembrance of Viktor Hartmann ) is a famous suite of ten piano pieces composed… …   Wikipedia

  • Pictures — ist das dritte Studioalbum der britisch georgischen Sängerin Katie Melua. Pictures Studioalbum von Katie Melua Veröffentlichung 28. September 2007 Label …   Deutsch Wikipedia

  • Pictures of You — Single par The Cure extrait de l’album Disintegration Face A Pictures of You Face B Prayers for Rain (live) Sortie 6 mars 1990 …   Wikipédia en Français

  • Pictures of You — Saltar a navegación, búsqueda «Pictures of You» Sencillo de The Cure del álbum Disintegration Publicación 19 de marzo de 1990 (Reino Unido) Formato …   Wikipedia Español

  • Pictures of You (The Last Goodnight song) — Saltar a navegación, búsqueda «Pictures of You» Sencillo de The Last Goodnight del álbum Poison Kiss Publicación 12 de junio 2007 (U.S.) Formato …   Wikipedia Español

  • Pictures at an Exhibition — Pictures at an Exhibition …   Википедия

  • Pictures of You — «Pictures of You» Сингл The Cure из альбома Disintegration Выпущен Март 1990 Формат 7 , 12 , CD Жанр альтернативный рок Длительность …   Википедия

  • Pictures of Matchstick Men — ist die erste erfolgreiche Single der britischen Rockband Status Quo aus dem Jahr 1968. Inhaltsverzeichnis 1 Veröffentlichung 2 Beschreibung 3 Chartsplatzierungen 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Pictures at an Exhibition (Emerson, Lake & Palmer) — Pictures at an Exhibition Livealbum von Emerson, Lake Palmer Veröffentlichung 1971 Aufnahme 1971 Label …   Deutsch Wikipedia

  • Pictures Of Matchstick Men — ist die erste erfolgreiche Single der britischen Rockband Status Quo aus dem Jahr 1968. Inhaltsverzeichnis 1 Veröffentlichung 2 Beschreibung 3 Chartsplatzierungen 4 Coverversionen 5 …   Deutsch Wikipedia

  • Pictures at an Exhibition — Saltar a navegación, búsqueda Pictures at an Exhibition Álbum de estudio de Emerson, Lake Palmer Publicación 1972 Grabación 1971 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»