-
1 nation
nationnárod f -
2 nation-wide
adjective, adverb ((happening etc) throughout the whole nation: a nation-wide broadcast; They travelled nation-wide.) celostátní; po celém státě -
3 nation
['neiʃən]1) (a group of people living in a particular country, forming a single political and economic unit.) národ2) (a large number of people who share the same history, ancestors, culture etc (whether or not they all live in the same country): the Jewish nation.) národnost•- national- nationally
- nationalism
- nationalist
- nationalistic
- nationality
- nationalize
- nationalise
- nationalization
- nationalisation
- national anthem
- national service
- nation-wide* * *• národ -
4 Nation
Nati'on f <Nation; Nationen> národ m -
5 Ce monarque s'efforçait de convertir notre nation au catholicisme.
Ce monarque s'efforçait de convertir notre nation au catholicisme.Ten panovník se snažil katolicizovat náš národ.Dictionnaire français-tchèque > Ce monarque s'efforçait de convertir notre nation au catholicisme.
-
6 Ce sont les écrivains qui ont réveillé notre nation.
Ce sont les écrivains qui ont réveillé notre nation.Náš národ uvědomili spisovatelé.Dictionnaire français-tchèque > Ce sont les écrivains qui ont réveillé notre nation.
-
7 clause de la nation la plus favorisée
clause de la nation la plus favoriséedoložka nejvyšších výhodDictionnaire français-tchèque > clause de la nation la plus favorisée
-
8 En sa personne, on a outragé toute la nation.
En sa personne, on a outragé toute la nation.V jeho osobě byl potupen celý národ.Dictionnaire français-tchèque > En sa personne, on a outragé toute la nation.
-
9 La liberté a été rendue à cette nation.
La liberté a été rendue à cette nation.Svoboda toho národa byla obnovena.Dictionnaire français-tchèque > La liberté a été rendue à cette nation.
-
10 La nation opprimée revendique son droit.
La nation opprimée revendique son droit.Utlačený národ se hlásí o své právo.Dictionnaire français-tchèque > La nation opprimée revendique son droit.
-
11 La nation veut perpétuer la mémoire de ce grand patriote.
La nation veut perpétuer la mémoire de ce grand patriote.Národ chce zvěčnit památku toho velikého vlastence.Dictionnaire français-tchèque > La nation veut perpétuer la mémoire de ce grand patriote.
-
12 Le Théâtre National a été bâti par les dons de toute la nation.
Le Théâtre National a été bâti par les dons de toute la nation.Národní divadlo bylo vybudováno příspěvky celého národa.Dictionnaire français-tchèque > Le Théâtre National a été bâti par les dons de toute la nation.
-
13 Notre nation a secoué un joug séculaire.
Notre nation a secoué un joug séculaire.Náš národ setřásl staleté jho.Dictionnaire français-tchèque > Notre nation a secoué un joug séculaire.
-
14 pupilles de la Nation
pupilles de la Nationváleční sirotci -
15 Son nom reste gravé dans la mémoire de sa nation.
Son nom reste gravé dans la mémoire de sa nation.Vepsal se do paměti svého národa.Dictionnaire français-tchèque > Son nom reste gravé dans la mémoire de sa nation.
-
16 nationalism
['næ-]1) (a sense of pride in the history, culture, achievements etc of one's nation.) vlastenectví2) (the desire to bring the people of one's nation together under their own government.) nacionalismus* * *• vlastenectví• nacionalizmus• nacionalismus -
17 auxiliary
-
18 bellicose
['belikəus](warlike or quarrelsome: a bellicose nation.) bojovný, agresivní* * *• agresivní• bojechtivý -
19 country
plural - countries; noun1) (any of the nations of the world; the land occupied by a nation: Canada is a larger country than Spain.) země2) (the people of a country: The whole country is in agreement with your views.) země3) ((usually with the) districts where there are fields, moors etc as opposed to towns and areas with many buildings: a quiet holiday in the country; ( also adjective) country districts.) venkov(ský)4) (an area or stretch of land: hilly country.) kraj•- countryman
- countryside* * *• venkov• vlast• země• stát• kraj -
20 culture
1) (a form or type of civilization of a certain race or nation: the Jewish culture.) kultura2) (improvement of the mind etc by education etc: He was an enthusiastic seeker of culture.) kultura3) (educated taste in art, literature, music etc: He thinks that anyone who dislikes Bach is lacking in culture.) kultura4) ((a) cultivated growth of bacteria etc.) kultura5) (the commercial rearing of fish, certain plants etc.) pěstování•- cultural- cultured* * *• kultura
См. также в других словарях:
Nation Of Islam — Un des drapeaux de la Nation de l’islam. Les lettres signifient Justice (justice), Freedom (liberté), Equality (égalité), Islam (islam) … Wikipédia en Français
Nation de l'Islam — Nation of Islam Un des drapeaux de la Nation de l’islam. Les lettres signifient Justice (justice), Freedom (liberté), Equality (égalité), Islam (islam) … Wikipédia en Français
Nation de l'islam — Nation of Islam Un des drapeaux de la Nation de l’islam. Les lettres signifient Justice (justice), Freedom (liberté), Equality (égalité), Islam (islam) … Wikipédia en Français
Nation française — Nation Pour les articles homonymes, voir Nation (homonymie). Le sens moderne de nation est assez proche de celui de peuple, mais ajoute souvent l idée de gouvernement (souhaité, autonome ou indépendant).[1] Ce terme n est pas défini juridiquement … Wikipédia en Français
Nation of Islam' — Un des drapeaux de la Nation de l’islam. Les lettres signifient Justice (justice), Freedom (liberté), Equality (égalité), Islam (islam) … Wikipédia en Français
Nation of islam — Un des drapeaux de la Nation de l’islam. Les lettres signifient Justice (justice), Freedom (liberté), Equality (égalité), Islam (islam) … Wikipédia en Français
NATION — LA NATION n’est pas une réalité concrète, mais une idée. Elle n’est pas du même ordre que les formations sociales primaires telles que les clans, les tribus, les villages et les cités. Aucun des facteurs qui expliquent la formation de ces… … Encyclopédie Universelle
Nation: Ein Deutungsansatz — Jedermann fühlt sich heute, überall in der Welt, einer Nation zugehörig. Die nationale Zuordnung und Identität wird als etwas ganz Natürliches angesehen. Niemand will auf sie verzichten, mit Geburtsurkunde und Pass wird sie dokumentiert. Man… … Universal-Lexikon
Nation — (vor dem 14. Jahrhundert ins Deutsche übernommen, von lat. natio, „Geburt, Herkunft, Volk“) bezeichnet größere Gruppen oder Kollektive von Menschen, denen gemeinsame kulturelle Merkmale wie Sprache, Tradition, Sitten, Gebräuche oder Abstammung… … Deutsch Wikipedia
NATION - L’idée de nation — L’Académie française, en 1694, définit la nation comme l’ensemble des habitants d’un même État, d’un même pays, vivant sous les mêmes lois et utilisant le même langage. Au XIXe siècle, on ne se contente plus d’une définition et on cherche à… … Encyclopédie Universelle
Nation of Domination — The late 1997/early 1998 incarnation of the Nation. L R: Kama Mustafa, Faarooq, The Rock, D Lo Brown. Stable Members Faarooq (leader, 1996–1998) … Wikipedia