-
1 muscles
nკუნთები -
2 muscle
კუნთიhard / flabby muscles მაგარი / დონდლო კუნთებიtense muscles / face დაჭიმული კუნთები // დაძაბული სახეflabby muscles მოდუნებული / ფომფლე კუნთები -
3 flabby
§ ჩამოშვებული, ჩამოწოწილი, ჩამოკიდებული§ დუნე, დონდლოflabby muscles მოდუნებული / ფომფლე კუნთებიhard / flabby muscles მაგარი / დონდლო კუნთები -
4 exercise
§ ვარჯიში, სავარჯიშო, გამოყენება (უფლების)§1 ვარჯიში, სავარჯიშო2 მოციონი, მოძრაობაthe doctor says I need more exercise ექიმი ამბობს, მეტი მოძრაობა გჭირდებაო3 ვარჯიში (ივარჯიშებს), მოძრაობა4 გამოჩენა (გამოიჩენს)he exercised great patience / self-control დიდი მოთმინება / თავშეკავება გამოიჩინა5 სარგებლობა (ისარგებლებს), გამოყენებაto exercise one's right უფლებით სარგებლობა // უფლების გამოყენება6 მოხდენა (მოახდენს)she exercises a strong influence over him მასზე დიდ გავლენას ახდენს // იგი დიდი გავლენის ქვეშ ჰყავსconstant exercise imparted vigour to his muscles მუდმივმა ვარჯიშმა მის კუნთებს ძალა შემატა -
5 impart
§ 1. მიცემა, დამატება; 2. შეტყობინება§1 მიცემა, შემატებაfennel imparts specific odour to pickles კამა მწნილს თავისებურ არომატს აძლევსconstant exercise imparted vigour to his muscles მუდმივმა ვარჯიშმა მის კუნთებს ძალა შემატა2 გაზიარება (გაუზიარებს)to impart one's knowledge / sorrow to smb. ვინმესთვის ცოდნის გადაცემა / დარდის გაზიარება3 ცნობება (აცნობებს), თქმაhe was the first to impart the news to me მან პირველმა მაუწყა ახალი ამბავი -
6 relax
§ შესუსტება; შემსუბუქება§1 შესუსტება (შეასუსტებს, შესუსტდება) // მოდუნება2 შესვენება (შეისვენებს)let's relax for an hour მოდი, ერთი საათი შევისვენოთ -
7 slack
§ უსაქმურობა, უქნარობა, უმოქმედობა§ სუსტი, მოდუნებული, დუნეslack muscles დუნე / მოდუნებული კუნთები -
8 springy
-
9 taut
დაჭიმული, დაძაბულიtaut nerves / muscles დაძაბული ნერვები // დაჭიმული კუნთები -
10 tense
§ დრო (გრამ.); დაჭიმული, დაძაბული§1 დაჭიმული, დაძაბულიtense muscles / face დაჭიმული კუნთები // დაძაბული სახე2 ზმნური დრო გრამატიკაში●●sequence of tenses დროთა შეთანხმება (გრამატიკაში) -
11 tighten
დაჭიმვა (დაჭიმავს, დაეჭიმება) -
12 tight
§ მჭიდრო, მაგარი, ვიწრო, დაჭიმული§1 ვიწრო2 დაჭიმული, დაძაგრული, მოჭიმული3 მაგარი4 მგრად●●to keep a tight rein on smb. or sth ვისიმე ან რისიმე მკაცრი კონტროლის ქვეშ ყოლა / ქონა●●to be in a tight spot გასაჭირში ყოფნა -
13 vigour
ძალა, ენერგიაconstant exercise imparted vigour to his muscles მუდმივმა ვარჯიშმა მის კუნთებს ძალა შემატა
См. также в других словарях:
MUSCLES — La motilité est l’une des propriétés les plus caractéristiques de l’animal. Se déplacer, pour un tel organisme, est source d’autonomie et donc préalable indispensable à toute adaptation à l’environnement. Cette propriété est le fait d’un ensemble … Encyclopédie Universelle
Muscles (musician) — Muscles Muscles standing near a waterfall Background information Origin Melbourne, Australia … Wikipedia
Muscles (song) — Muscles Single by Diana Ross from the album Silk Electric B side … Wikipedia
Muscles of larynx — Muscles of larynx. Side view. Right lamina of thyroid cartilage removed. Latin musculi laryngis Gray s … Wikipedia
Muscles of tongue — Lateral view of the tongue, with extrinsic muscles highlighted … Wikipedia
Muscles — «Muscles» Sencillo de Diana Ross del álbum Silk Electric Lado B I Am Me Formato 7 y 12 Género(s) R B, soul, disco … Wikipedia Español
Muscles of mastication — Mandibular division of the trigeminal nerve. Latin musculi masticatorii Gray s … Wikipedia
Muscles ischiatiques — Muscles ischio jambiers Les muscles ischio jambiers sont des muscles de la cuisse permettant la flexion du genou, ils sont antagonistes du quadriceps (servant à son extension). Ce sont des muscles polyarticulaires qui vont de la hanche jusqu’à… … Wikipédia en Français
Muscles ischio-jambier — Muscles ischio jambiers Les muscles ischio jambiers sont des muscles de la cuisse permettant la flexion du genou, ils sont antagonistes du quadriceps (servant à son extension). Ce sont des muscles polyarticulaires qui vont de la hanche jusqu’à… … Wikipédia en Français
Muscles lombricaux du pied — Les muscles lombricaux du pied (Musculi Lumbricales pedis) forment un ensemble de quatre petits muscles situés à la face plantaire du pied. Ils sont numérotés de 1 à 4 à partir de la partie médiale du pied. Ils doivent leur nom au lombric car ils … Wikipédia en Français
Muscles Epitrochleens — Les muscles épitrochléens ont pour origine l épitrochlée, ou épicondyle médial, sur la face ventrale. Ces muscles sont: Le Muscle rond pronateur Le Muscle fléchisseur du carpe (anciennement appelé Muscle petit palmaire ou Muscle long palmaire) Le … Wikipédia en Français