-
21 ground floor
['graundˌflɔː]сущ.1) брит.; амер. first floor нижний, цокольный этаж; первый этаж2) брит. нижний этаж автобуса••- get in on the ground floor- be let in on the ground floor -
22 ground floor
الطَّابِق \ ground floor: the floor of a building that is level with the street. \ See Also الدَّور الأرضي \ الطَّابِق الأرضي \ ground floor: the level of the street. -
23 ground floor
begane grondground floor♦voorbeelden:¶ 〈 informeel〉 get in on the ground floor • op de onderste sport van de ladder beginnen; ergens van het begin af aan meedoen -
24 ground floor
цокольный этаж имя существительное:цокольный этаж (ground floor, basement)нижний этаж (ground floor, downstairs) -
25 ground floor
the rooms of a building which are at street level:( also adjective) a ground-floor flat.
-
26 ground-floor
nнижній (цокольний) поверхto get (to be let) in on the ground-floor — одержати акції нарівні з засновниками; опинитися у виграшному становищі
* * *nнижній, цокольний поверх -
27 ground floor
surtout GB noun rez-de-chaussée m -
28 ground floor
nounнижний, цокольный этажto get (или to be let)in on the ground floor collocationа) получить акции на общих основаниях с учредителями;б) занять равное положение;в) оказаться в выигрышном положении* * *(n) нижний этаж; цокольный этаж* * *нижний этаж, цокольный этаж* * *1) нижний, цокольный этаж; первый этаж 2) брит. сленг, спец. нижний этаж автобуса -
29 ground-floor
[͵graʋndʹflɔ:] nнижний, цокольный этаж♢
to get /to be let/ in on the ground-floor - а) получить акции на общих основаниях с учредителями; б) занять равное положение; в) оказаться в выигрышном положении -
30 ground floor
одежда
Одно- или многослойная рабочая или защитная конструкция из твёрдых материалов, покрывающая грунтовую поверхность
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ground floor
-
31 ground floor
Синонимический ряд:story in a building (noun) basement; downstairs; floor; landing; loft; stage; story; story in a building; upper story -
32 ground floor
-
33 Ground floor
First floor of a multi-storey building; see first floorIभारतीय अंग्रेजी खिचड़ी (Indian-English slang) > Ground floor
-
34 ground floor
[,graund'flɔː]пе́рвый эта́ж (нумерация этажей в Великобритании начинается со второго; ср. first floor)букв. этаж на уровне землиEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > ground floor
-
35 ground floor
-
36 ground floor
англ. первый этаж -
37 ground floor
-
38 ground floor
1) Общая лексика: нижний этаж2) Техника: первый этаж3) Строительство: партер, первый этаж (на уровне земли), подклет4) Архитектура: первый этаж в Англии и Ирландии -
39 ground floor plan
Строительство: план первого этажа -
40 ground floor shop
Бухгалтерия: магазин на нижнем этаже здания
См. также в других словарях:
floor - ground floor — In British English, the floor of a building which is level with the ground is called the ground floor. The floor above it is called the first floor, the floor above that is the second floor, and so on. In American English, the floor which is… … Useful english dictionary
Ground floor — ground ground (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of… … The Collaborative International Dictionary of English
ground floor — ➔ floor * * * ground floor UK US noun [S] ● get/be in on the ground floor Cf. get in on the ground floor … Financial and business terms
ground floor — n 1.) especially BrE the floor of a building that is at ground level American Equivalent: first floor ▪ a ground floor flat ▪ The dining room is on the ground floor. →↑floor1 (3) 2.) be/get in on the ground floor to become involved in a plan,… … Dictionary of contemporary English
ground floor — noun singular BRITISH the floor of a building that is at or near the level of the ground: On the ground floor of the house is the main bedroom. a ground floor apartment get/be in on the ground floor to be involved from the beginning in something… … Usage of the words and phrases in modern English
ground floor — ground floors N COUNT: usu the N in sing The ground floor of a building is the floor that is level or almost level with the ground outside. [BRIT] She showed him around the ground floor of the empty house... Jenny now lives in a terraced ground… … English dictionary
ground floor — also ground floor, c.1600, from GROUND (Cf. ground) (n.) + FLOOR (Cf. floor) (n.); figurative use is from 1864 … Etymology dictionary
Ground Floor Residence — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Foeliedwarsstraat, Амстердам … Каталог отелей
Ground Floor City Room — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Govert Flinckstraat 211 HS, А … Каталог отелей
ground floor — n. that floor of a building which is approximately level with the ground; first floor ☆ in on the ground floor Informal in at the beginning (of a business, etc.) and thus in an especially advantageous position … English World dictionary
Ground Floor Apartment - Jordaan area — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Brouwersgracht … Каталог отелей