-
1 newspaper-style columns
• sanomalehtityyppiset palstat -
2 order of columns
• pylväsjärjestelmä -
3 side-by-side columns
• vierekkäiset palstat -
4 snaking columns
• kiemurtelevat palstat -
5 carry
• toimittaa• johtaa• tuoda• tuottaa• viedä• sisältää• siirtää (BIO)• siirtobitti• siirtää• ajaa• ajaa läpi• vallata• välittää• kantautua• kantaa• kantama• kantomatka• kestää• kiikuttaa• liikuttaa• kannatella• kannattaaautomatic data processing• muistinumeroautomatic data processing• muistiluku• muistiinautomatic data processing• muistibitti• muuttaa• kuljettaa• pitää mukanaan* * *'kæri1) (to take from one place etc to another: She carried the child over the river; Flies carry disease.) kantaa, kuljettaa2) (to go from one place to another: Sound carries better over water.) kulkea3) (to support: These stone columns carry the weight of the whole building.) kannattaa4) (to have or hold: This job carries great responsibility.) pitää sisällään5) (to approve (a bill etc) by a majority of votes: The parliamentary bill was carried by forty-two votes.) ajaa läpi6) (to hold (oneself) in a certain way: He carries himself like a soldier.) käyttäytyä•((slang) a fuss; excited behaviour.)
- carry-cot((of bags or cases) that passengers can carry with them on board a plane.)
- be/get carried away
- carry forward
- carry off
- carry on
- carry out
- carry weight -
6 column
• osasto• palsta• palsta (sanom.)• palsta(kirjapaino)• rivistö• jono• pylväs• pystysarake• tekstipalsta• lieriö• patsas• sarake(tietotekn)automatic data processing• sarake (ATK)• saraketechnology• pilari• kolumnichemistry• kolonni• kolonna* * *'koləm1) (a stone or wooden pillar used to support or adorn a building: the carved columns in the temple.) pylväs2) (something similar in shape: a column of smoke.) patsas3) (a vertical row (of numbers): He added up the column (of figures) to find the answer.) sarake4) (a vertical section of a page of print: a newspaper column.) palsta5) (a section in a newspaper, often written regularly by a particular person: He writes a daily column about sport.) palsta6) (a long file of soldiers marching in short rows: a column of infantry.) rivistö7) (a long line of vehicles etc, one behind the other.) jono• -
7 situation
• olosuhteet• olot• paikka• palveluspaikka• toimi• työpaikka• sijainti• sija• asiaintila• asianlaita• asema• asiantila• tila• tilanne• kilpailutilanne• kohta• piste• konditio* * *sitju'eiʃən1) (circumstances; a state of affairs: an awkward situation.) tilanne2) (the place where anything stands or lies: The house has a beautiful situation beside a lake.) sijainti3) (a job: the situations-vacant columns of the newspaper.) työpaikka•- situated -
8 small ads
(advertisements in the personal columns of a newspaper.) pikkuilmoitukset -
9 table
• panna asialistalle• panna pöydälle• esittää• siirtää• pöytä• taulu• taulukkoautomatic data processing• taulukko (ATK)• taulu(tietotekn)• taulukko(tietotekn)• penkki• laatta• luettelo• lykätä* * *'teibl1) (a piece of furniture consisting of a flat, horizontal surface on legs used eg to put food on at meals, or for some games: Put all the plates on the table.) pöytä2) (a statement of facts or figures arranged in columns etc: The results of the experiments can be seen in table 5.) taulukko3) (the people sitting at a table: The whole table heard what he said.) pöytäseurue•- table linen
- tablespoon
- tablespoonful
- table tennis
- lay/set the table
См. также в других словарях:
Columns (video game) — Columns Developer(s) Sega Publisher(s) Sega Composer(s) … Wikipedia
Columns — Desarrolladora(s) Sega Distribuidora(s) Sega Plataforma(s) Arcade, TurboGrafx 16, Game Boy Color, Game Boy Advance, iOS … Wikipedia Español
Columns III: Revenge Of Columns — Columns III Revenge of Columns Éditeur Sega Développeur Sega Date de sortie Megadrive … Wikipédia en Français
Columns iii: revenge of columns — Columns III Revenge of Columns Éditeur Sega Développeur Sega Date de sortie Megadrive … Wikipédia en Français
Columns III — Разработчик Sega Издатель Sega Даты выпуска Mega Drive/Genesis … Википедия
Columns 3 — Columns III: Revenge of Columns Columns III Revenge of Columns Éditeur Sega Développeur Sega Date de sortie Megadrive … Wikipédia en Français
Columns — Entwickler Sega Publisher … Deutsch Wikipedia
Columns (Jeu Vidéo) — Pour les articles homonymes, voir Columns. Columns Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Jay Geertsenestis … Wikipédia en Français
Columns (jeu video) — Columns (jeu vidéo) Pour les articles homonymes, voir Columns. Columns Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Jay Geertsenestis … Wikipédia en Français
Columns III: Revenge of Columns — Columns III Revenge of Columns Éditeur Sega Développeur Sega Date de sortie Megadrive … Wikipédia en Français
Columns II — Developer(s) Sega Publisher(s) Sega … Wikipedia