Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

(of+climate)

  • 1 climate

    n. klimat; väderleksförhållande
    * * *
    1) (the weather conditions of a region (temperature, moisture etc): Britain has a temperate climate.) klimat
    2) (the conditions in a country etc: the economic/moral climate.) klimat

    English-Swedish dictionary > climate

  • 2 dry climate

    torrt klimat

    English-Swedish dictionary > dry climate

  • 3 maritime climate

    maritimt klimat (klimat som är karakteristiskt för land som ligger vid havet)

    English-Swedish dictionary > maritime climate

  • 4 social climate

    samhällsklimat, omgivning

    English-Swedish dictionary > social climate

  • 5 soft climate

    milt klimat

    English-Swedish dictionary > soft climate

  • 6 wet climate

    fuktigt klimat

    English-Swedish dictionary > wet climate

  • 7 acclimatise

    (to make or become accustomed to a new climate, new surroundings etc: It took him several months to become acclimatized to the heat.) acklimatisera [], vänja sig
    - acclimatisation

    English-Swedish dictionary > acclimatise

  • 8 acclimatize

    v. acklimatisera (sig); anpassa (sig)
    * * *
    (to make or become accustomed to a new climate, new surroundings etc: It took him several months to become acclimatized to the heat.) acklimatisera [], vänja sig
    - acclimatisation

    English-Swedish dictionary > acclimatize

  • 9 equatorial

    adj. ekvatorial-
    * * *
    [ekwə'to:riəl]
    adjective (of or near the equator: an equatorial climate.) ekvatorial, ekvators-

    English-Swedish dictionary > equatorial

  • 10 healthy

    adj. frisk
    * * *
    1) ((generally) having good health: I'm rarely ill - I'm really a very healthy person; My bank balance is healthier now than it used to be.) frisk, sund
    2) (causing or helping to produce good health: a healthy climate.) hälsosam
    3) (resulting from good health: a healthy appetite.) god, frisk, sund
    4) (showing a sensible concern for one's own well-being etc: He shows a healthy respect for the law.) sund, förståndig

    English-Swedish dictionary > healthy

  • 11 humid

    adj. fuktig, blöt
    * * *
    ['hju:mid]
    (damp: a humid climate.) fuktig

    English-Swedish dictionary > humid

  • 12 insular

    adj. öliknande, ö-; isolerad, ensam; trångsynt, fördomsfull
    * * *
    ['insjulə]
    (of, or belonging to, an island or islands: There are some plants that grow only in an insular climate.) insulär, ö-

    English-Swedish dictionary > insular

  • 13 meteorology

    n. meteorologi (forskning om klimat och väderfenomen, forskning om atmosfären)
    * * *
    [mi:tiə'rolə‹i]
    (the study of weather and climate.) meteorologi
    - meteorological

    English-Swedish dictionary > meteorology

  • 14 rigorous

    adj. rigorös, noggrann; bister
    * * *
    1) (strict: a rigorous training.) rigorös, sträng, hård
    2) (harsh; unpleasant: a rigorous climate.) sträng, hård

    English-Swedish dictionary > rigorous

  • 15 subtropical

    adj. subtropisk (från norr om Kräftans vändkrets eller söder om Stenbockens vändkrets, angående en region vars klimat är mellan ett tropiskt klimat och ett tempererat klimat)
    * * *
    ((belonging to those areas) close to the tropical zone: a subtropical climate.) subtropisk

    English-Swedish dictionary > subtropical

  • 16 suit

    n. kostym; dräkt; rättegång; mål (jur); begäran; frieri; uppsättning
    --------
    v. passa; klä; vara lämplig; tillfredsställa
    * * *
    [su:t] 1. noun
    1) (a set of clothes usually all of the same cloth etc, made to be worn together, eg a jacket, trousers (and waistcoat) for a man, or a jacket and skirt or trousers for a woman.) kostym, dräkt
    2) (a piece of clothing for a particular purpose: a bathing-suit / diving-suit.) -dräkt
    3) (a case in a law court: He won/lost his suit.) stämning, process, mål
    4) (an old word for a formal request, eg a proposal of marriage to a lady.) begäran, anhållan, frieri
    5) (one of the four sets of playing-cards - spades, hearts, diamonds, clubs.) färg
    2. verb
    1) (to satisfy the needs of, or be convenient for: The arrangements did not suit us; The climate suits me very well.) passa
    2) ((of clothes, styles, fashions etc) to be right or appropriate for: Long hair suits her; That dress doen't suit her.) passa, klä
    3) (to adjust or make appropriate or suitable: He suited his speech to his audience.) anpassa
    - suitor
    - suitcase
    - follow suit
    - suit down to the ground
    - suit oneself

    English-Swedish dictionary > suit

  • 17 temperate

    adj. måttlig, återhållsam
    * * *
    ['tempərət]
    ((of climate) neither too hot nor too cold.) tempererad

    English-Swedish dictionary > temperate

  • 18 tropical

    adj. tropisk, varm
    * * *
    1) (of the tropics: The climate there is tropical.) tropisk
    2) (growing etc in hot countries: tropical plants.) tropisk

    English-Swedish dictionary > tropical

См. также в других словарях:

  • Climate change and agriculture — are interrelated processes, both of which take place on a global scale.[1] Global warming is projected to have significant impacts on conditions affecting agriculture, including temperature, carbon dioxide, glacial run off, precipitation and the… …   Wikipedia

  • Climate sensitivity — is a measure of how responsive the temperature of the climate system is to a change in the radiative forcing. It is usually expressed as the temperature change associated with a doubling of the concentration of carbon dioxide in Earth s… …   Wikipedia

  • Climate change in Australia — Climate change has become a major issue in Australia due to drastic climate events since the turn of the 21st century that have focused government and public attention.[1] Rainfall in Australia has increased slightly over the past century,… …   Wikipedia

  • Climate governance — is a concept used in political ecology and environmental policy. It encompasses the diplomacy, mechanisms and measures aimed at steering social systems towards preventing, mitigating or adapting to the risks posed by climate change .[1] A… …   Wikipedia

  • Climate ethics — is a new and growing area of research that focuses on the ethical dimensions of climate change, and concepts such as climate justice. Human induced climate change raises many profound ethical questions, yet many believe that these ethical issues… …   Wikipedia

  • Climate of Australia — Climate map of Australia, based on the Köppen climate classification …   Wikipedia

  • Climate justice — is generally used as a term for viewing climate change as an ethical issue and considering how its causes and effects relate to concepts of justice, particularly social justice and environmental justice. For example examining issues such as… …   Wikipedia

  • Climate Rush — Area served UK Focus Environmentalism Method Nonviolence and direct action Motto Deeds not words Website www.climaterush.co …   Wikipedia

  • Climate change and poverty — link a process and a condition that are interrelated. While the effects of climate change and global warming will have direct effects on the natural environment especially on agriculture, the impact on human civilization is also of concern.… …   Wikipedia

  • Climate Vulnerability Monitor — Author DARA (international organization) Climate Vulnerable Forum Language English Published 2010 The Climate Vulnerability Monitor (CVM) is an independent global assessment of the effect of climate change on the world’s populations brought… …   Wikipedia

  • Climate change mitigation scenarios — are possible futures in which global warming is reduced by deliberate actions, such as a comprehensive switch to energy sources other than fossil fuels. A typical mitigation scenario is constructed by selecting a long range target, such as a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»