Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

(of+bone)

  • 1 bone

    [bəun] 1. noun
    1) (the hard substance forming the skeleton of man, animals etc: Bone decays far more slowly than flesh.) kaulas
    2) (a piece of this substance: She broke two of the bones in her foot.) kaulas
    2. verb
    (to take the bones out of (fish etc).) išimti kaulus
    - bone china
    - bone idle
    - a bone of contention
    - have a bone to pick with someone
    - have a bone to pick with
    - to the bone

    English-Lithuanian dictionary > bone

  • 2 bone idle

    (very lazy: He could find a job but he's bone idle.) tinginių maišas

    English-Lithuanian dictionary > bone idle

  • 3 bone china

    (china in whose manufacture the ashes of burnt bones are used.) kaulinis porcelianas

    English-Lithuanian dictionary > bone china

  • 4 to the bone

    1) (thoroughly and completely: I was chilled to the bone.) į kaulą, iki kaulų smegenų
    2) (to the minimum: I've cut my expenses to the bone.) iki minimumo

    English-Lithuanian dictionary > to the bone

  • 5 a bone of contention

    (a cause of argument or quarrelling: Ownership of the boat was a bone of contention between the two men for many years.) nesantaikos obuolys

    English-Lithuanian dictionary > a bone of contention

  • 6 collar-bone

    noun (either of two bones joining breast-bone and shoulder-blade.) raktikaulis

    English-Lithuanian dictionary > collar-bone

  • 7 have a bone to pick with (someone)

    (to have something to argue about with (a person).) išsiaiškinti nemalonų reikalą su (kuo nors)

    English-Lithuanian dictionary > have a bone to pick with (someone)

  • 8 have a bone to pick with (someone)

    (to have something to argue about with (a person).) išsiaiškinti nemalonų reikalą su (kuo nors)

    English-Lithuanian dictionary > have a bone to pick with (someone)

  • 9 fracture

    ['fræk ə] 1. noun
    (a break of anything hard, especially a bone: a fracture of the left thigh-bone.) lūžis
    2. verb
    (to break: The metal pipes (were) fractured.) (su)lūžti, (nu)laužti

    English-Lithuanian dictionary > fracture

  • 10 graft

    I 1. verb
    (to fix (skin, bone etc) from one part of the body on to or into another part of the body: The doctor treated her burns by grafting skin from her leg on to her back.) persodinti (audinį)
    2. noun
    (a piece of skin, bone etc which is grafted: a skin graft.) persodintas audinys
    II noun
    1) (dishonesty in obtaining profit or good position.) kyðininkavimas, papirkinëjimas
    2) (hard work.) triûsas

    English-Lithuanian dictionary > graft

  • 11 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) tvarstis
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) sutvarstyti, subintuoti

    English-Lithuanian dictionary > bandage

  • 12 bony

    1) (like bone: a bony substance.) kaip kaulas
    2) (full of bones: This fish is very bony.) kaulingas
    3) (thin: bony fingers.) kaulėtas

    English-Lithuanian dictionary > bony

  • 13 collar

    ['kolə] 1. noun
    1) (the part of a garment at the neck especially of a shirt, jacket etc: This collar is too tight.) apykaklė
    2) (something worn round the neck: The dog's name was on its collar.) antkaklis
    2. verb
    (to seize, get hold of: He collared the speaker as he left the room.) nutverti

    English-Lithuanian dictionary > collar

  • 14 cutlet

    (a small slice of meat (mutton, veal, pork) on a rib or other bone: lamb cutlets.) pjausnys

    English-Lithuanian dictionary > cutlet

  • 15 dislocate

    ['disləkeit, ]( American[) -lou-]
    (to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) išnarinti

    English-Lithuanian dictionary > dislocate

  • 16 femur

    ['fi:mə]
    (the thigh bone.) šlaunikaulis

    English-Lithuanian dictionary > femur

  • 17 gnaw

    [no:]
    (to bite or chew with a scraping movement: The dog was gnawing a large bone; The mice have gnawed holes in the walls of this room.) graužti

    English-Lithuanian dictionary > gnaw

  • 18 joint

    [‹oint] 1. noun
    1) (the place where two or more things join: The plumber tightened up all the joints in the pipes.) sujungimas, sandūra
    2) (a part of the body where two bones meet but are able to move in the manner of eg a hinge: The shoulders, elbows, wrists, hips, knees and ankles are joints.) sąnarys
    3) (a piece of meat for cooking containing a bone: A leg of mutton is a fairly large joint.) mėsos gabalas
    2. adjective
    1) (united; done together: the joint efforts of the whole team.) jungtinis, bendras
    2) (shared by, or belonging to, two or more: She and her husband have a joint bank account.) bendras
    3. verb
    (to divide (an animal etc for cooking) at the, or into, joints: Joint the chicken before cooking it.) supjaustyti, sukapoti
    - jointly
    - out of joint
    See also:

    English-Lithuanian dictionary > joint

  • 19 kneecap

    noun (the flat, round bone on the front of the knee joint.) kelio girnelė

    English-Lithuanian dictionary > kneecap

  • 20 knit

    [nit]
    past tense, past participle - knitted; verb
    1) (to form (a garment) from yarn (of wool etc) by making and connecting loops, using knitting-needles: She is teaching children to knit and sew; She knitted him a sweater for Christmas.) megzti
    2) ((of broken bones) to grow together: The bone in his arm took a long time to knit.) suaugti
    - knitting
    - knitting-needle
    - knit one's brows

    English-Lithuanian dictionary > knit

См. также в других словарях:

  • Bone marrow — Simplified illustration of cells in bone marrow. Latin medulla ossium Code TA …   Wikipedia

  • Bone Thugs-n-Harmony — Also known as B.O.N.E. Enterprise, Bone Thugs Origin Cleveland, Ohio, U.S. Genres Hip hop, Midwest hip hop, Gangsta rap, Horrorcore, R B …   Wikipedia

  • Bone fracture — Classification and external resources Internal and external views of an arm with a compound fracture, both before and after surgery. ICD 10 …   Wikipedia

  • Bone Thugs-N-Harmony — Pays d’origine Cleveland, Columbus, États Unis Genre musical Gangsta Rap, Rap hardcore Midwest Rap …   Wikipédia en Français

  • Bone Thugs-n-Harmony — Pays d’origine Cleveland, Columbus, États Unis Genre(s) Rap Années actives …   Wikipédia en Français

  • Bone Thugs N Harmony — Pays d’origine Cleveland, Columbus, États Unis Genre(s) Rap Années actives …   Wikipédia en Français

  • Bone pain — is a debilitating form of pain emanating from the bone tissue. It occurs as a result of a wide range of diseases and/or physical conditions and may severely impair the quality of life for patients who suffer from it.[1] Bone pain has multiple… …   Wikipedia

  • Bone Thugs-n-Harmony — Saltar a navegación, búsqueda Bone Thugs n Harmony Información personal Origen Cleveland, Ohio,   …   Wikipedia Español

  • Bone Thugs-N-Harmony — Основ …   Википедия

  • Bone tumor — Classification and external resources Micrograph of an osteosarcoma, a malignant primary bone tumor. ICD 10 C …   Wikipedia

  • Bone marrow examination — Diagnostics A Wright s stained bone marrow aspirate smear from a patient with leukemia. MeSH …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»