-
1 birds and the bees
כמו שעושות הציפורים והדבורים {הדרכה מינית לביישנים ולתמימים}* * *◙ }םימימתלו םינשייבל תינימ הכרדה{ םירובדהו םירופיצה תושועש ומכ◄ -
2 birds of a feather
אנשים דומים נוטים להתחבר ולהתרועע יחדיו; קבוצת דיון אד הוק לא רשמית המוקמת לעניין או סוגייה מסוימים מאוד* * *◙ דואמ םימיוסמ הייגוס וא ןיינעל תמקומה תימשר אל קוה דא ןויד תצובק ;וידחי עעורתהלו רבחתהל םיטונ םימוד םישנא◄ -
3 birds of a feather flock together
הלך זרזיר אצל עורב, מצא מין את מינו* * *◙ ונימ תא ןימ אצמ,ברוע לצא ריזרז ךלה◄English-Hebrew dictionary > birds of a feather flock together
-
4 birds of a feather fly together
"ציפורי נוצה עפות בקבוצה", "לא לחינם הלך זרזיר אצל עורב כי בן מינו הוא", אנשים דומים נוטים להתחבר זה לזה* * *◙ הזל הז רבחתהל םיטונ םימוד םישנא,"אוה ונימ ןב יכ ברוע לצא ריזרז ךלה םניחל אל","הצובקב תופע הצונ ירופיצ"◄ -
5 birds of a feather stick together
מצא מין את מינהו* * *◙ והנימ תא ןימ אצמ◄English-Hebrew dictionary > birds of a feather stick together
-
6 birds of passage
ציפורים נודדות* * *◙ תודדונ םירופיצ◄ -
7 good for the birds
כמו כוסות רוח למת, לא עוזר, חסר-ערך, לא נותן כלום, חסר תועלת* * *◙ תלעות רסח,םולכ ןתונ אל,ךרע-רסח,רזוע אל,תמל חור תוסוכ ומכ◄ -
8 kill two birds with one stone
להרוג שתי ציפורים במכה אחת, לעשות שני דברים בעת ובעונה אחת* * *◙ תחא הנועבו תעב םירבד ינש תושעל,תחא הכמב םירופיצ יתש גורהל◄ -
9 kill two birds with one stroke
לצוד שתי ציפורים במכה, להשיג שני דברים בו-זמנית* * *◙ תינמז-וב םירבד ינש גישהל,הכמב םירופיצ יתש דוצל◄ -
10 killed two birds with one stone
הרג שתי ציפורים במכה אחת, הרג שני זבובים במכה* * *◙ הכמב םיבובז ינש גרה,תחא הכמב םירופיצ יתש גרה◄ -
11 king of birds
מלך העופות, נשר* * *◙ רשנ,תופועה ךלמ◄ -
12 migration of birds
נדידת הציפורים* * *◙ םירופיצה תדידנ◄ -
13 raptorial birds
דורסי לילה (סדרת עופות-לילה טורפים)* * *◙ (םיפרוט הליל-תופוע תרדס) הליל יסרוד◄ -
14 take two birds with a stone
לתפוס שתי ציפורים במכה אחת* * *◙ תחא הכמב םירופיצ יתש סופתל◄
См. также в других словарях:
Birds International — Incorporated or BII (not to be confused with BirdLife International, an environmental non governmental organization and not affiliated with the short lived quarterly publication Birds International by Joe Forshaw) is a company working in the… … Wikipedia
Birds of Prey (TV series) — Birds of Prey Main Title Card Format Drama Action Science fiction … Wikipedia
Birds and People — is a ten year long, groundbreaking collaboration between the publishers Random House and BirdLife International, to survey and document worldwide, the cultural significance of birds. [ [http://www.birdwatch.co.uk/website/index.php?option=com… … Wikipedia
Birds Of Prey — Personnage de Birds of Prey Adresse Aerie One Membre(s) … Wikipédia en Français
Birds of prey — Personnage de Birds of Prey Adresse Aerie One Membre(s) … Wikipédia en Français
Birds of Steel — авиасимулятор разработки компании Gaijin Entertainment. Анонсирован 25 мая 2011 года. Выпущен Konami 13 марта 2012 года в Северной Америке и 15 марта 2012 года в Европе (а также в России). Формально игра является продолжением игры Ил 2 Штурмовик … Википедия
Birds of Prey — Organisme de fiction apparaissant dans Birds of Prey Adresse Aerie One … Wikipédia en Français
Birds Eye View — (BEV) [http://www.birds eye view.co.uk] was founded by Rachel Millward and Pinny Grylls in 2002, as a unique platform for emerging women filmmakers. BEV began touring short film programmes around the country, inviting key female figures in the… … Wikipedia
Birds of North America Online — Birds of North America Birds of North America est une collection de fascicules sur les oiseaux nichant aux États Unis et au Canada. La version papier a été publiée de 1992 et 2003. Chacun des 716 fascicules présente la biologie et l’écologie… … Wikipédia en Français
Birds of the West Indies — (ISBN 0 618 00210 3) is a book containing exhaustive coverage of the 400+ species of birds found in the Caribbean Sea, excluding the ABC islands, and Trinidad and Tobago, which are considered bio geographically as part of South America.Written by … Wikipedia
Birds of North America — is a comprehensive encyclopedia with substantial articles about each individual bird species. It was first published as a series of 716 printed booklets, prepared by over 5000 individual researchers, and made available in no particular order from … Wikipedia
