-
41 armour
-
42 armour
Iarmor ['ɑːmə(r)] nome1) stor.2) (protective covering) (on tank, ship) corazza f., blindatura f.; zool. armatura f., corazza f.; el. (on wire, cable) armatura f.; fig. (against criticism) corazza f.IIarmor ['ɑːmə(r)] verbo transitivo corazzare, blindare* * *1) (formerly, a metal suit worn by knights etc as a protection while fighting: a suit of armour.) armatura2) (a metal covering to protect ships, tanks etc against damage from weapons.) blindatura•- armoured- armoury
- army* * *armour, ( USA) armor /ˈɑ:mə(r)/n.3 (collett.) (mil.) mezzi corazzati; unità blindate5 (arald.) stemma● armour-bearer, scudiero □ armour-clad, corazzato; blindato □ armour plate, piastra metallica di protezione □ (mil.) armour-plated, blindato; corazzato □ (mil.) armour-plating, corazzatura; blindatura.(to) armour, ( USA) (to) armor /ˈɑ:mə(r)/v. t.corazzare; blindare.* * *Iarmor ['ɑːmə(r)] nome1) stor.2) (protective covering) (on tank, ship) corazza f., blindatura f.; zool. armatura f., corazza f.; el. (on wire, cable) armatura f.; fig. (against criticism) corazza f.IIarmor ['ɑːmə(r)] verbo transitivo corazzare, blindare -
43 armour
1. n броня2. n бронетанковые войска3. n кольчуга4. n шит, защита; опора5. n скафандр6. n зоол. бот. панцирь7. n эл. оплётка8. v покрывать бронёйСинонимический ряд:1. panzer division (noun) panzer division2. protective covering (noun) protective covering -
44 armour
1) (formerly, a metal suit worn by knights etc as a protection while fighting: a suit of armour.) armadura2) (a metal covering to protect ships, tanks etc against damage from weapons.) blindaje•- armoured- armoury
- army
armour n armaduratr['ɑːməSMALLr/SMALL]1 armadura2 (on vehicle) blindaje nombre masculinon.• armadura s.f.• arnés s.m.• blindaje s.m.• coraza s.f. (UK)v.• acorazar v.• blindar v.(US) ['ɑːmǝ(r)]1. N1) (Mil, Zool) (also fig) armadura f ; (=steel plates) blindaje m2.VT blindar, acorazar3.CPDarmour plate N — blindaje m
armour plating N — = armour plate
* * * -
45 armour
1) бронировать2) броня3) вооружение -
46 armour
12 n (BrE)ELEC cable conductor armadura f, blindaje m, armadura exterior fMILIT fuerzas acorazadas f pl, coraza f3 vt (BrE)MILIT, WATER TRANSP acorazar -
47 armour-piercing
ˈɑ:məˌpɪəsɪŋ прил. бронебойный armour-piercing shell ≈ бронебойный снаряд(военное) броневой лист, броневая плитаarmour-piercing бронебойный;
armour-piercing shell бронебойный снарядarmour-piercing бронебойный;
armour-piercing shell бронебойный снарядБольшой англо-русский и русско-английский словарь > armour-piercing
-
48 armour
броня; панцирь; оплётка; армировка; II бронировать; покрывать защитной оболочкой- cable armour - flat-wire armour - iron armour - wire armour -
49 armour-piercing
a воен. бронебойный -
50 armour
1. броня2. бронировать -
51 armour-piercing
English-Russian big polytechnic dictionary > armour-piercing
-
52 Armour
subs.P. and V. ὅπλα, τά, V. τεύχη, τά, σαγή, ἡ.Breast-plale: P. and V. θώραξ, ὁ.Full suit of armour: Ar. and P. πανοπλία, ἡ, V. παντευχία, ἡ.Dressed in full armour, adj.: V. πάνοπλος.Dressed in golden armour, adj.: χρυσοτευχής.In full armour, adv.: P. πανοπλίᾳ, V. σὺν παντευχίᾳ.Fighting in armour, subs.: P. ὁπλομαχία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Armour
-
53 armour
бронировать; броня -
54 armour
1) (formerly, a metal suit worn by knights etc as a protection while fighting: a suit of armour.) oklep2) (a metal covering to protect ships, tanks etc against damage from weapons.) jeklen oklep•- armoured- armoury
- army* * *IAmerican armor [á:mə]noun oklep; grb; potapljaška oblekamarine to case in armour — oklopitisuit of armour — oklep, vojna opremaIIAmerican armor transitive verb oklopiti; oborožiti -
55 armour
ar·mour [ʼɑ:məʳ], (Am) ar·mor [ʼɑ:rmɚ] nknights in \armour Ritter in [voller] Rüstung;suit of \armour Panzerkleid nt2) milbody \armour kugelsichere Weste;\armour plate Panzerplatte f -
56 armour
1. броня2. бронироватьEnglish-Russian dictionary of Information technology > armour
-
57 armour-piercing
[ˈɑ:məˌpɪəsɪŋ]armour-piercing бронебойный; armour-piercing shell бронебойный снаряд armour-piercing бронебойный; armour-piercing shell бронебойный снаряд -
58 armour
1. [ʹɑ:mə] n1. броня (корабля, танка и т. п.)armour belt - мор. броневой пояс
2. бронетанковые войска3. 1) ист. доспехи; латы, шлем и т. п.2) кольчуга ( под одеждой)4. шит, защита; опораa chilling courtesy was his only armour - ледяная учтивость была его единственным средством зашиты
behind the armour of knowledge [of prosperity] - за бронёй /за стеной/ образованности [материальной обеспеченности]
5. скафандр (водолаза, космонавта)6. зоол., бот. панцирь7. эл. оплётка ( провода)2. [ʹɑ:mə] v -
59 armour-piercing
ˈar·mour-pierc·ing\armour-piercing bullet Panzersprengkugel f\armour-piercing shell Panzergranate f* * * -
60 armour
['ɑːmə] 1. сущ.; амер. armor1) ист. доспехи, броня; латыThe armour consists of the following items: plastron, plate leg and arm shields, chainmail skirt and helmet. — Доспехи состоят из следующих элементов: нагрудного панциря, бронированных поножей и наручей, кольчужной юбки и шлема.
Syn:2) защита, охранаA chilling courtesy was his only armour. — Ледяная вежливость была его единственной защитой.
Suspicion is a heavy armour. — Подозрение - мощная защита.
3) броня (корабля, танка)4) бронетанковая техника; бронетанковые войска5) тех. оплётка ( провода)6) скафандр7) зоол.; бот. панцирь2. гл.; амер. armorпокрывать броней, бронировать
См. также в других словарях:
Armour — (or armor) is protective covering, most commonly manufactured from metals, to prevent damage from being inflicted to an individual or a vehicle through use of direct contact weapons or projectiles, usually during combat. While early armour tended … Wikipedia
Armour and Company — was an American slaughterhouse and meatpacking company founded in Chicago, Illinois, in 1867 by the Armour brothers, led by Philip Danforth Armour. By 1880, the company was Chicago s most important business and helped make the city and its Union… … Wikipedia
Armour (disambiguation) — Armour or armor (American spelling) is protective clothing for combat. Other meanings include:Military:* Armoured forces, heavy cavalry, or tank units * Vehicle armour, protecting armoured fighting vehicles or warships * Belt armor of battleships … Wikipedia
Armour of God (film) — Armour of God Hong Kong film poster Traditional 龍兄虎弟 Simplified … Wikipedia
Armour of God II: Operation Condor — Hong Kong film poster Traditional 飛鷹計劃 … Wikipedia
Armour High School — is the only high school in Armour, South Dakota. It is the only high school in Armour School District 21 1, which also includes an elementary and a middle school. Armour High School s athletic teams were formerly nicknamed the Packers and played… … Wikipedia
Armour, Ontario — Armour Township Municipal office … Wikipedia
Armour — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Armour (Iowa) Armour (Missouri) Armour (North Carolina) Armour (South Dakota) Armour Number Two Mine (Minnesota) Armour Village (Tennessee) in Kanada: Armour (Ontario) Armour ist der Name… … Deutsch Wikipedia
Armour Square, Chicago — Armour Square, located on the southwest side of Chicago, is one of the 77 officially defined Chicago community areas. Armour Square is also the name of one of three neighborhoods within the community area.The Armour Square neighborhood, located… … Wikipedia
Armour-Geddon 2 — Armour Geddon II: Codename Hellfire Armour Geddon II Codename Hellfire Éditeur Psygnosis Développeur Psygnosis Date de sortie 1994 Genre Simulateur de combat, stratégie Mode de jeu … Wikipédia en Français
Armour-Geddon 2: Codename Hellfire — Armour Geddon II: Codename Hellfire Armour Geddon II Codename Hellfire Éditeur Psygnosis Développeur Psygnosis Date de sortie 1994 Genre Simulateur de combat, stratégie Mode de jeu … Wikipédia en Français