Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

(of+a+decision

  • 81 حكم

    حُكْم: قَرَار، قَضَاء
    judgment, decision, sentence, ruling, holding, verdict, award, adjudication

    Arabic-English new dictionary > حكم

  • 82 عزم

    عَزْم: تَصْمِيم
    resolution, resolve, determination, decision, purpose, intention, intentness, firm will

    Arabic-English new dictionary > عزم

  • 83 فصل

    فَصَلَ (في): بَتّ، حَسَمَ، حَكَمَ، قَرّرَ
    to decide, determine, settle, resolve, judge, adjudge, adjudicate, make a decision, render a judgment, arrive at a resolution, have the final word, cast the die

    Arabic-English new dictionary > فصل

  • 84 فصل

    فَصْل: بَتّ، حَسْم، حُكْم
    decision, determination, settlement, resolution, judgment

    Arabic-English new dictionary > فصل

  • 85 فصل الخطاب

    فَصْلُ الخِطَاب
    sound judgment unmistakable, judgment; decision; conclusion, termination, end

    Arabic-English new dictionary > فصل الخطاب

  • 86 قرار

    قَرَار: حُكْم
    decision, resolution, resolve; ruling, judgment, sentence; award; adjudication; decree

    Arabic-English new dictionary > قرار

  • 87 قضاء

    قَضَاء: إصْدارُ حُكْمٍ
    judgment, judging, ruling, deciding, decision, rendering or passing of judgment

    Arabic-English new dictionary > قضاء

  • 88 قضاء

    قَضَاء: حُكْم، قَرَار
    judgment, decision, sentence, ruling, holding, verdict, award, adjudication

    Arabic-English new dictionary > قضاء

  • 89 قضى

    قَضَى: حَكَمَ قَضَائِيّاً (لِـ أو على)
    to judge, rule, decide (judicially), adjudicate, adjudge, pass (pronounce, render, give) a judgment or sentence or decision or verdict (in favor of or against); to find (for); to sentence, impose or inflict (a penalty on)

    Arabic-English new dictionary > قضى

  • 90 لفظ الحكم إلخ

    لَفَظَ الحُكْمَ إلخ
    to pronounce (deliver, pass, give) a judgment, a decision, a sentence, an opinion, etc.

    Arabic-English new dictionary > لفظ الحكم إلخ

  • 91 لفظ الحكم إلخ

    لَفْظُ الحُكْمِ إلخ
    pronouncement, delivery (of a judgment, decision, sentence, etc.)

    Arabic-English new dictionary > لفظ الحكم إلخ

  • 92 نطق الحكم إلخ

    نَطَقَ الحُكْمَ إلخ
    to pronounce (deliver, pass, give)a judgement, a decision, a sentence, etc.

    Arabic-English new dictionary > نطق الحكم إلخ

  • 93 نظر

    نَظَر: حُكْم، قَضَاء، فَصْل
    judgment, judging, adjudication, ruling, deciding, decision

    Arabic-English new dictionary > نظر

  • 94 نطق الحكم إلخ

    نُطْقُ الحُكْمِ إلخ
    pronouncement, delivery (of a judgment, decision, sentence, etc.)

    Arabic-English new dictionary > نطق الحكم إلخ

  • 95 a shot in the dark

    a guess based on little or no information:

    The detective admitted that his decision to check the factory had just been a shot in the dark.

    تَحْزير، تَخْمين

    Arabic-English dictionary > a shot in the dark

  • 96 acceptable

    adjective
    1) satisfactory:

    The decision should be acceptable to most people.

    مَقْبُول
    2) pleasing:

    a very acceptable gift.

    مُرضِ

    Arabic-English dictionary > acceptable

  • 97 approve

    [əˈpruːv] verb
    1) (often with of) to be pleased with or think well of (a person, thing etc):

    I approve of your decision.

    يَرْضى عَن، يَسْتَحْسِن
    2) to agree to (something):

    The committee approved the plan.

    يُوافَق عَلى

    Arabic-English dictionary > approve

  • 98 arbitrary

    [ˈaːbɪtrərɪ] adjective
    not decided by rules or laws but by a person's own opinion:

    He made a rather arbitrary decision to close the local cinema without consulting other people.

    إعْتِباطي،تَعَسُّفي، تَحَكُّمي

    Arabic-English dictionary > arbitrary

  • 99 arbitration

    noun
    the making of a decision by an arbitrator:

    The dispute has gone / was taken to arbitration.

    تَحْكيم

    Arabic-English dictionary > arbitration

  • 100 arrive at

    to reach:

    The committee failed to arrive at a decision.

    يَصِل إلى

    Arabic-English dictionary > arrive at

См. также в других словарях:

  • DÉCISION — La réflexion moderne sur la question de savoir quel parti prendre lorsqu’on se trouve confronté à un choix difficile a été esquissée pour la première fois par Blaise Pascal, au XVIIe siècle, dans le fameux texte du «pari» sur l’entrée dans la… …   Encyclopédie Universelle

  • Decision engineering — framework Decision Engineering is a framework that unifies a number of best practices for organizational decision making. It is based on the recognition that, in many organizations, decision making could be improved if a more structured approach… …   Wikipedia

  • Decision theory — in economics, psychology, philosophy, mathematics, and statistics is concerned with identifying the values, uncertainties and other issues relevant in a given decision, its rationality, and the resulting optimal decision. It is closely related to …   Wikipedia

  • Decision analysis — (DA) is the discipline comprising the philosophy, theory, methodology, and professional practice necessary to address important decisions in a formal manner. Decision analysis includes many procedures, methods, and tools for identifying, clearly… …   Wikipedia

  • Decisión por consenso — Saltar a navegación, búsqueda La decisión por consenso es un proceso de decisión que busca no solamente el acuerdo de la mayoría de los participantes, sino también persigue el objetivo de resolver o atenuar las objeciones de la minoría para… …   Wikipedia Español

  • Decision field theory — (DFT), is a dynamic cognitive approach to human decision making. It is a cognitive model that describes how people make decisions rather than a rational model that prescribes what people should do. It is also a dynamic model of decision making… …   Wikipedia

  • Decision downloading — Decision downloading[1] refers to communicating a decision to those who have not been involved in the decision making process. The term “decision downloading” is used to set apart those special situations in which decision makers communicate a… …   Wikipedia

  • Decision — Décision La décision est le fait d effectuer un choix lors de la confrontation à un problème afin de le résoudre. Il existe au moins trois grandes approches du concept de décision : La première estime que la décision est un choix de type… …   Wikipédia en Français

  • Decision table — Decision tables are a precise yet compact way to model complicated logic.[1] Decision tables, like flowcharts and if then else and switch case statements, associate conditions with actions to perform, but in many cases do so in a more elegant way …   Wikipedia

  • Decision aids — is the name commonly used to describe interventions that are designed for patients, or people facing healthcare decisions. They are used to facilitate shared decision making. A recent definition is cited: decision support interventions help… …   Wikipedia

  • decision — de·ci·sion /di si zhən/ n: an authoritative determination (as a decree or judgment) made after consideration of facts or law; also: a report or document containing such a determination see also memorandum decision compare disposition, finding …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»