Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

(of+a+country)

  • 81 defect

    1. ['di:fekt] noun
    (a fault or flaw: It was a basic defect in her character; a defect in the china.) kaz, chyba
    2. [di'fekt] verb
    (to leave a country, political party etc to go and join another; to desert: He defected to the West.) zběhnout; přestoupit (k)
    - defective
    * * *
    • vada
    • porucha
    • nedostatek
    • dezertovat

    English-Czech dictionary > defect

  • 82 delight

    1. verb
    1) (to please greatly: I was delighted by/at the news; They were delighted to accept the invitation.) potěšit
    2) (to have or take great pleasure (from): He delights in teasing me.) mít potěšení z
    2. noun
    ((something which causes) great pleasure: Peacefulness is one of the delights of country life.) potěšení, radost
    - delightfully
    * * *
    • rozkoš

    English-Czech dictionary > delight

  • 83 democracy

    [di'mokrəsi]
    plural - democracies; noun
    ((a country having) a form of government in which the people freely elect representatives to govern them: Which is the world's largest democracy?; He believes in democracy.) demokracie
    - democratic
    - democratically
    * * *
    • demokracie

    English-Czech dictionary > democracy

  • 84 democratic

    [demə'krætik]
    1) (belonging to, governed by or typical of democracy: a democratic country.) demokratický
    2) (believing in equal rights and privileges for all: The boss is very democratic.) demokratický
    * * *
    • demokratický

    English-Czech dictionary > democratic

  • 85 depict

    [di'pikt]
    1) (to paint, draw etc.) zobrazit, vyobrazit
    2) (to describe: Her novel depicts the life of country people.) popisovat
    * * *
    • vykreslit
    • vykreslovat

    English-Czech dictionary > depict

  • 86 deport

    [di'po:t]
    ((of a government etc) to send (a person) out of the country eg because he has committed a crime or because he is not officially supposed to be there: He is being deported on a charge of murder.) deportovat, vykázat
    * * *
    • vykázat
    • deportovat

    English-Czech dictionary > deport

  • 87 deposit

    [di'pozit] 1. verb
    1) (to put or set down: She deposited her shopping-basket in the kitchen.) položit
    2) (to put in for safe keeping: He deposited the money in the bank.) uložit
    2. noun
    1) (an act of putting money in a bank etc: She made several large deposits at the bank during that month.) vklad
    2) (an act of paying money as a guarantee that money which is or will be owed will be paid: We have put down a deposit on a house in the country.) záloha
    3) (the money put into a bank or paid as a guarantee in this way: We decided we could not afford to go on holiday and managed to get back the deposit which we had paid.) záloha
    4) (a quantity of solid matter that has settled at the bottom of a liquid, or is left behind by a liquid: The flood-water left a yellow deposit over everything.) nános, usazenina
    5) (a layer (of coal, iron etc) occurring naturally in rock: rich deposits of iron ore.) ložisko
    * * *
    • uložit
    • vklad
    • vrstva
    • vkladní
    • vložit
    • zástava
    • záruka
    • záloha
    • položit
    • povlak
    • sklad
    • složit
    • jistota
    • kauce
    • nános
    • ložisko
    • nanášet
    • depozit
    • deponování
    • deponovat

    English-Czech dictionary > deposit

  • 88 despot

    ['despot, ]( American[) -pət]
    (a person (usually the king or ruler of a country) with absolute power, often a tyrant.) tyran, despota
    - despotically
    - despotism
    * * *
    • tyran
    • despota

    English-Czech dictionary > despot

  • 89 dictator

    noun (an all-powerful ruler: As soon as he became dictator, he made all political parties illegal and governed the country as he liked.) diktátor
    * * *
    • diktátor

    English-Czech dictionary > dictator

  • 90 dictatorship

    1) (the authority of a dictator: His dictatorship is threatened by the terrorists.) diktatura
    2) (a state ruled by a dictator: That country is a dictatorship now.) diktatura
    * * *
    • diktatura

    English-Czech dictionary > dictatorship

  • 91 disaster

    (a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) pohroma, katastrofa
    - disastrously
    * * *
    • pohroma
    • katastrofa
    • neštěstí

    English-Czech dictionary > disaster

  • 92 disorder

    [dis'o:də]
    1) (lack of order; confusion or disturbance: The strike threw the whole country into disorder; scenes of disorder and rioting.) nepořádek, zmatek
    2) (a disease: a disorder of the lungs.) porucha (zdraví), potíže
    * * *
    • nepořádek

    English-Czech dictionary > disorder

  • 93 displaced person

    (a person forced to leave his own country as a result of war etc.) vysídlenec
    * * *
    • vysídlenec
    • bezdomovec

    English-Czech dictionary > displaced person

  • 94 distant

    1) (far away or far apart, in place or time: the distant past; a distant country; Our house is quite distant from the school.) vzdálený
    2) (not close: a distant relation.) vzdálený
    3) (not friendly: Her manner was rather distant.) odměřený, rezervovaný
    * * *
    • vzdálený

    English-Czech dictionary > distant

  • 95 dominion

    [də'minjən]
    1) (rule or power: There was no-one left to challenge his dominion.) nadvláda, převaha
    2) (a self-governing country of the British Commonwealth: the Dominion of Canada.) dominium
    * * *
    • nadvláda
    • dominium

    English-Czech dictionary > dominion

  • 96 duty

    ['dju:ti]
    plural - duties; noun
    1) (what one ought morally or legally to do: He acted out of duty; I do my duty as a responsible citizen.) povinnost
    2) (an action or task requiring to be done, especially one attached to a job: I had a few duties to perform in connection with my job.) úkol
    3) ((a) tax on goods: You must pay duty when you bring wine into the country.) clo
    - dutiful
    - duty-free
    - off duty
    - on duty
    * * *
    • povinnost
    • služba
    • clo

    English-Czech dictionary > duty

  • 97 economic

    [i:kə'nomik]
    1) (of or concerned with (an) economy: the country's economic future.) hospodářský
    2) (likely to bring a profit: an economic rent.) výnosný
    * * *
    • úsporný
    • hospodářský
    • ekonomický

    English-Czech dictionary > economic

  • 98 economy

    [i'konəmi]
    1) (the thrifty, careful management of money etc to avoid waste: Please use the water with economy; We must make economies in household spending.) šetrnost; hospodárnost
    2) (organization of money and resources: the country's economy; household economy.) ekonomie
    - economical
    - economically
    - economics
    - economist
    - economize
    - economise
    * * *
    • hospodárnost
    • hospodaření
    • hospodářství
    • ekonomika

    English-Czech dictionary > economy

  • 99 embargo

    plural - embargoes; noun
    (an official order forbidding something, especially trade with another country.) embargo
    * * *
    • embargo

    English-Czech dictionary > embargo

  • 100 emblem

    ['embləm]
    (an object chosen to represent an idea, a quality, a country etc: The dove is the emblem of peace.) symbol, emblém
    * * *
    • symbol

    English-Czech dictionary > emblem

См. также в других словарях:

  • Country music — Stylistic origins Appalachian folk music, maritime folk music, blues, bluegrass, gospel, anglo celtic music, old time music Cultural origins Early 20th century Atlantic Canada and the Southern United States Typical instruments …   Wikipedia

  • Country pop — Stylistic origins Country and western (especially countrypolitan), pop music, soft rock Cultural origins 1960s Nashville Typical instruments Vocals Guitar Bass Drums pedal steel guitar or …   Wikipedia

  • Country-western dance — Country/western dance, also called Country and Western dance, encompasses many dance forms or styles, which are typically danced to country western music, and which are stylistically associated with American country and/or western traditions.… …   Wikipedia

  • Country Time — Lemonade Type Soft drink Manufacturer Kraft Foods Country of origin …   Wikipedia

  • Country Grammar (Hot Shit) — Single by Nelly from the album Country Grammar …   Wikipedia

  • Country Fest — is a major music festival that is held every year right around late June in Cadott, Wisconsin. Over thousands of people attend this music festival that was started in 1987. There have been numerous famous artists that have performed at Country… …   Wikipedia

  • Country folk — Stylistic origins Country gospel, Southern gospel, folk music, progressive folk, bluegrass Cultural origins Late 1960s Typical instruments Guitar (acoustic or electric), piano, other instruments used sometimes …   Wikipedia

  • Country Music (Willie Nelson album) — Country Music Studio album by Willie Nelson Released April 20, 2010 …   Wikipedia

  • Country Bear Jamboree — Attraction Poster Designer WED Enterprises Attraction type Audio Animatronic theater presentation Theme Countr …   Wikipedia

  • Country Yossi — is the name of a monthly, English language Orthodox Jewish magazine, a radio show, a collection of musical albums, and children s books created, composed, authored, and published by Yossi (Joseph) Toiv, who took on the nickname Country Yossi and… …   Wikipedia

  • Country Countdown USA — is a nationally syndicated weekly country music top 30 chart countdown program hosted by Lon Helton. The show premiered in April 1992. The program began as the brainchild of Westwood One Chairman Norman J. Pattiz. Although Westwood One had… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»