-
41 oddać list
отдать письмо -
42 oddać miasto
отдать городOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddać miasto
-
43 oddać mocz
отдать мочу -
44 oddać płaszcz
отдать пальтоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddać płaszcz
-
45 oddać sąd
отдать суд -
46 oddać serce
отдать сердцеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddać serce
-
47 oddać sprawiedliwość
отдать справедливостьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddać sprawiedliwość
-
48 oddać ster
отдать руль -
49 oddać stolec
отдать стулOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddać stolec
-
50 oddać strzał
отдать стрелOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddać strzał
-
51 oddać towar
отдать товарOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddać towar
-
52 oddać uścisk
отдать объятиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddać uścisk
-
53 oddać widok
отдать видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddać widok
-
54 oddać woń
отдать вонь -
55 oddać złoto
отдать золотоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddać złoto
-
56 oddać życie
отдать животOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddać życie
-
57 oddać się
віддатися -
58 czas oddać
время отдать -
59 jutro oddać
завтра отдатьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jutro oddać
-
60 myśl oddać
мысль отдать
См. также в других словарях:
oddać — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}przysługę {{/stl 13}}{{stl 7}} przysłużyć się, pomóc komuś; uczynić komuś przysługę, grzeczność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poczuwać się do wdzięczności za oddaną przysługę. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oddać — dk I, oddaćdam, oddaćdasz, oddaćdadzą, oddaćdaj, oddaćdał, oddaćdany oddawać ndk IX, oddaćdaję, oddaćdajesz, oddaćdawaj, oddaćdawał, oddaćdawany 1. «zwrócić właścicielowi to, co się od niego pożyczyło, dostało lub co się mu zabrało» Oddać komuś… … Słownik języka polskiego
oddać — 1. Oddać, co się komuś należy «być sprawiedliwym w stosunku do kogoś, potraktować kogoś w sposób odpowiedni»: Rozumiem, nie podoba się władzom, że wieś razem z księdzem oddaje, co się należy, pomordowanym? T. Bojarska, Świtanie. 2. podn. Oddać… … Słownik frazeologiczny
oddać, co się komuś należy — {{/stl 13}}{{stl 7}} potraktować kogoś, zachować się wobec kogoś w sposób, jaki jest wobec tej osoby przyjęty, stosowny; oddać honory komuś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obowiązkiem mistrza ceremonii jest oddać, co się komu należy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oddać głos — {{/stl 13}}{{stl 7}} zagłosować na kogoś, na coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oddać głos na lewicę, na partię prawicową. Na kogo oddał pan głos? {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oddać ostatnią koszulę — {{/stl 13}}{{stl 7}} zupełnie pozbawić się majątku wspierając, obdarowując kogoś; oddać; podarować wszystko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyjaciołom oddałby ostatnią koszulę. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oddać się — czemuś całym sercem zob. serce 16 … Słownik frazeologiczny
oddać (Bogu) ducha — {{/stl 13}}{{stl 7}} podniośle: umrzeć, skonać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wieczorem chory oddał ducha. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oddać [odpłacić i in.] z procentem [z nawiązką] — {{/stl 13}}{{stl 33}} odpłacać się w większym stopniu; czymś więcej ponad to, czego się od kogoś doznało, doświadczyło :{{/stl 33}}{{stl 10}}Za doznane krzywdy odpłacił im z nawiązką. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oddać [ofiarować] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}rękę {{/stl 13}}{{stl 7}} w stylu książkowym o kobiecie: zostać żoną kogoś, zgodzić się na małżeństwo {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oddać (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. oddawać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień