Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

(not+whole)

  • 1 whole

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as a whole
    [Swahili Word] jumla
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] jumlisha, ujumla
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be whole
    [Swahili Word] -kamilika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Word] takamali, ukamilifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] chote
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] kamili
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] mote
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] ote
    [English Example] in the whole house
    [Swahili Example] nyumbani mote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] mwote
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] ote
    [English Example] in the whole house
    [Swahili Example] nyumbani mote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] ote
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] the whole country.
    [Swahili Example] nchi yote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] -zima
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    [English Example] a whole loaf of bread, not just a piece
    [Swahili Example] mkate mzima, sio kipande tu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole number
    [English Plural] whole numbers
    [Swahili Word] namba nzima
    [Swahili Plural] namba nzima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] namba
    [Terminology] mathematics
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > whole

  • 2 part

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] central part
    [Swahili Word] uchukuti
    [Swahili Plural] chukuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a part in
    [Swahili Word] -shariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a part in
    [Swahili Word] -shiriki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    [English Example] (s)he took a part in the OAU meeting
    [Swahili Example] Yeye alishiriki katika mkutano wa OAU
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave from each other
    [Swahili Word] -tokana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] aria
    [Swahili Plural] aria
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (rare)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] awamu
    [Swahili Plural] awamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] sehemu
    [English Example] The buildings of this college are being repaired and the first part will be complete next year.
    [Swahili Example] Majengo ya chuo hiki yamekuwa yakirekebishwa na awamu ya kwanza itakamilika mwaka ujao [Masomo 362]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] aya
    [Swahili Plural] aya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] divisheni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] fungu
    [Swahili Plural] mafungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] gawo
    [Swahili Plural] magawo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] hisa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] juzuu
    [Swahili Plural] majuzuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kataa
    [Swahili Plural] kataa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] room (part of a house)
    [Swahili Example] kataa ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] kasama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kasimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] mgao
    [Swahili Plural] migao
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] gawa V
    [English Example] dividend.
    [Swahili Example] mgao wa faida
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] mgawo
    [Swahili Plural] migawo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] gawa V
    [English Example] dividend.
    [Swahili Example] mgao wa faida
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] mkasama
    [Swahili Plural] mikasama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kasimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] nusu
    [Swahili Plural] nusu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] partly
    [Swahili Example] nusu nusu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] pande
    [Swahili Plural] mapande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kipande
    [English Example] In this section of the country there are no coconuts
    [Swahili Example] pande hizi hatuna nazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] sehemu
    [Swahili Plural] sehemu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] part of a machine
    [Swahili Example] sehemu ya mtambo.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] tarafa
    [Swahili Plural] tarafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] tarafu
    [Swahili Plural] tarafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] ugawanyaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kiasi
    [Swahili Plural] viasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] -achana na
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    [English Example] she did not want to part with those children
    [Swahili Example] hakutaka kuachana na watoto hao [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part ( of a whole)
    [English Plural] parts (of a whole)
    [Swahili Word] toto
    [Swahili Plural] matoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part (of a larger whole)
    [Swahili Word] baadhi
    [Swahili Plural] baadhi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part (small)
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kisehemu
    [Swahili Plural] visehemu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] sehemu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part with reluctantly
    [Swahili Word] -sunza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take part in
    [Swahili Word] -ingia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji
    [Swahili Example] ingia safarini
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > part

  • 3 like

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as you like
    [Swahili Word] upendavyo
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be like
    [Swahili Word] -landa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=fanana, lingana, -a sawasawa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be like
    [Swahili Word] -randa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=fanana, lingana, -a sawasawa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be like
    [Swahili Word] -onekana
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] ona V
    [English Example] They looked like angels in their white sheets
    [Swahili Example] wakiwa katika shuka zao nyeupe walionekana kama malaika [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be like
    [Swahili Word] -randa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be like
    [Swahili Word] -shabihi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] this child looks very much like his/her mother t
    [Swahili Example] mtoto huyu amemshabihi [or anashabihiana na] mama yake sana.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be liked
    [Swahili Word] -pendeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be liked
    [Swahili Word] -pendwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] This woman is liked in the whole neighborhood.
    [Swahili Example] mwanamke huyu anayependwa mtaani kote [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to like
    [Swahili Word] -pendeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I like you
    [Swahili Word] nakupenda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] just as you like
    [Swahili Word] hiari yako
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] shabaha
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] the fruit tree is like a mango
    [Swahili Example] mtunda shabaha embe.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] shabihi
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] mithili
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] madhali, mathalan, methali, -mithilisha
    [English Example] he came stealthily like a thief
    [Swahili Example] amekuja kimya kimya mithili ya mwizi [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] kama
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] scream like a child
    [Swahili Example] lia kama mtoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] habu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -hebu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haba, muhebi, stahabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -isa
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -pedelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -penda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he did not like being looked at for a long time.;
    I like coffee very much.
    [Swahili Example] alikuwa hapendi kuangaliwa kwa muda mrefu [Kez];
    Napenda kahawa sana.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -stahabu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -stahiba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -stehebu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -tamani
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like for
    [Swahili Word] -pendea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] I don't know why you like (those hair)
    [Swahili Example] sijui umezipendea [nywele hizo] nini [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like this
    [Swahili Word] kama hivi
    [Part of Speech] conjunction
    [Related Words] hivi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > like

  • 4 sleep

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to sleep soundly
    [Swahili Word] -nogeshea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] noga
    [English Example] to cause Fadhili Magoma to sleep soundly
    [Swahili Example] kumnogeshea usingizi Fadhil Magoma [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fail to get enough sleep
    [Swahili Word] -parama usingizi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get to sleep after a long time
    [Swahili Word] -dungua (usingizi)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kumfanya asiudungue usingizi usiku kucha [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go to sleep
    [Swahili Word] -chapa usingizi
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wenyewe wameniruhusu kuzichapa [barua hizi] [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] going to sleep (of the feet)
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not sleep
    [Swahili Word] -kesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kesho, mkesha
    [Swahili Example] nimekesha usiku kucha nikisoma
    [Note] l spent the whole night reading.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place of sleeping
    [Swahili Word] uraro
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to sleep
    [Swahili Word] -sinzisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] usingizi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [English Plural] sleep
    [Swahili Word] ndoto
    [Swahili Plural] ndoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ota
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [Swahili Word] ubwabwa wa mwana
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] binti yake katulia vizuri kitandani, akiufaidi ubwabwa wa mwana mtamu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [Swahili Word] usingizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Swahili Example] usingizi unamtoka mtoto [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [Swahili Word] -gona
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [Swahili Word] -lala
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wasichana hawa walijifanya kulala [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep
    [Swahili Word] -sinzia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] grandfather <b>slept</b> in his chair
    [Swahili Example] babu ali<b>sinzia</b> kitini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep like a log
    [Swahili Word] -lala fofofo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] amelala fofofo [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep very soundly
    [Swahili Word] kigogo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleep very soundly
    [Swahili Word] -lala fofofo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Amelala fofofo.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk in one's sleep
    [Swahili Word] -ewedeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sleep

  • 5 third

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] third
    [Swahili Word] -a tatu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] third
    [English Plural] thirds
    [Swahili Word] theluthi
    [Swahili Plural] theluthi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Definition] one of three equal parts of a whole
    [Swahili Definition] uwiano wa fungu moja kwa tatu za zima
    [English Example] so as to avoid fracas, each one of the three persons got a third of the chapati
    [Swahili Example] ili kusiwe na vurugu kati ya watu wale watatu, kila mmoja alipata thuluthi ya chapati ile moja
    [Terminology] general / mathematics
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] third world
    [Swahili Word] ulimwengu wa tatu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [English Example] Ninety percent of bad illnesses in the Third World are caused by water that is not good.
    [Swahili Example] Asilimia tisini ya magojwa mabaya katika Ulimwengu wa
    Tatu yanasababishwa na maji yasiyo bora. [ www.alliance21.org/fr/platform/docs/pf_ks.rtf MAAZIMIO JUU YA ULIMWENGU
    WA KUAMINIKA NA ULIOJIUNGA
    ]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] third world
    [Swahili Word] dunia ya tatu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [English Example] to get rid of the debts of the nations of the third world.
    [Swahili Example] kufutwa kwa madeni ya nchi za dunia ya tatu. [ http://phmovement.org/charter/pch-swahili.html Mkataba Wa Afya Ya Jamii]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] two thirds
    [Swahili Word] theluthi mbili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mbili
    [Terminology] general / mathematics
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > third

См. также в других словарях:

  • not whole — index semi Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Whole grain — Whole grains are cereal grains that bran and germ as well as the endosperm, in contrast to refined grains, which retain only the endosperm. Whole grains can generally be sprouted while processed grains generally will not sprout. Whole meal… …   Wikipedia

  • Whole Wheat Radio — (WWR) is a listener controlled, internet only webcast and wiki website based in Talkeetna, Alaska, centered around independent music aired 24 hours a day, that is financially and operationally maintained by an all volunteer community as a… …   Wikipedia

  • Whole language — describes a literacy instructional philosophy which emphasizes that children should focus on meaning and moderates skill instruction. It can be contrasted with phonics based methods of teaching reading and writing which emphasize instruction for… …   Wikipedia

  • Whole body vibration — Whole Body Vibration: function and effectsWhole Body Vibration (WBV) was developed by Russian scientist Vladimir Nazarov, to prevent astronauts muscles and bones wasting when they were in space. Because there is no gravitational force in space,… …   Wikipedia

  • Whole life insurance — Whole Life Insurance, or Whole of Life Assurance (in the Commonwealth), is a life insurance policy that remains in force for the insured s whole life and requires (in most cases) premiums to be paid every year into the policy. Contents 1 History… …   Wikipedia

  • Whole — Whole, a. [OE. hole, hol, hal, hool, AS. h[=a]l well, sound, healthy; akin to OFries. & OS. h?l, D. heel, G. heil, Icel. heill, Sw. hel whole, Dan. heel, Goth. hails well, sound, OIr. c?l augury. Cf. {Hale}, {Hail} to greet, {Heal} to cure,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Whole blood — Whole Whole, a. [OE. hole, hol, hal, hool, AS. h[=a]l well, sound, healthy; akin to OFries. & OS. h?l, D. heel, G. heil, Icel. heill, Sw. hel whole, Dan. heel, Goth. hails well, sound, OIr. c?l augury. Cf. {Hale}, {Hail} to greet, {Heal} to cure …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Whole note — Whole Whole, a. [OE. hole, hol, hal, hool, AS. h[=a]l well, sound, healthy; akin to OFries. & OS. h?l, D. heel, G. heil, Icel. heill, Sw. hel whole, Dan. heel, Goth. hails well, sound, OIr. c?l augury. Cf. {Hale}, {Hail} to greet, {Heal} to cure …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Whole number — Whole Whole, a. [OE. hole, hol, hal, hool, AS. h[=a]l well, sound, healthy; akin to OFries. & OS. h?l, D. heel, G. heil, Icel. heill, Sw. hel whole, Dan. heel, Goth. hails well, sound, OIr. c?l augury. Cf. {Hale}, {Hail} to greet, {Heal} to cure …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Whole snipe — Whole Whole, a. [OE. hole, hol, hal, hool, AS. h[=a]l well, sound, healthy; akin to OFries. & OS. h?l, D. heel, G. heil, Icel. heill, Sw. hel whole, Dan. heel, Goth. hails well, sound, OIr. c?l augury. Cf. {Hale}, {Hail} to greet, {Heal} to cure …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»