-
1 nopērt
-
2 nopērt
нахлестать; отпороть; перестегать; посечь; выпороть; настегать; выстегать; перепороть; высечь; иссечь; выпаривать; выдрать; выпарить; напарить; допарить; отпарить; перепарить————————пересёчь -
3 nopērt
(noperu, noper; nopērtu)1. выпороть;2. выпарить, попарить (в бане); n. ar pirtsslotu выпарить (попарить) веником -
4 nopērt ar rīksti
наказать розгой -
5 nopērt ar siksnu
отшпандорить -
6 наказать розгой
nopērt ar rīksti -
7 отшпандорить
nopērt ar siksnu -
8 to give somebody a beating
nopērt kādu -
9 выпороть
v1) gener. nosukāt (nopērt), nomizot2) simpl. izpērt, nopērt, sadot, sadot kādam sukas (кого-л.), sapērt* * *noārdīt, atārdīt, izārdīt; izpērt, sadot sukas, sapērt, nopērt, nokult, izkult -
10 sapērt
darb.v. отлупить (ребёнка)LKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. izkult; izpērt; izslānīt; izsloksnēt; nokokot; nokult; nomizot; nopērt; nosautēt; noslānīt; noslodzīt; nosloksnēt; nosmeltēt; nostibot; nosukāt; notest; novicot; nozilināt; nozilināt muguru; nožagarot; piemizot; sado pa mizu; sadot pa ādu; sadot pa dibenu; sadot rīkstes; sakaustīt; sakult; samielot; samiltot; samizot; saslānīt; sasmeltēt; sastibot; satest; savicot2. iepērt; izkult; izpērt; nokult; nopērt3. izpērt; nopērt; uzcirst; uzšautT09 -
11 выдрать
-
12 выпарить
vgener. izpērt (pirti) (в бане), nopērt (pirti) (в бане), iztvaicēt* * *izplaucēt, izbrucināt, izsutināt, izkarsēt, izplucināt, izsautēt; izpērt, nopērt, izsautēt; ietvaicēt, iztvaicēt -
13 высечь
v1) gener. izcirst (tēlu) (статую), izkalt (no akmens) (из камня), iepērt (розгами)2) simpl. izpērt (sadot pērienu), nopērt, sapērt* * *iepērt, izpērt, sapērt, izkult, nokult, nopērt; iegravēt, iekalt, izcirst, iecirst, izkalt; izšķilt, iešķilt -
14 izkult
darb.v. вымолотить, вымолачиватьLKLv59▪ SinonīmiI. apkult; nokult; pabeigt kultII. darb.v.1. izpērt; izslānīt; izsloksnēt; nokokot; nokult; nomizot; nopērt; nosautēt; noslānīt; noslodzīt; nosloksnēt; nosmeltēt; nostibot; nosukāt; notest; novicot; nozilināt; nozilināt muguru; nožagarot; piemizot; sado pa mizu; sadot pa ādu; sadot pa dibenu; sadot rīkstes; sakaustīt; sakult; samielot; samiltot; samizot; sapērt; saslānīt; sasmeltēt; sastibot; satest; savicot2. apkult; nokult; padzirdināt; padzirdīt3. iepērt; izpērt; nokult; nopērt; sapērtT09 -
15 nomizot
▪ Terminiru счистить кору celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, MežSru обезкоритьMašB, BūVPru счистить коpуETB▪ SinonīmiI.1. izslaucīt; iztīrīt; nospodrināt; nosukāt; notīrīt; pabeigt mizot; pabeigt slaucīt; pabeigt spodrināt; pabeigt sukāt; pabeigt tīrīt2. lobīt nost; mizot nost; nolobītII. darb.v.1. izkult; izpērt; izslānīt; izsloksnēt; nokokot; nokult; nopērt; nosautēt; noslānīt; noslodzīt; nosloksnēt; nosmeltēt; nostibot; nosukāt; notest; novicot; nozilināt; nozilināt muguru; nožagarot; piemizot; sado pa mizu; sadot pa ādu; sadot pa dibenu; sadot rīkstes; sakaustīt; sakult; samielot; samiltot; samizot; sapērt; saslānīt; sasmeltēt; sastibot; satest; savicot2. nodīrāt; nolobīt; nolupināt3. nokult; nopērt; nosukāt4. nolobīt; noplēst5. noslānīt; novicot; uzšaut; vilkt6. mizot; notīrīt; tīrīt7. aptīrīt; izlobīt; iztīrīt; noberzt; nospodrināt; notīrīt; uzspodrināt8. noslānīt; samizot; saslānīt9. iemizot; samizotT09 -
16 nomizot
-
17 nosukāt
1) общ. (noiet) отшагать, (nopērt) выпороть, (noēst) уписать, (noēst) уписывать, подчистить, подчищать, уплести, уплетать2) разг. (ar skrāpi) почистить (скребницей)3) прост. отмахать, отмахивать, отчесать -
18 novicot
2) прост. (nopērt) отстегать, отдуть, отлупить, уписать, уписывать -
19 выпаривать
vgener. iztvaicēt* * *[iz]karsēt, [iz]sautēt, izbrucināt, izplucināt, izplaucēt, izsutināt; [iz]sautēt, izpērt, nopērt, pērt; ietvaicēt, iztvaicēt -
20 выстегать
Страницы