Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(nonāvēt)

  • 1 nonāvēt

    гл.
    общ. лишать жизни, лишить жизни, умертвить, умерщвлять

    Latviešu-krievu vārdnīca > nonāvēt

  • 2 nonāvēt

    убить; убивать; умертвить; порешить; ушибить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nonāvēt

  • 3 nonāvēt

     (nonāvētēju, nonāvētē; nonāvētēju) умертвить, умерщвлять

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > nonāvēt

  • 4 убивать

    v
    1) gener. nosist (nonāvēt), nogalināt, noslepkavot, satriekt, sist nost, slepkavot
    2) colloq. kaut (nonāvēt)
    * * *
    nogalināt, nokaut, slepkavot, šaut [nost], nonāvēt, noslepkavot, nosist, nošaut, sist nost, kaut, nospert

    Русско-латышский словарь > убивать

  • 5 kaut

    гл.
    разг. (nonāvēt) убивать, бить, закалывать, колотить, колоть, (nonāvēt)(lopus) резать

    Latviešu-krievu vārdnīca > kaut

  • 6 nosist

    общ. (nonāvēt) убивать, (nonāvēt) убить, (nost) сбивать, (nost) сбить, (par krusu) побить (о граде), (par pulksteni) пробить (о часах)

    Latviešu-krievu vārdnīca > nosist

  • 7 убить

    v
    1) gener. nosist (nonāvēt), nogalināt, nokaut (карту), nomedīt (на охоте), noslepkavot, sasēdēt (sēžot sablīvēt) (сидя на чем-л.), satriekt
    * * *
    nonāvēt, noslepkavot, nospert, nogalināt, nokaut, nošaut, nosist; izskaust, iznīcināt; satriekt, sagrauzt; izšķiest; sadauzīt, sasist; nostampāt, noblietēt; kaut, sist

    Русско-латышский словарь > убить

  • 8 умертвить

    v
    gener. nonāvēt
    * * *
    nonāvēt; nomirdināt; nomākt, apspiest

    Русско-латышский словарь > умертвить

  • 9 kill

    [kil] 1. verb
    (to cause the death of: He killed the rats with poison; The outbreak of typhoid killed many people; The flat tyre killed our hopes of getting home before midnight.) nogalināt; nonāvēt; iznīcināt
    2. noun
    (an act of killing: The hunter was determined to make a kill before returning to the camp.) medīšana; medījums
    - kill off
    - kill time
    * * *
    medījums; nonāvēt, nogalināt; izpostīt, iznīcināt; izgāzt; pārsteigt, satriekt; iztukšot

    English-Latvian dictionary > kill

  • 10 nogalināt

    darb.v. убить, убивать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. kaut nost; nobeigt; nokaut; uzkaut
    II. darb.v.
    1. aizraidīt uz viņpasauli; aizsūtīt pie tēviem; atņemt dzīvību; dabūt pie malas; nobeigt; nobendēt; nobungāt; nogalēt; nokaut; nolaist no kājām; nolietāt; nomaitāt; nomiegt; nomušīt; nonāvēt; noslaktēt; noslepkavot; nozūmēt; nožmiegt; padarīt aukstu
    nogalināto skaits lietv. - upuru skaits
    2. kaut; nokaut; nonāvēt; nosist; noslepkavot; nospert; nošaut; sist nost; slepkavot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nogalināt

  • 11 nospiest

    гл.
    1) общ. задавить, отдавить, отдавливать, угнетать, (izspiest mitrumu) отжать, (izspiest mitrumu) отжимать, гнести, давить, (spiežot nonāvēt) раздавить
    2) перен. нажать, нажимать, надавить, надавливать

    Latviešu-krievu vārdnīca > nospiest

  • 12 порешить

    galīgi norunāt, nospriest, nolemt; novest līdz galam, pabeigt; nonāvēt, nosist

    Русско-латышский словарь > порешить

  • 13 раздавить

    v
    gener. samit (tag. saminu, pag. saminu), nospiest (spiežot nonāvēt), pārspiest, sabraukt (êîãî), saspaidīt (ko) (÷òî), saspiest (saplacinot; sašķaidot), sašķaidīt
    * * *
    nospiest, sabraukt, samīt; pārspiest, saspiest; sagraut, satriekt; iznīcināt; iztukšot

    Русско-латышский словарь > раздавить

  • 14 резать

    v
    1) gener. kost (piem., par asu nazi, zāģi), griezt, griezties (darot sāpes) (÷òî), „ЉЋrЋt, grebt
    * * *
    griezt; griezt, kost; griezt pušu; graizīt; griezt; griezties, griezt; kaut; gāzt cauri

    Русско-латышский словарь > резать

  • 15 умерщвлять

    v
    1) gener. nonāvēt, nāvēt
    2) colloq. mirdināt
    * * *
    mērdēt, apspiest, nomākt

    Русско-латышский словарь > умерщвлять

  • 16 ушибить

    v
    1) gener. nodauzīt (piem., kāju), sadauzīt (kāju, degunu u. tml.), sagrūst (piem., kāju) (напр., ногу), sasist (kādu ķermeņa daļu)
    * * *
    sasist, sadauzīt; satriekt, sagrauzt; nonāvēt, nogalināt

    Русско-латышский словарь > ушибить

  • 17 лишать жизни

    v
    gener. nonāvēt

    Русско-латышский словарь > лишать жизни

  • 18 лишить жизни

    v
    gener. laupīt (atņemt) dzīvību, nonāvēt

    Русско-латышский словарь > лишить жизни

  • 19 dabūt

    darb.v. получить; получать; достать; доставать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizkacēt; aizsniegt; kacēt; pasniegt; sasniegt
    dabūt cauri -   1) aizdabūt; aizgrūst; aizstiept; aizstumt; aizvilkt; grūst cauri; izdabūt; izgrūst; izstiept; izstumt; izvilkt; stiept cauri; stumt cauri; vilkt cauri
    darb.v.  -   2) izcīnīt; izkarot; panākt
    dabūt dzirdēt -   1) uzzināt  2) izklausīties; saklausīties
    dabūt galu -   1) aiziet bojā; aiziet garu ceļu; aiziet niekā; aiziet nīkā; aiziet pazušanā; aiziet postā; aiziet vējā; izputēt; krist
    darb.v.  -   2) aizet pie tēviem; aiziet; aiziet dieva mierā; aiziet dieva priekšā; aiziet kapā; aiziet mūžībā; aiziet no šīs pasaules; aiziet pie dieva; aiziet pie veļiem; aiziet uz mūžiem; aiziet uz viņpasauli; aiziet viņā saulē; aizmigt mūža miegā; aizmigt nāves miegā; aizmigt uz mūžiem; aizvērt acis uz mūžiem; apmirt; atdot dievam dvēseli; atmest ķepalas; atsiept ļipu; atstāt šo pasauli; atstiept kājas; atstiepties; beigt ciest; beigt savas gaitas; beigt savas mūža dienas; izdzist; izlaist dzīvību; izlaist garu; mirt; nolikt galvu; nolikt karoti; nomirt; šķirties no dzīves
    dabūt labu mācību
    dabūt pie malas -   1) aizvākt; izvākt; nobīdīt pie malas
    darb.v.  -   2) aizraidīt uz viņpasauli; aizsūtīt pie tēviem; atņemt dzīvību; nobeigt; nobendēt; nobungāt; nogalēt; nogalināt; nokaut; nolaist no kājām; nolietāt; nomaitāt; nomiegt; nomušīt; nonāvēt; noslaktēt; noslepkavot; nozūmēt; nožmiegt; padarīt aukstu
    dabūt rokā - atrast; rast; sadabūt; sadzenāt; sadzīt; sadzīt pēdas; sadzīt rokā; sameklēt; trāpīt; uziet; uzķert; uzokšķerēt; uztaustīt; uzurķēt
    dabūt savā pusē - apvārdot; piedabūt; pielauzt; pierunāt; saaģitēt; vārdot
    dabūt zem sēklas - apsēt
    dabūt zilumu - sadauzīt; sasist
    2. baudīt; celties; grābt; gūt; iedzīvoties; iegūt; iemantot; izspiest; ķert; mantot; ņemt; raut; sagādāt; saķert; samantot; saņemt; smelties; tikt
    dabūt atļauju
    dabūt biļetes
    dabūt rājienu
    3. iespēt; pagūt; pajaust; pamanīties; paskubt; paspēt; patapt; tikt; uzspēt
    4. gūt; iegūt; saņemt
    5. sadabūt
    6. grābt; ķert; noķert; raut; saķert
    7. nokampt
    8. izauklēt; izgudrot; izsēdēt; sagaidīt; sagudrot
    9. apgādāt; iegūt; sagādāt
    antonīms - nedabūt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dabūt

  • 20 fitoncīdi

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru фитонциды
    Zin73
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Phytonzide \< sengrieķu phyton ‘augs’ + lat...cida \< caedere ‘nonāvēt’
    lv Bioloģiski aktīvas vielas, kas veidojas augos un iznīcina mikroorganismus vai nomāc to attīstību
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > fitoncīdi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»