-
1 niski
(płot, drzewo, sufit, poziom) low; ( człowiek) short* * *a.1. (= mający niewielką wysokość, wzrost) (dom, drzewo) low; ( człowiek) short.2. (= znajdujący się niewysoko) low; niski ukłon deep bow.3. (= pośledni) low, humble; ktoś/coś niskiego lotu sb/sth mediocre.4. (cena, temperatura, ciśnienie) low.5. (= nikczemny) mean, base.6. ( o głosie) low, deep.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niski
-
2 niski
1) ( mający niewielką wysokość, wzrost) góra, płot, drzewo, wieża niedrig; człowiek klein [gewachsen]2) ( nisko położony, pochylony) piętro untere(r, s), niedrig [gelegen]; sufit niedrig; ukłon, pokłon, chmury tief\niski poziom czegoś ein niedriges Niveau nt von etwniska stopa życiowa niedriger Lebensstandard m -
3 niski
-
4 niski
upaść nisko fig tief fallen -
5 niski
прил.• глубокий• гнусный• жалкий• короткий• краткий• небольшой• невысокий• недостаточный• незначительный• низкий• низкорослый• низменный• подлый• слабый• тихий* * *niscy, niższy низкий* * *niscy, niższyни́зкий -
6 niski
• slimlineSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > niski
-
7 niski
• slimline -
8 niski
1. bas2. bref3. grave4. petit5. vil -
9 niski
1 bun 2 domhain 3 gearr 4 íseal -
10 niski
alçak -
11 niski
-
12 niski
gilusžemas -
13 niski
нiзкiпанчоха -
14 niski
нiзкiпанчоха -
15 niski
низький -
16 niski
tübän, qalın (głos) -
17 niski
1 hamak2 humamak3 laot4 mababà5 mahalay6 malamlam7 malálim8 mura9 paa10 pandak11 patungán12 tuntungan13 umungâ -
18 niski
1) βαθύς2) χαμηλός -
19 niski koszt eksploatacji
• low cost of ownershipSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > niski koszt eksploatacji
-
20 niski koszt eksploatacji
• low cost of ownershipSłownik polsko-angielski dla inżynierów > niski koszt eksploatacji
См. также в других словарях:
niski — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, niskiscy, niższy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający mały wymiar pionowy, małą odległość między podstawą a wierzchołkiem, mały wzrost; o wzroście: mały : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niski — niskiscy, niższy 1. «mający niewielką odległość między podstawą a wierzchołkiem; mający niewielki wzrost» Niski stół, dom, komin. Niska wieżyczka. Niskie okno. Niski pagórek. Niskie krzewy, zarośla, łodygi. Niskie czoło. Był dużo niższy od brata … Słownik języka polskiego
Niski Młyn — Settlement Country Poland Voivodeship Warmian Masuria … Wikipedia
niski — Coś niskiego lotu zob. lot 1. Ktoś, coś niższego rzędu zob. I rząd 1. Ktoś niskiego lotu zob. lot 3. Niskie progi zob. próg 3. Prowadzić dom, żyć na niskiej stopie zob. stopa 3 … Słownik frazeologiczny
Hotel Niski Cvet — (Ниш,Сербия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Kej 29. Decembar 2, 18000 Ниш, Сербия … Каталог отелей
Beskid Niski — Blick auf den Berg Busov (1002 m) Die Niederen Beskiden innerhalb der Geomorphologischen Einteilung der Slowakei und Polens Die Niederen Beskid … Deutsch Wikipedia
dr̀nīškī — prid. koji se odnosi na Drniš i Drnišane [∼ pršut] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
chamaerops niski — žemoji nykštukpalmė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Chamaerops humilis angl. African hair palm; dwarf fan palm; European fan palm; European Mediterranean palm; hemp palm vok. niedrige Zwergpalme; Schirmpalme; Zwergpalme rus.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
kosaciec niski — mažasis vilkdalgis statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Iris pumila angl. dwarf iris vok. Zwerg Schwertlilie rus. ирис карликовый; ирис низкий; касатик карликовый; касатик низкий lenk. kosaciec niski … Dekoratyvinių augalų vardynas
karli — «niski, mały, karłowaty» Karli wzrost … Słownik języka polskiego
Operation Wisła — This article is about the 1947 deportation of Ukrainians by the Polish government. : Vistula Operation redirects here. For other possible meanings, see Vistula Offensive. Operation Wisła ( pl. Akcja Wisła) was the codename for the 1947… … Wikipedia