-
1 nieprzyjemny
adj* * *a.1. (= niemiły) (atmosfera, wrażenie) unpleasant; (smak, zapach) unpleasant, disagreeable.2. (= niesympatyczny) unpleasant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieprzyjemny
-
2 nieprzyjemny
nieprzyjemny unangenehm -
3 nieprzyjemny
nieprzyjemny [ɲɛpʃɨjɛmnɨ] adj -
4 nieprzyjemny
прил.• безвкусный• больной• вредный• грубый• досадный• дрянной• дурной• жесткий• злобный• злой• мерзкий• невкусный• недобрый• неприличный• неприятный• плохой• резкий• скверный• строгий• суровый* * *nieprzyjemn|y\nieprzyjemnyi неприятный+niemiły, przykry
* * *неприя́тныйSyn: -
5 nieprzyjemny
1. aigre2. dur3. déplaisant4. désagréable5. ingrat6. maussade7. mauvais -
6 nieprzyjemny
adj -
7 nieprzyjemny
1 crua 2 míchairdiúil 3 searbh 4 urchóideach -
8 nieprzyjemny
nahoş -
9 nieprzyjemny
adj -
10 nieprzyjemny
-
11 nieprzyjemny
неприємний -
12 nieprzyjemny
1 Kasuklamsuklam2 Matabang3 nakaiinip4 nakayayamot -
13 nieprzyjemny
mähirsiz; nejis; ylalaşyksyz -
14 nieprzyjemny
δυσάρεστος -
15 nieprzyjemny błysk
неприятный блескOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzyjemny błysk
-
16 nieprzyjemny chłód
неприятный холодOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzyjemny chłód
-
17 nieprzyjemny cios
неприятный ударOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzyjemny cios
-
18 nieprzyjemny człowiek
неприятный человекOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzyjemny człowiek
-
19 nieprzyjemny dreszcz
неприятная дрожьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzyjemny dreszcz
-
20 nieprzyjemny grymas
неприятная гримасаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzyjemny grymas
См. также в других словарях:
nieprzyjemny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nieprzyjemnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} będący przyczyną niemiłych wrażeń, wzbudzający uczucie dyskomfortu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stwarzać nieprzyjemną atmosferę. W… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieprzyjemny — nieprzyjemnyni 1. «nie sprawiający przyjemności; niemiły, przykry» Nieprzyjemny smak, zapach. Nieprzyjemna atmosfera. Nieprzyjemne uczucie, wrażenie. Mówić komuś nieprzyjemne rzeczy. 2. «zachowujący się w sposób niemiły dla otoczenia, mający… … Słownik języka polskiego
gorzki — 1. «mający ostry, nieprzyjemny smak, taki jak piołun, gorczyca, lub kojarzący się z takim smakiem, przeciwstawiany słodkiemu, zawierający gorycz, goryczkę; także o zapachu: odczuwany jako gorycz, gorzkawy» Gorzkie lekarstwa, ziółka. Gorzkie… … Słownik języka polskiego
niemiły — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niemiłyili {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zachowujący się w sposób przykry dla otoczenia; nieżyczliwy, nieuprzejmy, niesympatyczny, nieprzyjemny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niemiła… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przykry — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, przykrykrzy, przykrykrzejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niemiły, działający ujemnie na zmysły człowieka; dokuczliwy, nieprzyjemny, drażniący, dotkliwy : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mieć — 1. Ktoś ma coś wypisane w oczach; ktoś ma coś wypisane, napisane na czole, na twarzy, pot. na gębie «po kimś widać wyraźnie, jaki ma nastrój, charakter lub jakie ma zamiary»: Miałem chyba wypisane na czole, że po długim pobycie przyjechałem z… … Słownik frazeologiczny
mina — 1. przestarz. Gęsta, tęga mina «mina wyrażająca pewność siebie»: Dla uzupełnienia ekwipunku wbił w kieszenie dwie spore pajdy chleba i z tęgą miną wyruszył na podziemną wyprawę. A. Bahdaj, Wakacje. 2. Mina komuś zrzedła, rzednie «ktoś stracił,… … Słownik frazeologiczny
mróz — 1. Mróz chwyta, bierze, łapie itp. «robi się bardzo zimno, temperatura spada poniżej zera»: Tymczasem nadeszła zima. Spadły duże śniegi i chwycił tęgi mróz. I. Newerly, Pamiątka. 2. Mróz przechodzi po kimś; mróz chodzi, przechodzi komuś po skórze … Słownik frazeologiczny
antypatyczny — antypatycznyni, antypatycznyniejszy «wywołujący uczucie niechęci, odrazę; odpychający, niesympatyczny, nieprzyjemny» Antypatyczny typ. Antypatyczna twarz. Antypatyczne usposobienie. Zachowywać się w sposób antypatyczny … Słownik języka polskiego
ciężki — ciężkiżcy, ciężkiższy 1. «mający duży ciężar, dużo ważący; dający się z trudem dźwigać» Ciężki kamień, bagaż, pakunek, plecak. Ciężka zbroja. Ciężki wóz z węglem. Jesteś cięższa niż ja. ∆ Ciężki bombowiec «bombowiec przystosowany do zabierania… … Słownik języka polskiego
fatalny — fatalnyni, fatalnyniejszy 1. «przynoszący niepowodzenie; zgubny, feralny, pechowy» Fatalny los. Fatalne następstwa, skutki. Fatalny błąd, przypadek, zbieg okoliczności. Fatalna liczba. 2. «niepomyślny, nieprzyjemny, bardzo zły, okropny» Fatalny… … Słownik języka polskiego