-
1 kołyska
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kołyska
-
2 wyprawka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( wyprawka niemowlęca) layette* * *f.Gen.pl. -ek ( dla niemowlęcia) layette.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyprawka
-
3 wear
[wɛə(r)] 1. n( use) noszenie nt (odzieży, butów itp); ( damage through use) zużycie nt2. vtclothes, shoes mieć na sobie, być ubranym w +acc; ( habitually) nosić, ubierać się w +acc; spectacles, beard nosić; ( put on) ubierać się (ubrać się perf) w +acc3. vi; pt wore, pp worn( last) być trwałym; ( become old) zużywać się (zużyć się perf); (clothes, shoes etc) wycierać się (wytrzeć się perf), zdzierać się (zedrzeć się perf)sports/babywear — odzież sportowa/niemowlęca
town/evening wear — strój wyjściowy/wieczorowy
to wear a hole in sth — przetrzeć ( perf) coś na wylot
Phrasal Verbs:- wear off- wear on- wear out* * *[weə] 1. past tense - wore; verb1) (to be dressed in or carry on (a part of) the body: She wore a white dress; Does she usually wear spectacles?) nosić (na sobie), ubierać się w2) (to arrange (one's hair) in a particular way: She wears her hair in a pony-tail.) nosić3) (to have or show (a particular expression): She wore an angry expression.) mieć4) (to (cause to) become thinner etc because of use, rubbing etc: This carpet has worn in several places; This sweater is wearing thin at the elbows.) wycierać się5) (to make (a bare patch, a hole etc) by rubbing, use etc: I've worn a hole in the elbow of my jacket.) wytrzeć6) (to stand up to use: This material doesn't wear very well.) nosić się2. noun1) (use as clothes etc: I use this suit for everyday wear; Those shoes won't stand much wear.) noszenie2) (articles for use as clothes: casual wear; sportswear; leisure wear.) odzież3) ((sometimes wear and tear) damage due to use: The hall carpet is showing signs of wear.) zużycie4) (ability to withstand use: There's plenty of wear left in it yet.) odporność, wytrzymałość•- wearable- wearer
- wearing
- worn
- wear away
- wear off
- wear out
- worn out -
4 layette
[leɪ'ɛt]nwyprawka f niemowlęca -
5 cerat|ka
f (do kompresów) small piece of plastic or other waterproof material used to cover compresses; (pod pieluszkę niemowlęcą) waterproof nappy wrap GB, waterproof diaper wrap US- □ ceratka elektroizolacyjna Tech. varnished clothThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cerat|ka
-
6 koszul|ka
f 1. (bez rękawów) sleeveless top, vest; (z krótkim rękawem) T-shirt 2. (niemowlęca) baby’s (knitted) top 3. (osłona) cover, wrapper- plastikowe koszulki na dokumenty plastic sleeves for holding papers a. documents4. Druk. copperplate 5. Techn. lining 6. Zool. (sericin) coat- koszulka polo polo shirt- koszulka wodna Techn. water-jacket- koszulka żarowa Techn. (gas) mantleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koszul|ka
-
7 Babyausstattung
Babyausstattung f wyprawka niemowlęca -
8 Erstausstattung
-
9 wyprawka
wyprawka [vɨprafka] f(\wyprawka niemowlęca) Säuglingsausstattung f -
10 Babyfäustling
Babyfäustling <-[e]s, -e> mrękawica f niemowlęca o jednym palcu -
11 Babyschlafanzug
Babyschlafanzug <-[e]s, -anzüge> mpiżamka f niemowlęca
См. также в других словарях:
grzechotka — ż III, CMs. grzechotkatce; lm D. grzechotkatek 1. «zabawka niemowlęca, zwykle w kształcie kuli z rączką, zawierająca w środku kilka drobnych kuleczek (np. ziarenek grochu) grzechoczących przy potrząsaniu» Plastikowa grzechotka. Potrząsać… … Słownik języka polskiego
koszulka — ż III, CMs. koszulkalce; lm D. koszulkalek 1. zdr. od koszula Koszulka niemowlęca. Dzieci ubrane w koszulki. ∆ Koszulka gimnastyczna, sportowa «górna część kostiumu gimnastycznego» 2. «rodzaj osłony nakładanej na jakiś przedmiot; futerał,… … Słownik języka polskiego
niemowlęcy — «dotyczący niemowląt, należący do niemowlęcia; charakterystyczny dla niemowląt» Twarzyczka niemowlęca. Pieluszki niemowlęce. Artykuły niemowlęce. Gaworzenie niemowlęce. ∆ Niemowlęcy wiek, okres itp. «okres, gdy się jest niemowlęciem,… … Słownik języka polskiego
smoczek — m III, D. smoczekczka, N. smoczekczkiem; lm M. smoczekczki 1. «gumowa nasadka z otworkiem, wciągana na szyjkę butelki, umożliwiająca ssanie z niej niemowlętom pokarmu; także: zabawka niemowlęca do ssania, mająca kształt takiej nasadki (bez… … Słownik języka polskiego
niemowlęcy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} odnoszący się do niemowlęcia, właściwy niemowlętom, przeznaczony dla niemowląt : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niemowlęcy kaftanik. Niemowlęca buzia. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień