-
1 niechluj
m pot. slob pot., pejor., slummock GB pot., pejor.- w tym ubraniu wyglądasz jak niechluj you look like a slob in those clothes- jego żona to straszny niechluj his wife’s a real slob* * *-a; -e; m; pot* * *mppot. slob, sloven.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niechluj
-
2 niechluj
niechluj m (-a; -e) fam. Schlampe f, Schludrian m -
3 niechluj
-
4 niechluj
сущ.• замухрышка• неряха• разгильдяй• шлюха* * *♂, мн. Р. \niechlujów неряха+flejtuch, brudas
* * *м, мн Р niechlujówнеря́хаSyn: -
5 niechluj
1. pouacre2. sagouin3. salaud4. saligaud -
6 niechluj
1 cruimh 2 slaba -
7 niechluj
[нєхлюй]m -
8 неряха
сущ.• brudas• flejtuch• flądra• kocmołuch• niechluj* * *brudas, kocmołuch, flądra разг.; пренебр., flejtuch, niechluj -
9 brudas
сущ.• замарашка• мазила• неряха• пачкун• скряга• шлюха* * *♂, мн. И. \brudasу неряха ♂, ž, грязнуля ♂, ž+* * *м, мн И brudasyнеря́ха m, ż, грязну́ля m, żSyn: -
10 flądra
сущ.• камбала• неряха* * *♀ 1. зоол. камбала;2. разг. пренебр. неряха ♂, ž, растрёпа ♂, ž ● 2. flejtuch, niechluj* * *ж1) зоол. ка́мбала2) разг., пренебр. неря́ха m, ż, растрёпа m, żSyn: -
11 flejtuch
сущ.• затычка• неряха• шлюха* * *♂, мн. И. \flejtuchу пренебр. неряха m, ž, растрёпа ♂, ž+niechluj. brudas
* * *м, мн И flejtuchy пренебр.неря́ха m, ż, растрёпа m, żSyn: -
12 abnegat
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > abnegat
-
13 prosiak
Ⅰ m pers. (N pl prosiaki) pot., pejor. pig pot., pejor. Ⅱ m anim. piglet- jeść jak prosiak pot. to eat like a pig a. to be a messy eaterⅢ m inanim. (A prosiaka) Żegl. anchor weight* * *-ka, -ki; instr sg - kiem; m* * *ma1. ( świnia) piglet.2. pot. (= niechluj) dirty pig.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prosiak
-
14 prosię
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prosię
-
15 świntuch
m (N pl świntuchy) pot., pejor. 1. (rozpustnik) lecher; swine pot.- stary świntuch a dirty old man2. (niechluj) dirty pig pot.* * *-a; -y; m; potdirty old man (pot)* * *mppl. -y pot. ( o osobie) pig.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > świntuch
-
16 замухрышка
-
17 разгильдяй
сущ.• bałaganiarz• kocmołuch• kopciuch• niechluj• niedbaluch• paskuda• smoluch• wycieruch* * *bałaganiarz разг. -
18 шлюха
сущ.• brudas• dziewka• dziwka• flejtuch• klepanie• klępa• ladacznica• lafirynda• niechluj* * *kurwa груб.; прост., ścierka -
19 нехлюй
nehf'ujч. -
20 slob
- 1
- 2
См. также в других словарях:
niechluj — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} człowiek niechlujny, niedbający o swój wygląd; brudas, flejtuch {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niechluj — m I, DB. a; lm M. e, DB. ów pot. «człowiek niechlujny; brudas, flejtuch» Niechluj w domu i pracy … Słownik języka polskiego
niechluj — Niechlujny, brudny, lub zaniedbany mężczyzna Eng. A sloppy, dirty and unkempt man … Słownik Polskiego slangu
Polnische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der polnischen Sprache unter Einbeziehung einiger sprachgeschichtlicher Anmerkungen und dialektaler Besonderheiten. Das Polnische als westslawische Sprache hat in der Deklination wie die meisten anderen… … Deutsch Wikipedia
kopciuch — m III, DB. a; lm M. y, D. ów 1. lm B.=D. pot. «brudas, niechluj» 2. lm B.=M. pot. «papieros z lichego tytoniu» … Słownik języka polskiego
prosiak — m III, DB. a, N. prosiakkiem; lm M. i «małe świni; prosię» Tuczyć prosiaki na sprzedaż. przen. «ktoś nieporządny; niechluj» … Słownik języka polskiego
smoluch — m III, DB. a; lm M. y, DB. ów (także B.=M. zwykle o kobietach) pot. «ten, kto jest usmolony, ciągle się brudzi, zwłaszcza dziecko; także żartobliwie o kimś, kto wykonuje pracę, przy której się brudzi; brudas, niechluj» … Słownik języka polskiego
nekliuja — ×nekliujà (l. niechluj) scom. (3b) 1. Lzd kas nevykęs, neapsukrus: Argi tokis nekliujà padarys, reikia da ir siųst! Rdm. 2. ilgaliežuvis, melagis: Ką tik tas nekliujà pasakys, visur tik melas Lp … Dictionary of the Lithuanian Language
obmierzły — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. obmier zły] {{/stl 7}}{{stl 8}}przym. Ia, obmierzłyrźli {{/stl 8}}{{stl 7}} wywołujący u kogoś głęboką niechęć, wstręt, odrazę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obmierzły niechluj. Obmierzły widok. Obmierzła pogoda. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
smoluch — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIc, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba ubrudzona; brudas, niechluj : {{/stl 7}}{{stl 10}}Do łazienki, smoluchu! {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}smoluch II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIb {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień