-
1 nettoiement
mservice de nettoiement — служба очистки; уборка мусораnettoiement du sol — очистка почвы от травяного покрова, кустарников; подготовка участка для посадки; расчистка2) лес. рубка прочистки -
2 nettoiement
m чи́стка ◄о►, очи́стка, убо́рка ◄о►;les services du nettoiement — городска́я слу́жба убо́ркиle nettoiement des rues — убо́рка у́лиц;
-
3 nettoiement
сущ.2) тех. зачистка, прочистка, осветление, чистка3) лес. санитарная рубка (перед прореживанием), рубка прочистки, рубка очистки -
4 nettoiement
очистка, прореживание первоеDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > nettoiement
-
5 nettoiement des plages
очистка побережья
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
beach cleansing
The process of removing dirt, litter or other unsightly materials from shore line property or surrounding areas. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nettoiement des plages
-
6 nettoiement du sol
сущ.общ. очистка почвы от кустарников, очистка почвы от травяного покрова, подготовка участка для посадки, расчисткаФранцузско-русский универсальный словарь > nettoiement du sol
-
7 service de nettoiement
отдел очистки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cleansing department
A division, usually within municipal government, responsible for providing services that remove dirt, litter or other unsightly materials from city or town property. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > service de nettoiement
-
8 action de nettoiement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > action de nettoiement
-
9 action de nettoiement
сущ.тех. очищающее действиеФранцузско-русский универсальный словарь > action de nettoiement
-
10 service de nettoiement
сущ.общ. служба очистки, уборка мусораФранцузско-русский универсальный словарь > service de nettoiement
-
11 coupe de nettoiement
очистка, прореживание первоеDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupe de nettoiement
-
12 action
f1) действие; воздействие; эффект; влияние2) реакция3) связь•action mutuelle des points deux à deux — мат. попарное взаимодействие
- action agressiveaction de régulation proportionnelle — пропорциональное воздействие ( системы автоматического регулирования)
- action de l'air de balayage
- action aux appuis
- action autofocalisante
- action de blocage
- action du bord
- action capillaire
- action centrifuge
- action de la chaleur
- action de chocs
- action de commande
- action compactante
- action de contact
- action corrosive
- action dérivée
- action désensibilisante
- action désensibilisatrice
- action destructrice
- action différée
- action à distance
- action dynamique
- action d'échange thermique
- action d'écran
- action excitatrice
- action expansive
- action de la force centrifuge
- action freinante
- action du froid
- action de Hamilton
- action hamiltonienne
- action inhibante
- action inhibitoire
- action intermittente
- action d'ionisation
- action de Lagrange
- action laser
- action mécanique
- action mutuelle
- action mutuelle de discontinuités
- action de nettoiement
- action normale de compression
- action normale de traction
- action de parois
- action perturbatrice
- action plastifiante
- action de pompage
- action pondéromotrice
- action proportionnelle
- action protective
- action radiométrique
- action des rayonnements
- action et réaction
- action réciproque
- action réductrice
- action de réglage
- action de régulation par dérivation
- action retardée
- action en retour
- action sélective
- action de tampon
- action tangentielle
- action temporisée
- action par tout ou peu
- action par tout ou rien
- action type
- action va-et-vient -
13 rendre plus facile
Французско-русский универсальный словарь > rendre plus facile
См. также в других словарях:
nettoiement — [ netwamɑ̃ ] n. m. • XVe; nattiement XIIe; de nettoyer 1 ♦ Ensemble des opérations ayant pour but de nettoyer. ⇒ assainissement, nettoyage. Nettoiement des rues, d un port. Service du nettoiement (enlèvement des ordures). 2 ♦ Agric. Nettoiement… … Encyclopédie Universelle
NETTOIEMENT — n. m. Ensemble des opérations ayant pour but de nettoyer. Service du nettoiement. Le nettoiement des rues. Le nettoiement d’un égout. Le nettoiement d’un port … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
nettoiement — (nè toî man) s. m. Action de nettoyer. Terme rural. Nettoiement des grains, séparation de toutes les matières étrangères. Nettoiement des terres, des bois, enlèvement des plantes nuisibles, des arbres qui nuisent aux autres. HISTORIQUE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
NETTOIEMENT — ou NETTOYAGE. s. m. Action de nettoyer. Le nettoiement, le nettoyage des rues, des places publiques. Le nettoiement d un port … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Nettoiement des terres — ● Nettoiement des terres destruction des adventices … Encyclopédie Universelle
Formation Sportive de Nettoiement — Montpellier Hérault Sport Club Montpellier HSC … Wikipédia en Français
Service du nettoiement — ● Service du nettoiement service d enlèvement des ordures sur la voie publique … Encyclopédie Universelle
Grandjouan (entreprise) — Grandjouan Onyx Grandjouan est une entreprise d’assainissement française. Sommaire 1 Les débuts 2 L’arrivée du tracteur à trois roues 3 Aujourd hui 4 Anecdote … Wikipédia en Français
Grandjouan Onyx — Grandjouan est une entreprise d’assainissement française. Sommaire 1 Les débuts 2 L’arrivée du tracteur à trois roues 3 Aujourd hui 4 Anecdote … Wikipédia en Français
Onyx Grandjouan — Grandjouan Onyx Grandjouan est une entreprise d’assainissement française. Sommaire 1 Les débuts 2 L’arrivée du tracteur à trois roues 3 Aujourd hui 4 Anecdote … Wikipédia en Français
nettoyage — [ netwajaʒ ] n. m. • 1420; nestiage en Normandie 1344; de nettoyer 1 ♦ Action de nettoyer; son résultat. Nettoyage d une façade. ⇒ ravalement. Nettoyage du linge, des vêtements. ⇒ blanchissage, entretien, lavage; teinturerie. Nettoyage à sec, à… … Encyclopédie Universelle