Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

(neto)

  • 1 neto

    ne.to
    [n‘ɛtu] sm petit-fils.
    * * *
    neto, ta
    [`nɛtu, ta]
    Substantivo masculino petit-fils masculin, petite-fille féminin
    * * *
    net|o, -a
    nome masculino, feminino
    petit-fils, petite-fille m., f.

    Dicionário Português-Francês > neto

  • 2 sobrinho-neto

    sobrinho-neto, sobrinha-neta
    nome masculino, feminino
    petit-neveu, petite-nièce m., f.

    Dicionário Português-Francês > sobrinho-neto

  • 3 sobrinha-neta

    sobrinho-neto, sobrinha-neta
    nome masculino, feminino
    petit-neveu, petite-nièce m., f.

    Dicionário Português-Francês > sobrinha-neta

  • 4 douteux

    adj., incertain, problématique: pa dcho < pas sûr> adv. (Albanais.001). - E.: Temps.
    A1) douteux, équivoque, dont il faut se méfier, (ep. d'une réponse): k'vû rè dire < qui ne veut rien dire> ladj. (001), pa douteux nè / nèto, -a, -e < pas net> adj. (001).
    A2) douteux, faible, (ep. du jour): sonbro, -a, -e < sombre> adj. (001).
    A3) douteux, suspect, (ep. d'un ami): k'on pu pa kontâ dsu < sur qui on ne peut pas compter> ladj. (001), k'è pa dcho < qui n'est pas sûr> (001).
    A4) douteux, suspect, (ep. d'une réputation): pa byè douteux bon, -ona, -e < pas très bonne> adj. (001)

    Dictionnaire Français-Savoyard > douteux

  • 5 net

    adj., propre ; fait // fini // achevé net soigneusement ; catégorique, brutal, sans retour ; clair, précis, sans ambages ; honnête, franc, consciencieux: nè, -ta, -e (Albanais.001, Albertville, Thônes), nèto, -a, -e (001). - E.: Nettement, Sale.
    A1) sans tache, propre, sans bavure, franc ; d'un seul coup, du premier coup ; bien marqué, distinct, non brouillé ; non ambigu, non équivoque, clair, franc: fran, -sha, -e < franc>, klyâ, -ra, -e < clair> (001) ; plétre (Morzine).

    Dictionnaire Français-Savoyard > net

  • 6 opposer

    vt. OPOZÂ (Albabais.001, Saxel.2), C. al opôze < il oppose> (001).
    A1) s'opposer (à qc.), refuser opposer énergiquement // franchement // clairement // catégoriquement, empêcher (qq.) opposer d'aller /// de faire, défendre (à qq.) opposer d'aller /// de faire: S'OPOZÂ vp. (1,2) ; se défandre vpt. (002) ; rfozâ to nèto vt., défindre opposer d'alâ /// d'fére vti., êpashî opposer d'alâ /// d'fére vt. (001) ; alâ kontre < aller contre> (001).
    Fra. On ne peut pas s'opposer à (la volonté de) ton père: on pu pâ alâ kontre ton pâre (001).

    Dictionnaire Français-Savoyard > opposer

См. также в других словарях:

  • Neto — se puede referir a: Neto, que puede significar como limpio o también como una cantidad restante; Neto, un sufijo usado en los países de habla portuguesa para distinguir a un nieto de su abuelo, cuando toma el mismo nombre propio: António… …   Wikipedia Español

  • Neto — ist der Familienname folgender Personen: Agostinho Neto (1922 1979), erster Präsident von Angola Álvaro Affonso de Miranda Neto (* 1973), auch Doda, brasilianischer Springreiter Antônio de Sousa Neto Franco José Vieira Neto (* 1966),… …   Deutsch Wikipedia

  • neto — NÉTO adv. (Şi adjectival) Fără impozite, reţineri sau alte cheltuieli; fără dara. – Din it., germ. netto. Trimis de cornel, 10.06.2004. Sursa: DEX 98  Neto ≠ bruto Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  néto adv. Trimis de siveco, 10.08 …   Dicționar Român

  • neto — neto, ta adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que está claro, limpio y bien definido: los bordes netos del dibujo. Tengo un neto recuerdo de aquella fiesta. adjetivo,sustantivo masculino 1. [Valor, cantidad] que resulta de descontar los gastos,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • neto — neto, ta (Del cat.) o fr. net o del it. netto). 1. adj. Limpio, puro, claro y bien definido. 2. Que resulta líquido en cuenta, después de comparar el cargo con la data, o en el precio, después de deducir los gastos. 3. m. Arq. Pedestal de la… …   Diccionario de la lengua española

  • Neto —   [ nɛtu],    1) António Agostinho, angolanischer Politiker und Lyriker (in portugiesischer Sprache), * Kaxikane (bei Luanda) 17. 9. 1922, ✝ Moskau 11. 9. 1979; Arzt; zwischen 1952 und 1962 mehrfach in Haft, seit 1962 Vorsitzender des marxistisch …   Universal-Lexikon

  • neto — nȅto prid. <indekl.> [i]i[/i] pril. DEFINICIJA trg. 1. težina robe bez omota 2. čista cijena robe nakon odbitka popusta 3. čist prihod nakon odbitka svih rashoda, opr. bruto SINTAGMA neto dobit ekon. pozitivan rezultat poslovanja poduzeća… …   Hrvatski jezični portal

  • neto — |é| adj. Limpo, límpido.   ‣ Etimologia: francês net neto |é| s. m. 1. Filho do filho ou da filha, em relação ao avô ou à avó. 2.  [Tauromaquia] Cavaleiro que, nas touradas, transmite as ordens do inteligente. 3.  [Portugal: Minho] Rebentos de… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • neto — nèto bdv. Prẽkės mãsė nèto kilogrãmais …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Neto 1 — or Neuropilin Tolloid like 1 is a gene found in humans. This gene codes for a transmembrane protein which contains two extracellular CUB domains. A low density lipoprotein class A(LdlA) domain is followed. Categories: GenesGene stubs …   Wikipedia

  • Neto — (Agostinho) (1922 1979) homme politique et poète angolais. Il dirigea la lutte pour l indépendance et devint, en 1975, le premier président de la rép. pop. d Angola. Poète de langue portugaise, il a publié en 1974 l Espérance sacrée …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»