-
1 nesso
nessonesso ['nεsso]sostantivo MaskulinZusammenhang Maskulin; linguistica, grammatica Verbindung Feminin; senza nesso zusammenhang(s)los; (discorso) unzusammenhängendDizionario italiano-tedesco > nesso
2 senza nesso
senza nessozusammenhang(s)losDizionario italiano-tedesco > senza nesso
3 legame
legamelegame [le'ga:me]sostantivo Maskulin1 (vincolo) Bindung Feminin, Band neutrolinguaggio elevato; (rapporto) Verhältnis neutro2 (nesso logico) Zusammenhang MaskulinDizionario italiano-tedesco > legame
См. также в других словарях:
Nesso — Comune Comune di Nesso … Wikipedia
Nesso — Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien/Wartung/Wappen fehlt … Deutsch Wikipedia
Nesso — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Nesso — Nesso, Dorf in der lombardischen Provinz Como, am Ostufer des südwestlichen Armes des Comersees u. am Fuß des Piano del Tivano; bei Nesso sotto ist ein Wasserfall in enger Felsschlucht; 1150 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
nesso — / nɛs:o/ s.m. [dal lat. nexus us, der. di nectĕre connettere, intessere ]. [l essere in relazione, detto di cose, eventi e sim.: idee senza n. logico ; stabilire un n. tra due fatti ] ▶◀ attinenza, collegamento, connessione, correlazione, legame … Enciclopedia Italiana
Nesso — No debe confundirse con Neso. Nesso … Wikipedia Español
nesso — nès·so s.m. 1. CO relazione, connessione tra due o più elementi, avvenimenti, concetti, ecc.: c è un nesso tra il tuo comportamento sgarbato e la sua partenza, stabilire un nesso tra due pensieri Sinonimi: aggancio, attinenza, collegamento,… … Dizionario italiano
Nesso — nasso, nesso nf fondrière, prairie dont le sol est mouvant Provençal … Glossaire des noms topographiques en France
Nesso — Original name in latin Nesso Name in other language State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.91238 latitude 9.15674 altitude 319 Population 1302 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
nesso — {{hw}}{{nesso}}{{/hw}}s. m. Connessione, collegamento, legame … Enciclopedia di italiano
nesso — pl.m. nessi … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский