Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

(nell'ippica)

См. также в других словарях:

  • turf — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS sport nell ippica, pista erbosa su cui si svolgono le corse dei cavalli | estens., l ippica; l ambiente, il mondo dell ippica {{line}} {{/line}} DATA: 1887. ETIMO: ingl. turf propr. zolla erbosa, prato …   Dizionario italiano

  • ostacolo — o·stà·co·lo s.m. AU 1a. elemento materiale che impedisce il passaggio o che è di intralcio al compiersi di un azione: rimuovere, evitare un ostacolo Sinonimi: sbarramento. 1b. fig., situazione, condizione, evento o persona che costituisce… …   Dizionario italiano

  • lotto — lòt·to s.m. 1. TS stor. imposta straordinaria, introdotta a Firenze nel 1530, che consisteva nella vendita forzosa ai cittadini di un certo numero di polizze le quali, mediante estrazione a sorte, davano diritto a premi, spec. merci o beni… …   Dizionario italiano

  • steward — ste·ward s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1a. persona di sesso maschile impiegata a bordo di aerei civili per fornire assistenza ai passeggeri Sinonimi: assistente di volo. 1b. estens., chi svolge il medesimo incarico a bordo di navi di linea,… …   Dizionario italiano

  • artiere — ar·tiè·re s.m. 1. TS sport nell ippica, chi è addetto alla cura dei cavalli da corsa Sinonimi: palafreniere. 2. LE chi esercita un arte, un mestiere; artigiano: il mirabile artiere ebbi in dispregio (D Annunzio) | estens., poeta, artista Sinonimi …   Dizionario italiano

  • controtempo — con·tro·tèm·po s.m. 1. TS mus. → contrattempo 2. TS sport nel pugilato, finta azione d attacco che costringe l avversario a scoprirsi | nella scherma, azione che mira a neutralizzare un uscita in tempo dell avversario | nel tennis → contropiede 3 …   Dizionario italiano

  • distanziare — di·stan·zià·re v.tr. CO 1. collocare, lasciare a una certa distanza: distanziare i pali di un recinto Sinonimi: distaccare, staccare. 2. spec. nel linguaggio sportivo, sorpassare lasciando a una certa distanza: distanziare gli avversari in… …   Dizionario italiano

  • entratura — en·tra·tù·ra s.f. 1. BU possibilità di entrare; entrata | ingresso Sinonimi: entrata. 2. CO relazione con personaggi influenti, usata spec. per richiedere favori: ha entrature presso il ministro | rapporto privilegiato, confidenziale: avere… …   Dizionario italiano

  • gabbia — gàb·bia s.f. AU 1. struttura costituita superiormente e lateralmente da un reticolo o un insieme di sbarrette, spec. di ferro o di vimini, che la rinchiudono completamente, usata per custodire o trasportare uccelli o altri animali vivi di piccola …   Dizionario italiano

  • grand prix — loc.s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} nell automobilismo e nell ippica, gran premio {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: comp. di grand grande e prix premio …   Dizionario italiano

  • lunghezza — lun·ghéz·za s.f. 1. AU estensione lineare di qcs. rispetto alla sua dimensione maggiore: lunghezza di una strada, di una galleria, di una stanza; lunghezza di un fiume, distanza tra la sorgente e la foce; lunghezza di una nave, estensione tra la… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»