-
1 nachhinken
nachhinken
to lag behind;
• hinter der allgemeinen volkswirtschaftlichen Entwicklung nachhinken to be out of phase with the national economy. -
2 Nachhinken
Nachhinken
time lag -
3 Nachhinken
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Nachhinken
-
4 nachhinken
v/i (trennb., ist -ge-) fig. lag behind* * *nach|hin|kenvi sep aux sein (fig inf)to lag behindhinter jdm/etw náchhinken — to lag behind sb/sth
* * *nach|hin·ken▪ [hinter jdm/etw] \nachhinken to lag behind [sb/sth]* * *nachhinken v/i (trennb, ist -ge-) fig lag behind -
5 nachhinken
-
6 Nachhinken der öffentlichen Meinung
Nachhinken der öffentlichen Meinung
carryover in the public mind.Business german-english dictionary > Nachhinken der öffentlichen Meinung
-
7 hinter der allgemeinen volkswirtschaftlichen Entwicklung nachhinken
hinter der allgemeinen volkswirtschaftlichen Entwicklung nachhinken
to be out of phase with the national economy.Business german-english dictionary > hinter der allgemeinen volkswirtschaftlichen Entwicklung nachhinken
-
8 Hintertreffen
n: im Hintertreffen sein be at a disadvantage; (nachhinken) lag behind; im Hintertreffen sein mit have fallen behind with; ins Hintertreffen geraten oder kommen fall behind* * *Hịn|ter|tref|fenntim Hintertreffen sein — to be at a disadvantage
ins Hintertreffen geraten or kommen — to fall behind
* * *Hin·ter·tref·fen[gegenüber jdm] ins \Hintertreffen geraten [o kommen] to fall behind [sb][jdm gegenüber/im Vergleich mit jdm] im \Hintertreffen sein [o sich akk befinden] to be [or find oneself] at a disadvantage [to sb/in comparison to sb]* * *das (ugs.) inins Hintertreffen geraten od. kommen — fall behind
* * *im Hintertreffen sein be at a disadvantage; (nachhinken) lag behind;im Hintertreffen sein mit have fallen behind with;kommen fall behind* * *das (ugs.) inins Hintertreffen geraten od. kommen — fall behind
-
9 Nachhilfe
Nachhilfe
help, assistance, (Förderung) boost;
• Nachhinken time lag;
• Nachhinken der öffentlichen Meinung carryover in the public mind.
См. также в других словарях:
Nachhinken — Nachhinken, verb. reg. neutr. 1) Mit dem Hülfsworte seyn. Einem nachhinken, hinter ihm her hinken, ihm hinkend folgen. 2) Mit dem Hülfsworte haben. Einem nachhinken, dessen hinkenden Gang nachmachen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
nachhinken — nach||hin|ken 〈V. intr.; ist; fig.〉 1. später als die anderen kommen 2. lange nach allen anderen fertig sein 3. mit den anderen nicht mitkommen, nicht Schritt halten ● beim Wettlauf nachhinken; im Unterricht, in der Schule nachhinken * * *… … Universal-Lexikon
nachhinken — hintanbleiben, hinten bleiben, hinterherhinken, in Rückstand/Verzug geraten, zurückbleiben; (ugs. abwertend): hinterherkleckern; (landsch.): nachbleiben; (bes. Sport): abfallen. * * * nachhinken:⇨zurückbleiben(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
nachhinken — nohhinke … Kölsch Dialekt Lexikon
nachhinken — nach|hin|ken … Die deutsche Rechtschreibung
zurückbleiben — 1. a) bleiben, nicht mitkommen; (geh.): verbleiben; (landsch.): nachbleiben; (ugs., bes. nordd.): abbleiben. b) hinten bleiben, hinterherhinken, nachhinken; (ugs. abwertend): hinterherkleckern; (landsch.): nachbleiben; … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorarlberger Tagblatt — Das Vorarlberger Tagblatt war eine Tageszeitung, die im österreichischen Bundesland Vorarlberg von 1919 bis 1945 erschien und aus dem Vorarlberger Volksfreund hervorgegangen war. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Vorarlberger Volksfreund 1.2… … Deutsch Wikipedia
nach- — 1nach [na:x] <trennbares, betontes verbales Präfix>: 1. hinterher : a) (räumlich) (jmdm.) nachdrängen; nacheilen; nachfahren; nachreiten; nachrufen; nachschleichen; nachstarren; (jmdm. etwas) nachwerfen … Universal-Lexikon
Harmonik — Har|mo|nik 〈f.; ; unz.; Mus.〉 die Technik, Kunst der musikalischen Klanggestaltung * * * Har|mo|nik, die; [lat. harmonice < griech. harmonike̅̓] (Musik): Lehre von der ↑ Harmonie (1 a). * * * Harmonik [griechisch, harmonia = »geordnetes… … Universal-Lexikon
Variometer — Va|rio|me|ter 〈[ va ] n. 13〉 1. 〈Flugw.〉 Gerät an Bord eines Flugzeugs, das anzeigt, mit welcher Geschwindigkeit dieses steigt od. sinkt 2. Spule mit verschiebbarem Kern 3. Spule, in die eine andere beweglich eingebracht werden kann [<lat.… … Universal-Lexikon
Kostenremanenz — Kostenresistenz; Kostenverlauf im Fall rückläufiger Beschäftigung, bei der die Gesamtkosten vielfach nicht auf der gleichen Kostenkurve Ka zurücklaufen, mit der sie vorher bei steigender Beschäftigung zugenommen haben. Sie fallen entsprechend… … Lexikon der Economics