Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

(mus

  • 101 fingerboard

    s [mus] vrat, hvataljka (na violini i dr.); klavijatura (na klaviru i dr.)
    * * *

    hvataljka
    klavijatura
    vrat

    English-Croatian dictionary > fingerboard

  • 102 fistula

    s 1.[med] fistula, otvor, rupa, prolaz 2.[mus] pisak, cijev, svirala, frula
    * * *

    fistula

    English-Croatian dictionary > fistula

  • 103 flatness

    s 1. ravnina, plosnatost, jednoličnost 2. mlitavost, labavost 3. plitkost, bljutavost 4. sumornost, opadanje, nedostatak ukusa, otrcanost, tupost, glupost, dosada 5. odlučnost, kategoričnost 6. [mus] poniženje note
    * * *

    bezbojnost
    bljutavost
    dosada
    glupost
    jednoličnost
    kategoričnost
    labavost
    mlitavost
    nedostatak ukusa
    odlučnost
    opadanje
    otrcanost
    plitkost
    plosnatost
    poniženje note
    ravnina
    slaba prođa
    sniženje note
    sumornost
    tupost

    English-Croatian dictionary > flatness

  • 104 flautist

    s [mus] svirač flaute, flautist
    * * *

    flautista

    English-Croatian dictionary > flautist

  • 105 flue pipe

    s [mus] svirala (orgulja)
    * * *

    svirala
    svirala orgulja

    English-Croatian dictionary > flue pipe

  • 106 flute

    vi/t 1. [mus] svirati flautu 2. [archit] ižlijebiti, izdupsti, izbrazdati, nabirati, naborati (rublje, haljinu), plisirati / #ed glass = izbrazdano staklo; #ed paper = valovita ljepenka
    * * *

    flauta
    frula
    svirati na frulu
    žljeb

    English-Croatian dictionary > flute

  • 107 forte

    s 1. jaka strana, sposobnost (osobe) 2. [sport] oštrica sablje od balčaka do sredine s [mus] jak, snažan ton ili stavak
    * * *

    forte
    glasan
    jak
    jaka točka

    English-Croatian dictionary > forte

  • 108 French horn

    s [mus] rog (corno)
    * * *

    rog

    English-Croatian dictionary > French horn

  • 109 fret

    s [mus] priječnica (rub koji određuje mjesto na glazbalu gdje treba staviti prst da se dobije određeni ton) s uzrujanost, razdraženost; uznemirenje; ogorčenost; briga, jad, tuga; nezadovoljstvo; vrenje (žestokih pića) / the # and fume of life = odvratnosti, neugodnosti života; to put a p in a # = srditi; dražiti koga; [fig] to be on the # = vreti, biti uzburkan, uzbuđen, uzrujan, razdražen s grčki pravokutni ornament
    * * *

    bijes
    iskrzati
    išarati
    mreškati
    ornament
    rezbarski
    Å¡ara

    English-Croatian dictionary > fret

  • 110 fugue

    s [mus] fuga
    * * *

    fuga

    English-Croatian dictionary > fugue

  • 111 gamut

    s 1. [mus] ljestvica, skala (& [fig]); opseg (glasa, glazbala)
    * * *

    gama
    skala

    English-Croatian dictionary > gamut

  • 112 generator

    s 1. tvorac, proizvođač 2. [fig] otac, roditelj 3. [tech] generator (plinski, električni itd.), dinamo 4. [mus] temeljni ton
    * * *

    generator

    English-Croatian dictionary > generator

  • 113 glee

    s 1. veselje, radost, raspoloženje, vedrina 2. [mus] vrsta pjesme (kanon)
    * * *

    radost
    veselje

    English-Croatian dictionary > glee

  • 114 grace

    s 1. ljupkost, dražest, gracija; otmjenost, sklad, lakoća, dotjeranost, skladnost 2. prijaznost, učtivost, pristojnost (have the # to do) 3. ukras, ures; [fig] krepost, odlika ([spec pl]) 4. [mus] ukrasna nota (nebitna za harmoniju) 5. milost, volja, dobrohotnost; (božja) milost, milosrđe; oproštenje 6. [univ] dozvola za polaganje diplomskog ispita; oslobađanje od propisa 7. milost, oproštenje; odluka, zaključak (by # of the senate prema zaključku senata) 8. oprost, dozvola odgode (plaćanja), rok milosti 9. molitva (prije ili poslije jela) 10. naslov kojim se oslovljuje vojvoda, vojvotkinja ili nadbiskup (His, Her, Your Grace) / [myth] the Graces= (tri) Gracije; with a good # = pripravno, dragovoljno; with a bad # = protiv volje, nerado; airs and #s = izvještačeno (afektirano) ponašanje (prividna) otmjenost; to be in one's good #s = biti u nečjoj milosti; with the # of God = po milosti Božjoj; to give a day's # = dati jednodnevnu odgodu; [com] days of # = (zakonski ili običajem) dopušteno prekoračenje roka za isplatu mjenice ili premije osiguranja, respektni dani; Act of Grace = službeno ([spec] opće) pomilovanje zaključkom parlamenta; in the year of # = ljeta Gospodnjeg
    * * *

    čar
    dotjeranost
    ljepota
    ljupkost
    milost
    molitva
    oprost
    otmjenost
    prijaznost
    sklad
    ukras

    English-Croatian dictionary > grace

  • 115 guitar

    s [mus] gitara
    * * *

    gitara

    English-Croatian dictionary > guitar

  • 116 half tone

    s srednja boja, nijansa; crno-bjela foto-gravira srednje nijanse; [mus] poluton; /
    * * *

    poluton

    English-Croatian dictionary > half tone

  • 117 harmonize

    vt/i I.[vt] uskladiti, pomiriti, dovesti u sklad (with sa); [mus] harmonizirat I.[vi]I. vi harmonirati, uskladiti se, slagati se
    * * *

    harmonizirati
    uskladiti

    English-Croatian dictionary > harmonize

  • 118 harpsichord

    s [mus] (klavi)čembalo
    * * *

    čembalo

    English-Croatian dictionary > harpsichord

  • 119 hautboy

    s [mus] oboa
    * * *

    oboa

    English-Croatian dictionary > hautboy

  • 120 horn

    s l. rog; ticalo; čuperak perja (na glavi nekih ptica) 2. roževina 3. čaša od roga 4. [mus] rog (duhaći instrument); automobilska truba; gramofonski lijevak 5. vrh Mjesečeva srpa 6. rukav rijeke, rukavac / #s [pl] = rogovlje (jelena); to take a bull by the #s = uhvatiti se ukoštac s teškoćama; [fig] to draw in one's #s = malo popustiti u gorljivosti; # of plenty = rog izobilja; the Horn = Rt Horn; on the #s of a dilemma = u škripcu
    * * *

    rog
    sirena

    English-Croatian dictionary > horn

См. также в других словарях:

  • mus — mùs įv …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Mus — Mus …   Deutsch Wörterbuch

  • müşəmmə’ — ə. müşəmbə …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • müşəmbələmə — «Müşəmbələmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Mus'ka — Origin Manila, Philippines Genres Pop, rock, OPM Occupations Singer, dancer, model Years active 2002–present MUS KA is a Philippine …   Wikipedia

  • Mus — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • MUS — steht für: Mus, eine Speise regional für die Gattung der Mäuse Mus (Kartenspiel), ein spanisches Kartenspiel das Sternbild Fliege (lat. Musca) in der Nomenklatur der Fixsterne MUS ist die Abkürzung für: Management Unterstützungs Systeme, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Mus — ist ein Brei oder Püree (französisch: Purée) aus gekochtem Obst, Gemüse, in manchen Gegenden auch aus anderen Lebensmitteln. Früher war Mus auch ein Synonym für jede gekochte Speise und wurde in der Alltagssprache oft nicht von Brei oder Suppe… …   Deutsch Wikipedia

  • Mus'ka — es un grupo de música pop de Filipinas creado en 2002, integrado por cinco miembros, Pierro Rodríguez III, Cyline Suntay, Myko Suntay, Jocel Escobal y Michelle Rodríguez. Firmado con Records Rosas y lanzado su primer álbum titulado La juventud… …   Wikipedia Español

  • mūs — *mūs germ., Femininum: nhd. Maus, Oberarmmuskel; ne. mouse, thenar; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie: idg …   Germanisches Wörterbuch

  • mūs —     mūs     English meaning: mouse     Deutsche Übersetzung: “Maus” also “Muskel”     Note: (older *mŭs, musós from *meus, musós)     Material: O.Ind. mū ṣ m. “ mouse, Ratte”, Pers. mūš “ mouse “; Arm. mu kn “ mouse, muscle “; Gk. μῦς (μῠὸς,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»