-
1 muezzin
-
2 muezzin
mu:ˈezɪn араб.;
сущ. муэдзин (служитель мечети, с минарета призывающий верующих к молитве) (арабское) муэдзин muezzin араб. муэдзин -
3 muezzin
-
4 muezzin
[mu:ˈezɪn]muezzin араб. муэдзин -
5 muezzin
-
6 muezzin
-
7 muezzin
[mʊ(:)`ezɪn]муэдзинАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > muezzin
-
8 muezzin
-
9 muezzin
муэдзин -
10 muezzin
[m(j)u'ezɪn]сущ.; араб.муэдзин (служитель мечети, с минарета призывающий верующих к молитве) -
11 muezzin
n араб. муэдзин -
12 muezzin arab.
muezzin arab. noun муэдзин -
13 muezzin (In Islam, the official who proclaims the call to prayer on Friday for the public worship and the call to the daily prayer five times a day)
Религия: муэдзинУниверсальный англо-русский словарь > muezzin (In Islam, the official who proclaims the call to prayer on Friday for the public worship and the call to the daily prayer five times a day)
-
14 azan (In the practice of Islam, the muezzin's call to prayer from minaret)
Религия: азанУниверсальный англо-русский словарь > azan (In the practice of Islam, the muezzin's call to prayer from minaret)
-
15 minaret (In Islamic religious architecture, the tower from which the faithful are called to prayer five times each day by a muezzin)
Религия: минаретУниверсальный англо-русский словарь > minaret (In Islamic religious architecture, the tower from which the faithful are called to prayer five times each day by a muezzin)
-
16 муэдзин
-
17 mouedhin
[mu:ʹedın] = muezzin -
18 azan
[ɑː'zɑːn]1) Религия: призыв мусульман на молитву, (In the practice of Islam, the muezzin's call to prayer from minaret) азан2) Арабский язык: азан, призыв к молитве (провозглашается с минаретов) -
19 minaret
1) Религия: (In Islamic religious architecture, the tower from which the faithful are called to prayer five times each day by a muezzin) минарет2) Арабский язык: минарет
См. также в других словарях:
MUEZZIN — Dans les pays islamiques le muezzin (en arabe mu’adhdhin ) est «celui qui récite l’adh n », c’est à dire l’appel à la célébration cultuelle du vendredi et aux cinq prières rituelles quotidiennes ( ルal t ). Ce personnage, jusqu’à une période très… … Encyclopédie Universelle
Müezzin — Theatrical Poster Directed by Sebastian Brameshuber Produced by Sebastian Brameshuber … Wikipedia
muezzin — mu*ez zin (m[ u]*[e^]z z[i^]n), n. [Ar.] A Mohammedan crier of the hour of prayer; the Moslem official of a mosque who summons the faithful to prayer from a minaret five times a day. [Written also {mouezzin}, {mueddin}, {muazzin}, {mu adhdhin},… … The Collaborative International Dictionary of English
muezzin — (n.) official who calls Muslims to prayer from the minaret of a mosque, 1580s, from Arabic muadhdhin, properly active participle of adhdhana, frequentative of adhanna he proclaimed, from uthn ear. Cf. Hebrew he ezin he gave ear, heard, from ozen… … Etymology dictionary
muezzin — ► NOUN ▪ a man who calls Muslims to prayer from the minaret of a mosque. ORIGIN from Arabic, proclaim … English terms dictionary
muezzin — [myo͞o ez′in] n. [Ar mu adhdhin, prp. of adhdhana, freq. of adhana, to proclaim < udhn, an ear] in Muslim countries, a crier, as in a minaret, who calls the people to prayer five times a day … English World dictionary
Muezzin — Jean Léon Gérôme. A Muezzin Calling from the Top of a Minaret the Faithful to Prayer (1879) … Wikipedia
Muezzin — Un muezzin appelant du haut du minaret les fidèles à la prière (tableau de Jean Léon Gérôme, 1879) Le muezzin (du turc müezzin, lui même issu de l arabe مؤذّن muaḏḏin, signifiant celui qui fait l appel) est le membre de la mosquée … Wikipédia en Français
Muezzin — Bild eines Muezzins (Jean Léon Gérôme 1879) Der Muezzin (arabisch مؤذّن mu adhdhin, DMG muʾaḏḏin) ist ein Ausruf … Deutsch Wikipedia
muezzin — /myooh ez in, mooh /, n. the crier who, from a minaret or other high part of a mosque, at stated hours five times daily, intones aloud the call summoning Muslims to prayer. [1575 85; < Turk müezzin < Ar mu adhdhin] * * * ▪ Islamic religious… … Universalium
muezzin — UK [muˈezɪn] / US / US [ˈmuəzɪn] noun [countable] Word forms muezzin : singular muezzin plural muezzins the official of a mosque who calls from a tower to let Muslims know it is time to pray … English dictionary