-
1 motorisiert
motorisiert adj моторизиран, имащ кола, мотоциклет и др.; sind Sie motorisiert oder soll ich Sie mitnehmen? колата Ви тук ли е или да Ви взема със себе си? -
2 motorisiert
motorisiert II part adj моторизо́ванный; motorisierte Artillerie моторизо́ванная артилле́рия; motorisierte Infanterie моторизо́ванная пехо́та, мотопехо́та -
3 motorisiert
-
4 motorisiert
motorize, motorlu -
5 motorisiert
I P.P. motorisierenII Adj. motorized; sind Sie motorisiert? (haben Sie ein Auto?) have you got any (motorized) transport(ation)?, umg. have you got any wheels?; sind Sie mit dem Auto hier? did you come with your own transport(ation)?* * *mo·to·ri·sierteine \motorisierte Gesellschaft a car-oriented [or fam car-loving] society▪ \motorisiert sein to have wheels fam, to have [or own] a car [or motorbike] [or moped] [or scooter]* * *B. adj motorized;sind Sie motorisiert? (haben Sie ein Auto?) have you got any (motorized) transport(ation)?, umg have you got any wheels?; sind Sie mit dem Auto hier? did you come with your own transport(ation)?* * *adj.motor driven adj.motor operated adj.motorized adj. -
6 motorisiert
-
7 motorisiert
motɔri'ziːrtadjmotorisé, à moteurmotorisiertmotoris2688309eie/2688309ertmotorisé(e) umgangssprachlich -
8 motorisiert
1. 2. part adj2) имеющий автомашину ( мотоцикл); приехавший на автомашине ( мотоцикле) -
9 motorisiert
прил.1) общ. моторизованный2) разг. имеющий автомашину, имеющий мотоцикл, приехавший на машине, приехавший на мотоцикле, имеющий машину3) воен. на мехтяге4) стр. самоходный5) юр. подвижной6) артил. на механической тяге -
10 motorisiert
-
11 motorisiert
-
12 motorisiert
артил. моторизованный -
13 motorisiert
моторизованный; ( артиллерия) на механической тяге -
14 motorisiert
моторизованный; арт. на механической тяге -
15 motorisiert
моторизованныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > motorisiert
-
16 motorisiert
motorisíertI part II от motorisierenII part adj1. моторизо́ванный2. разг. име́ющий (авто)маши́ну [мотоци́кл]; прие́хавший на маши́не [на мотоци́кле] -
17 motorisiert
motori'siert adj zmotoryzowany -
18 motorisiert
1. motor driven2. motorised Br.3. motorises Br.4. motorized5. motorizes6. motor operated -
19 motorisiert
- {mobile} chuyển động, di động, lưu động, hay thay đổi, dễ biến đổi, biến đổi nhanh -
20 motorisiert durchgeführter Werbetest
motorisiert durchgeführter Werbetest
caravan test.Business german-english dictionary > motorisiert durchgeführter Werbetest
- 1
- 2
См. также в других словарях:
motorisiert — mo·to·ri·siert 1 Partizip Perfekt; ↑motorisieren 2 Adj; mit einem Auto, Motorrad o.Ä., das man benutzt <ein Verkehrsteilnehmer>: Sind Sie motorisiert (= haben Sie Ihr Auto da), oder soll ich Sie mitnehmen? … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
2. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 12. Panzerdivision Truppenkennzeichen[1] Aktiv Okt. 1934–8. Mai 1945 … Deutsch Wikipedia
18. Infanterie-Division — Truppenkennzeichen Aktiv Oktober 1934 als Infanterieführer III[1] … Deutsch Wikipedia
18. Panzer-Grenadier-Division — 18. Infanterie Division Truppenkennzeichen Aktiv Oktober 1934 als Infanterieführer III[1] … Deutsch Wikipedia
18. Panzergrenadier-Division — 18. Infanterie Division Truppenkennzeichen Aktiv Oktober 1934 als Infanterieführer III[1] … Deutsch Wikipedia
29. Infanterie-Division (mot.) (Wehrmacht) — 29. Infanterie Division 29. Infanterie Division (mot.) 29. Panzer Grenadier Division Truppenkennzeichen Aufstellung … Deutsch Wikipedia
Panzergrenadierdivision — Eine Panzergrenadierdivision war eine militärische Formation der Wehrmacht des Deutschen Reiches. Der Begriff findet noch heute in der Bundeswehr der Bundesrepublik Deutschland Verwendung. Inhaltsverzeichnis 1 Wehrmacht 1.1 Divisionen 2 … Deutsch Wikipedia
29e Panzergrenadier Division — 29. Panzergrenadier Division Période Mars 1943 – Mai 1945 Pays Reich allemand Branc … Wikipédia en Français
Artillerietruppe (Wehrmacht) — Standarte einer Artillerieabteilung der Wehrmacht Die Artillerietruppe war eine Truppengattung des Heeres der ehemaligen deutschen Wehrmacht, welche die artilleristischen Kräfte des Heeres zusammenfasste. Zum Einsatz kam sie hauptsächlich während … Deutsch Wikipedia
Dienstgrade bei der Feuerwehr in Österreich — Je nach Dienstverwendung oder Dienstalter hat jedes Feuerwehrmitglied in Österreich einen Dienstgrad. Im Großen und Ganzen sind die Dienstgrade bundesweit einheitlich. Da in Österreich die Feuerwehr Bundesländersache ist, obliegt es dem… … Deutsch Wikipedia
Gliederung einer Infanteriedivision (Wehrmacht) — Die Infanteriedivisionen der Wehrmacht waren unterschiedlich gegliedert und ausgerüstet. Zur Unterscheidung diente die Planungsbezeichnung Aufstellungswelle. Die Infanteriedivisionen einer Welle waren in Stärke und Ausstattung identisch. Bei den… … Deutsch Wikipedia